{ "article": { "LEGIARTI000038623040": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038623040", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/62/30/LEGIARTI000038623040.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000038634252", "#text": "Code des assurances - Section 9 : Financement (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658316", "@num": "L381-1", "#text": "Code des assurances - art. L381-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658311", "@num": "L382-1", "#text": "Code des assurances - art. L382-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658308", "@num": "L382-4", "#text": "Code des assurances - art. L382-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038634254", "@num": "L385-10", "#text": "Code des assurances - art. L385-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658305", "@num": "L385-5", "#text": "Code des assurances - art. L385-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038623034", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Modification du code des assurances", "@debut": "2019-06-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000038599251", "@nor": "ECOT1834388R", "@num": "2019-575", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2019-575 du 12 juin 2019 relative aux activités et à la surveillance des institutions de retraite professionnelle", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038599251", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2019-575 du 12 juin 2019 relative aux activités et à la surveillance des institutions de retraite professionnelle", "@debut": "2019-06-14", "@id_txt": "LEGITEXT000038623033", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2019-06-13", "@date_signature": "2019-06-12", "@num_parution_jo": "0135" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038599257", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Sct. Section 9 : Financement, Art. L385-10\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. L381-1, Art. L382-1, Art. L382-4, Art. L385-5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000038634254": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L385-10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038634254", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/63/42/LEGIARTI000038634254.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "@nortexte": "ECOT1834388R", "@numtexte": "2019-575", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000034382920", "@num": "L385-2", "#text": "Code des assurances - art. L385-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038634252", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Financement", "@debut": "2019-06-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Règles financières et prudentielles", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142905", "@fin": "2007-12-23", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2006-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000017868416", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000034386836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128455", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038634254", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L385-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Hormis à des fins de constitution de la marge de solvabilité mentionnée à l'article L. 385-2, les fonds de retraite professionnelle supplémentaire ne contractent pas d'emprunt et ne se portent pas caution pour des tiers.
\n
L'Autorité de contrôle prudentiel peut toutefois autoriser un fonds de retraite professionnelle supplémentaire à contracter un emprunt à des fins de liquidité et à titre temporaire.

" } }, "LEGIARTI000038658305": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L385-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038658305", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/65/83/LEGIARTI000038658305.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "@nortexte": "ECOT1834388R", "@numtexte": "2019-575", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382928", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Système de gouvernance", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Règles financières et prudentielles", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142905", "@fin": "2007-12-23", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2006-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000017868416", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000034386836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128455", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034382930", "@fin": "2019-06-14", "@num": "L385-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038658305", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L385-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le chapitre IV du titre V du présent livre s'applique aux fonds de retraite professionnelle supplémentaire, sous réserve d'adaptations précisées par voie réglementaire.

Le système de gouvernance prend en considération les facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance liés aux actifs de placement lors des décisions de placement.

" } }, "LEGIARTI000038658308": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L382-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038658308", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/65/83/LEGIARTI000038658308.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "@nortexte": "ECOT1834388R", "@numtexte": "2019-575", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000038659465", "@num": "R382-4", "#text": "Code des assurances - art. R382-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038659490", "@num": "R441-7-4", "#text": "Code des assurances - art. R441-7-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382886", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Ouverture d'une succursale et exercice de la libre prestation de services", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382876", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Agrément", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142905", "@fin": "2007-12-23", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2006-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000017868416", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000034386836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128455", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034382888", "@fin": "2019-06-14", "@num": "L382-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038658308", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L382-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout fonds de retraite professionnelle supplémentaire projetant de fournir des services d'institution de retraite professionnelle sur le territoire d'un autre Etat membre de l'Union européenne le notifie, pour chaque fourniture de service impliquant un organisme souscripteur distinct, à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. L'Autorité, à moins qu'elle n'ait des raisons de penser que les structures administratives ou la situation financière de l'organisme ne sont pas compatibles avec les opérations proposées dans l'autre Etat, communique à l'autorité compétente de l'autre Etat les documents permettant à cette dernière d'autoriser l'exercice de l'activité envisagée.

Lorsqu'elle est informée par l'autorité compétente de l'Etat dans lequel un fonds de retraite professionnelle supplémentaire propose des services d'institution de retraite professionnelle que cet organisme a enfreint une disposition du droit social ou du droit du travail de cet Etat, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution prend les mesures nécessaires parmi celles mentionnées à l'article L. 612-33 du code monétaire et financier pour mettre fin à cette infraction.

