{ "article": { "LEGIARTI000038355560": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038355560", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/35/55/LEGIARTI000038355560.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000024230152", "@num": "L2335-14", "#text": "Code de la défense. - art. L2335-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024229943", "@num": "L2335-6", "#text": "Code de la défense. - art. L2335-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@num": "R2335-37", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000038353874", "@nor": "ARMD1909381A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 modifiant l'arrêté du 30 novembre 2011 fixant l'organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l'article L. 2339-1 du code de la défense", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038353874", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 avril 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 modifiant l'arrêté du 30 novembre 2011 fixant l'organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l'article L. 2339-1 du code de la défense", "@debut": "2019-04-11", "@id_txt": "LEGITEXT000038355552", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 avril 2019" } ], "@ministere": "Ministère des armées", "@date_publi": "2019-04-10", "@date_signature": "2019-04-02", "@num_parution_jo": "0085" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038353888", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 30 novembre 2011
\n Art. 2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000024229943": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L2335-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024229943", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/22/99/LEGIARTI000024229943.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024229630", "@num": "1", "#text": "LOI n°2011-702\n du 22 juin 2011 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024228630", "@nortexte": "DEFX1022079L", "@numtexte": "2011-702", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000024773409", "@num": "18", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000024773411", "@num": "19", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 19 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000024773459", "@num": "8", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364893", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434627", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029765475", "@num": "Annexe B", "#text": "ARRÊTÉ du 14 novembre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029762583", "@nortexte": "DEFD1424633A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000034662583", "@num": "8", "#text": "Décret n°2017-909 du 9 mai 2017 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034637794", "@nortexte": "INTA1707866D", "@numtexte": "2017-909", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000038355558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024230544", "@num": "L2339-11-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038666191", "@num": "L2339-11-3", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908138", "@num": "R2335-17", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211289", "@num": "R2335-18", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211291", "@num": "R2335-19", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037144837", "@num": "R2339-1", "#text": "Code de la défense. - art. R2339-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034671274", "@num": "R316-37", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R316-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024229939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Obligations des exportateurs et des importateurs", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024229832", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Importations et exportations des matériels de guerre et matériels assimilés hors du territoire de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166938", "@fin": "2012-06-30", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000024243811", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151497", "@fin": "2009-08-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS À AUTORISATION", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000020933083", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2009-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024229943", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L2335-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les exportateurs de matériels de guerre et matériels assimilés tiennent, dans des conditions déterminées par l'autorité administrative, un registre des exportations qu'ils ont effectuées.
\n
Le registre des exportations ainsi que l'ensemble des documents commerciaux nécessaires à leur réalisation sont conservés pendant dix ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle l'exportation a eu lieu.
\n
Les exportateurs sont également tenus de transmettre à l'administration un compte rendu des prises de commande et des exportations effectuées. Les importateurs sont tenus de transmettre à l'administration un compte rendu des importations effectuées. L'autorité administrative définit le contenu de ce document, la périodicité de sa transmission et la liste des catégories de matériels concernées par cette obligation.
\n
L'autorité administrative définit, en outre, les obligations spécifiques qui s'appliquent aux exportateurs sollicitant une licence globale d'exportation.
\n
Sans préjudice des compétences du ministre chargé des douanes, le ministre de la défense exerce le contrôle du respect des obligations définies à la présente sous-section.
\n
Les modalités d'application du présent article sont déterminées par décret en Conseil d'Etat." } }, "LEGIARTI000024230152": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L2335-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-06-21", "DATE_DEBUT": "2012-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024230152", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/23/01/LEGIARTI000024230152.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024229630", "@num": "1", "#text": "LOI n°2011-702\n du 22 juin 2011 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024228630", "@nortexte": "DEFX1022079L", "@numtexte": "2011-702", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000024773439", "@num": "32", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 32 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000024773448", "@num": "33", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 33 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364893", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434627", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029765475", "@num": "Annexe B", "#text": "ARRÊTÉ du 14 novembre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029762583", "@nortexte": "DEFD1424633A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000030946329", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 28 juillet 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030943666", "@nortexte": "DEFD1517336A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038355558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024230544", "@num": "L2339-11-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038666191", "@num": "L2339-11-3", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908142", "@num": "R2335-29", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211323", "@num": "R2335-30", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024230148", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Obligations des fournisseurs et des destinataires", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024230132", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense au sein de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166938", "@fin": "2012-06-30", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000024243811", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151497", "@fin": "2009-08-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS À AUTORISATION", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000020933083", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2009-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024230152", "@fin": "2019-06-21", "@num": "L2335-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038666151", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L2335-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les fournisseurs de produits liés à la défense tiennent, dans des conditions déterminées par l'autorité administrative, un registre des transferts qu'ils ont effectués.
