{ "article": { "LEGIARTI000038497682": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "142", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038497682", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/49/76/LEGIARTI000038497682.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000038589550", "#text": "Code de l'énergie - Section 4 : Dispositions particulières aux entr... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589515", "@num": "L111-49", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-49 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589581", "@num": "L111-69", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-69 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589571", "@num": "L111-70", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-70 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589555", "@num": "L111-71", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-71 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589534", "@num": "L121-46", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-46 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038589524", "@num": "L133-4", "#text": "Code de l'énergie - art. L133-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038497493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Engie", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038497483", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Faire évoluer le capital et la gouvernance des entreprises publiques et financer l'innovation de rupture", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038497497", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des entreprises plus innovantes", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000038496102", "@nor": "ECOT1810669L", "@num": "2019-486", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2019-486 du 22 mai 2019 relative à la croissance et la transformation des entreprises (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038496102", "@c_titre_court": "LOI n° 2019-486 du 22 mai 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2019-486 du 22 mai 2019 relative à la croissance et la transformation des entreprises (1)", "@debut": "2019-05-24", "@id_txt": "LEGITEXT000038497477", "@c_titre_court": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019" } ], "@date_publi": "2019-05-23", "@date_signature": "2019-05-22", "@num_parution_jo": "0119" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@fin": "2999-01-01", "@num": "142", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038496337", "@fin": "2999-01-01", "@num": "142", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'énergie
\n Art. L111-49, Art. L111-69, Art. L111-70, Art. L111-71, Sct. Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Electricité de France et Engie, Art. L121-46, Art. L133-4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000038589515": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L111-49", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589515", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589515.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024008122", "@num": "12", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 12 II, ecqc le capital (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038497678", "@num": "140", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 140", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000023985323", "@num": "L111-48", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-48", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985319", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Dispositions propres aux entreprises de transport de gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985195", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Organisation des entreprises de transport", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les secteurs de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : LES PRINCIPES RÉGISSANT LES SECTEURS DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985351", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L111-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589515", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L111-49", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le capital de la société mentionnée au second alinéa de l'article L. 111-48 doit être majoritairement détenu par Engie, l'Etat ou des entreprises ou organismes du secteur public.

" } }, "LEGIARTI000038589524": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L133-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589524", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589524.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628223", "@num": "29", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 29 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000023985388", "@num": "L111-57", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-57", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985214", "@num": "L111-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031747611", "@num": "R133-2", "#text": "Code de l'énergie - art. R133-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985723", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Fonctionnement", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : LA COMMISSION DE RÉGULATION DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985733", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L133-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589524", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L133-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un commissaire du Gouvernement auprès de la Commission de régulation de l'énergie, nommé par le ministre chargé de l'énergie, fait connaître les analyses du Gouvernement, en particulier en ce qui concerne la politique énergétique. Il ne peut être simultanément commissaire du Gouvernement auprès de Engie et des filiales issues de la séparation juridique des activités de GDF-Suez prévue aux articles L. 111-7 et L. 111-57 ni chargé de suivre la gestion d'Electricité de France. Il se retire lors des délibérations de la commission.

Il peut demander l'inscription à l'ordre du jour de la commission toute question intéressant la politique énergétique ou la sécurité et la sûreté des réseaux publics de transport et de distribution d'électricité ou la sécurité et la sûreté des ouvrages de transport, de distribution ou de stockage de gaz naturel et des installations de gaz naturel liquéfié.

" } }, "LEGIARTI000038589534": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L121-46", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589534", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589534.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006517065", "@num": "140", "#text": "Loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 - art. 140", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223114", "@nortexte": "ECOX0000021L", "@numtexte": "2001-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006628441", "@num": "1", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 1 (Ab), alinéa 1 à alinéa 14", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031261996", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1224 du 17 novembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440660", "@nortexte": "ECOT0451303D", "@numtexte": "2004-1224", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000030131010", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-38 du 19 janvier 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030130589", "@nortexte": "FCPA1500110D", "@numtexte": "2015-38", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006390402", "@num": "L2224-31", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985388", "@num": "L111-57", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-57", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985214", "@num": "L111-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985629", "@num": "L121-32", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-32", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047302208", "@num": "L342-3", "#text": "Code de l'énergie - art. L342-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047993882", "@num": "L342-8", "#text": "Code de l'énergie - art. L342-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047303948", "@num": "L452-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L452-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047303935", "@num": "L452-1-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L452-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985663", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Mise en œuvre contractuelle des obligations de service public", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985543", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les obligations de service public assignées aux entreprises du secteur de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985541", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LES OBLIGATIONS DE SERVICE PUBLIC ET LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985667", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L121-46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027725304", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L121-46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589534", "@fin": "2023-07-01", "@num": "L121-46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039370266", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L121-46", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― Les objectifs et les modalités permettant d'assurer la mise en œuvre des missions de service public définies aux sections 1 et 2 du présent chapitre font l'objet de contrats conclus entre l'Etat, d'une part, et Electricité de France, Engie ainsi que les filiales gestionnaires de réseaux de transport ou de distribution issues de la séparation juridique imposée à Electricité de France et à GDF en application des articles L. 111-7 et L. 111-57 du présent code, d'autre part, chacune à raison des missions de service public qui lui sont assignées, sans préjudice des contrats de concession mentionnés à l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales.