" } }, "LEGIARTI000038658311": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L382-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038658311", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/65/83/LEGIARTI000038658311.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034380048", "@num": "18", "#text": "Ordonnance n°2017-484 du 6 avril 2017 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034379166", "@nortexte": "ECFT1700006R", "@numtexte": "2017-484", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "@nortexte": "ECOT1834388R", "@numtexte": "2019-575", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000035224843", "@num": "D132-10", "#text": "Code des assurances - art. D132-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224873", "@num": "D132-6", "#text": "Code des assurances - art. D132-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224865", "@num": "D132-8", "#text": "Code des assurances - art. D132-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224853", "@num": "D132-9", "#text": "Code des assurances - art. D132-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006793671", "@num": "L143-2", "#text": "Code des assurances - art. L143-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252395", "@num": "L144-2", "#text": "Code des assurances - art. L144-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034382862", "@num": "L381-1", "#text": "Code des assurances - art. L381-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035223045", "@num": "R382-1", "#text": "Code des assurances - art. R382-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035223061", "@num": "R382-2", "#text": "Code des assurances - art. R382-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035223068", "@num": "R382-3", "#text": "Code des assurances - art. R382-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038659465", "@num": "R382-4", "#text": "Code des assurances - art. R382-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035234157", "@num": "R423-1", "#text": "Code des assurances - art. R423-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042832162", "@num": "R612-20-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. R612-20-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382878", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Agrément administratif", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382876", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Agrément", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142905", "@fin": "2007-12-23", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2006-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000017868416", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000034386836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128455", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034382880", "@fin": "2019-06-14", "@num": "L382-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038658311", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L382-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Les fonds de retraite professionnelle supplémentaire ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément administratif délivré par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.

L'agrément est accordé sur demande du fonds, pour des opérations mentionnées au premier alinéa de l'article L. 381-1 et pour la couverture de garanties complémentaires mentionnées à l'article L. 143-2 qui en découlent. Le fonds ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles il a été agréé.

II. – Les autorités compétentes de l'autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées avant l'octroi d'un agrément à un fonds de retraite professionnelle supplémentaire qui est :

1° Soit une filiale d'une entreprise d'assurance ou de réassurance agréée dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;

2° Soit une filiale de l'entreprise mère d'une entreprise d'assurance ou de réassurance agréée dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;

3° Soit une entreprise contrôlée par une personne, physique ou morale, qui contrôle également une entreprise d'assurance ou de réassurance agréée dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution consulte également l'autorité chargée de la surveillance des établissements de crédit ou des entreprises d'investissement de l'Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné, lorsqu'elle se prononce sur une demande d'agrément présentée par une filiale d'un établissement de crédit agréé ou d'une entreprise d'investissement agréée dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou par une filiale de l'entreprise mère d'une entreprise d'investissement agréée ou d'un établissement de crédit agréé dans autre un Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou par une entreprise contrôlée par une personne, physique ou morale, qui contrôle également une entreprise d'investissement agréée ou un établissement de crédit agréé dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

III. – L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution informe la Commission européenne, l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et les autorités de contrôle des autres Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen de toute décision d'agrément d'un fonds de retraite professionnelle supplémentaire contrôlé par une entreprise mère au sens de l'article L. 356-1, dont le siège social est établi dans un Etat non partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Cette information précise la structure du groupe.

