2.1. La Société auxiliaire du Tricastin est autorisée à exploiter l’atelier de traitement d’alumines chargées en uranium précédemment exploité par la Société Eurodif-Production.
2.2. La Société Eurodif-Production est autorisée à modifier le périmètre de l’usine de séparation des isotopes de l’uranium par diffusion gazeuse pour y réaliser une aire d’entreposage de conteneurs d’hexafluorure d’uranium appauvri conformément à la demande en date du 3 novembre 1982 susvisée.
Le nouveau périmètre de cette dernière installation, consécutif aux deux modifications précitées, est fixé par le premier plan annexé au présent décret (1).