II. ― Les contrats prévus au I portent, notamment, sur :

1° Les exigences de service public en matière de sécurité d'approvisionnement, de régularité et de qualité du service rendu aux consommateurs ;

2° Les moyens permettant d'assurer l'accès au service public ;

3° Les modalités d'évaluation des coûts entraînés par la mise en œuvre du contrat et de compensation des charges correspondantes ;

4° L'évolution pluriannuelle des tarifs réglementés de vente de l'électricité et du gaz ;

5° La politique de recherche et développement des entreprises ;

6° La politique de protection de l'environnement, incluant l'utilisation rationnelle des énergies et la lutte contre l'effet de serre ;

7° Les objectifs pluriannuels en matière d'enfouissement des réseaux publics de distribution d'électricité ;

8° Le cas échéant, les modalités de mise en œuvre d'une gestion coordonnée des ouvrages hydroélectriques dans le cadre des schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux ;

9° L'amélioration de la desserte en gaz naturel du territoire, définie en concertation avec le représentant des autorités mentionnées à l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales conformément à l'obligation de service public relative au développement équilibré du territoire mentionnée à l'article L. 121-32.

III. ― Ces contrats définissent, pour chacun des objectifs identifiés au II, des indicateurs de résultats. Ces contrats et l'évolution de ces indicateurs font l'objet d'un rapport triennal transmis au Parlement.

IV. ― Ces contrats se substituent, le cas échéant, à l'ensemble des contrats mentionnés à l'article 140 de la loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques.

" } }, "LEGIARTI000038589555": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L111-71", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589555", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589555.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628033", "@num": "5", "#text": "Loi n°46-628 du 8 avril 1946 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868448", "@numtexte": "46-628", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-04-08" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006390402", "@num": "L2224-31", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985388", "@num": "L111-57", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-57", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985470", "@num": "L111-84", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-84", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985475", "@num": "L111-86", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-86", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985481", "@num": "L111-88", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-88", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031747941", "@num": "R161-9", "#text": "Code de l'énergie - art. R161-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985416", "@fin": "2019-05-24", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Electricité de France et GDF-Suez", "@debut": "2011-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000038589550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Électricité de France et Engie", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les secteurs de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : LES PRINCIPES RÉGISSANT LES SECTEURS DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985427", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L111-71", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589555", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L111-71", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Electricité de France et Engie, ainsi que leurs filiales, peuvent, par convention, créer des services communs dotés ou non de la personnalité morale.

La création d'un service commun, non doté de la personnalité morale, entre les sociétés issues de la séparation juridique des activités exercées par Electricité de France et GDF-Suez en application de l'article L. 111-57 est obligatoire, dans le secteur de la distribution, pour la construction des ouvrages, la maîtrise d'œuvre de travaux, l'exploitation et la maintenance des réseaux, les opérations de comptage ainsi que d'autres missions afférentes à ces activités. Ces services communs peuvent réaliser des prestations pour le compte des entreprises locales de distribution et des distributeurs et autorités organisatrices mentionnés respectivement aux III et IV de l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales.

Chacune des sociétés assume les conséquences de ses activités propres dans le cadre des services communs non dotés de la personnalité morale.

Les coûts afférents aux activités relevant de chacune des sociétés sont identifiés dans la comptabilité des services communs. Cette comptabilité respecte, le cas échéant, les règles de séparation comptable prévues aux articles L. 111-84 et L. 111-86 et aux articles L. 111-88 à L. 111-89.

" } }, "LEGIARTI000038589571": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L111-70", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589571", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589571.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628483", "@num": "24-2", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 24-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000023985388", "@num": "L111-57", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-57", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985214", "@num": "L111-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985416", "@fin": "2019-05-24", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Electricité de France et GDF-Suez", "@debut": "2011-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000038589550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Électricité de France et Engie", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les secteurs de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : LES PRINCIPES RÉGISSANT LES SECTEURS DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985425", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L111-70", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589571", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L111-70", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité administrative désigne, auprès de Engie ou de toute entité venant aux droits et obligations de Engie et des sociétés issues de la séparation des activités exercées par Gaz de France en application des articles L. 111-7 et L. 111-57, un commissaire du Gouvernement qui assiste, avec voix consultative, aux séances du conseil d'administration ou du conseil de surveillance de la société, et de ses comités, et peut présenter des observations à toute assemblée générale.

" } }, "LEGIARTI000038589581": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L111-69", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038589581", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/95/LEGIARTI000038589581.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628482", "@num": "24-1", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 24-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038589710", "@num": "31-1", "#text": "ORDONNANCE n°2014-948 du 20 août 2014 - art. 31-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029391551", "@nortexte": "FCPT1414784R", "@numtexte": "2014-948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2014-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000038497682", "@num": "142", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 142", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985416", "@fin": "2019-05-24", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Electricité de France et GDF-Suez", "@debut": "2011-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000038589550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières aux entreprises Électricité de France et Engie", "@debut": "2019-05-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les secteurs de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : LES PRINCIPES RÉGISSANT LES SECTEURS DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023985422", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L111-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031012525", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L111-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038589581", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L111-69", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En vue de préserver les intérêts essentiels de la France dans le secteur de l'énergie, notamment d'assurer la continuité et la sécurité d'approvisionnement en énergie, un décret prononce la transformation d'une action ordinaire de l'Etat au capital de Engie en une action spécifique régie, notamment en ce qui concerne les droits dont elle est assortie, par l'article 31-1 de l'ordonnance n° 2014-948 du 20 août 2014 relative à la gouvernance et aux opérations sur le capital des sociétés à participation publique.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000038589571", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038589524", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038589555", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038589581", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038589534", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038589515", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "id": "LEGIARTI000038497682", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000038497682", "liens_entrants": true }

Article 142 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2019-486 du 22 mai 2019 relative à la croissance et la transformation des entreprises (1))