" } }, "LEGIARTI000038658316": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L381-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-10-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038658316", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/65/83/LEGIARTI000038658316.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038497543", "@num": "199", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 199 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000038623040", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-575 du 12 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "@nortexte": "ECOT1834388R", "@numtexte": "2019-575", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043757746", "@num": "L123-16-2", "#text": "Code de commerce - art. L123-16-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038586539", "@num": "L820-1", "#text": "Code de commerce - art. L820-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034388081", "@num": "L111-3", "#text": "Code de la consommation - art. L111-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387427", "@num": "L111-4-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-4-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387407", "@num": "L111-4-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-4-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658353", "@num": "L214-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037054263", "@num": "L137-30", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L137-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387604", "@num": "L931-2-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589831", "@num": "L931-2-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658367", "@num": "L942-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L942-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034383898", "@num": "L942-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L942-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038837064", "@num": "L942-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L942-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035514601", "@num": "A132-1", "#text": "Code des assurances - art. A132-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035514666", "@num": "A132-10", "#text": "Code des assurances - art. A132-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043660124", "@num": "A132-11", "#text": "Code des assurances - art. A132-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035514676", "@num": "A132-13", "#text": "Code des assurances - art. A132-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035514622", "@num": "A132-2", "#text": "Code des assurances - art. A132-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038714156", "@num": "A143-2", "#text": "Code des assurances - art. A143-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046762532", "@num": "A344-2", "#text": "Code des assurances - art. A344-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042656705", "@num": "L142-4", "#text": "Code des assurances - art. L142-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006793656", "@num": "L143-1", "#text": "Code des assurances - art. L143-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006793671", "@num": "L143-2", "#text": "Code des assurances - art. L143-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006793783", "@num": "L144-2", "#text": "Code des assurances - art. L144-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796400", "@num": "L310-1-1", "#text": "Code des assurances - art. L310-1-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036102122", "@num": "L311-1", "#text": "Code des assurances - art. L311-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658283", "@num": "L370-1", "#text": "Code des assurances - art. L370-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658259", "@num": "L370-3", "#text": "Code des assurances - art. L370-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038658311", "@num": "L382-1", "#text": "Code des assurances - art. L382-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038659477", "@num": "R381-1", "#text": "Code des assurances - art. R381-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332082", "@num": "R385-2", "#text": "Code des assurances - art. R385-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035225058", "@num": "R385-23", "#text": "Code des assurances - art. R385-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387986", "@num": "202 ter A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 202 ter A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037990551", "@num": "209-0 A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 209-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387974", "@num": "223", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 223 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044988321", "@num": "38", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034388048", "@num": "38 bis B bis", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 38 bis B bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034388041", "@num": "39 quinquies GB", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 39 quinquies GB (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038507575", "@num": "L224-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L224-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038817439", "@num": "L224-8", "#text": "Code monétaire et financier - art. L224-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050372427", "@num": "L341-3", "#text": "Code monétaire et financier - art. L341-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049423674", "@num": "L511-6", "#text": "Code monétaire et financier - art. L511-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047288946", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044563936", "@num": "L531-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L531-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048526883", "@num": "L561-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L561-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050370609", "@num": "L612-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387002", "@num": "L612-23-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-23-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048563993", "@num": "L612-44", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-44 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038631172", "@num": "R612-34-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. R612-34-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034382860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142905", "@fin": "2007-12-23", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2006-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000017868416", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000034386836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128455", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034382862", "@fin": "2019-06-14", "@num": "L381-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038658316", "@fin": "2019-10-01", "@num": "L381-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038836989", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L381-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les fonds de retraite professionnelle supplémentaire sont des personnes morales de droit privé ayant pour objet la couverture d'engagements de retraite professionnelle supplémentaire, telle que définie à l'article L. 143-1, d'engagements souscrits par une association mentionnée à l'article L. 144-2 ainsi que d'engagements de retraite supplémentaire pris au titre d'autres régimes d'assurance de groupe dont la liste est fixée par décret en Conseil d'Etat.

Les fonds de retraite professionnelle supplémentaire limitent leur activité à la couverture d'engagement de retraite aux activités qui en découlent, notamment la couverture de garanties complémentaires mentionnées à l'article L. 143-2.

Les fonds de retraite professionnelle supplémentaire peuvent se voir transférer des risques provenant d'autres fonds de retraite professionnelle supplémentaire, de mutuelles ou d'unions de retraite professionnelle supplémentaire mentionnées à l'article L. 214-1 du code de la mutualité et d'institutions de retraite professionnelle supplémentaire mentionnées à l'article L. 942-1 du code de la sécurité sociale, lorsque le transfert est proportionnel. Cette activité ne constitue pas une activité de réassurance au sens du I de l'article L. 310-1-1.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000038658311", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "id": "LEGIARTI000038623040", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038634254", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "id": "LEGIARTI000038623040", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038658305", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "id": "LEGIARTI000038623040", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038658316", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "id": "LEGIARTI000038623040", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038658308", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599251", "id": "LEGIARTI000038623040", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000038623040", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2019-575 du 12 juin 2019 relative aux activités et à la surveillance des institutions de retraite professionnelle)