\n
Le registre des transferts, ainsi que l'ensemble des documents commerciaux nécessaires à leur réalisation, sont conservés pendant dix ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle le transfert a eu lieu.
\n
Les fournisseurs et les destinataires sont également tenus de transmettre à l'administration un compte rendu des prises de commande et des transferts effectués et reçus. L'autorité administrative définit le contenu de ce document, la périodicité de sa transmission et la liste des catégories de produits concernées par cette obligation.
\n
Sans préjudice des compétences du ministre chargé des douanes, le ministre de la défense exerce le contrôle du respect des obligations définies à la présente sous-section.
\n
Les modalités d'application du présent article sont déterminées par décret en Conseil d'Etat. Celui-ci fixe, en particulier, les informations qui doivent figurer dans le registre mentionné au premier alinéa du présent article." } }, "LEGIARTI000026211341": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2335-37", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-02-11", "DATE_DEBUT": "2014-06-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026211341", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/21/13/LEGIARTI000026211341.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2013-542 du 26 juin 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 9 janvier 2014.

Le décret n° 2013-1160 du 14 décembre 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 4 juin 2014.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364901", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434623", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029066044", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126030", "@nortexte": "DEFD1129546A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066065", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126106", "@nortexte": "DEFD1129554A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066081", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126154", "@nortexte": "DEFD1129559A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000026210486", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-901\n du 20 juillet 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026209273", "@nortexte": "DEFD1207449D", "@numtexte": "2012-901", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000028336734", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-1160 du 14 décembre 2013 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000028335827", "@nortexte": "PRMD1329280D", "@numtexte": "2013-1160", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-12-14" }, { "@id": "LEGIARTI000034441437", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 avril 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034427737", "@nortexte": "DEFD1709243A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355564", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006539988", "@num": "L2339-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908185", "@num": "R2339-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2339-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114669", "@num": "R2441-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531749", "@num": "R2451-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2451-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531729", "@num": "R2461-6", "#text": "Code de la défense. - art. R2461-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114648", "@num": "R2471-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2471-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039066398", "@num": "R2481-1", "#text": "Code de la défense. - art. R2481-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359428", "@num": "R6223-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6223-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359512", "@num": "R6243-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6243-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359620", "@num": "R6313-20", "#text": "Code de la défense. - art. R6313-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions communes aux importations, aux exportations et aux transferts", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense\r\nau sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219578", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021360840", "@fin": "2017-02-11", "#text": "TITRE III : MATERIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS A AUTORISATION", "@debut": "2009-11-26" }, { "@id": "LEGISCTA000034022579", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2017-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020411643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020412137", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2007-04-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@fin": "2017-02-11", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034022582", "@fin": "2019-07-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037908146", "@fin": "2022-06-19", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045938438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les modalités de présentation et de contrôle des licences individuelles et globales d'exportation de matériels de guerre et de matériels assimilés à destination des pays tiers à l'Union européenne, lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation, sont déterminées par un arrêté du ministre chargé des douanes.
\n
Sans préjudice du code des douanes, le contrôle des personnes physiques ou morales titulaires des autorisations mentionnées au titre III du présent code est exercé sur pièces et sur place, suivant leurs attributions respectives, par les ministères intéressés qui désignent les organismes chargés d'exercer cette mission. Ce contrôle est mené conformément aux dispositions mentionnées à l'article L. 2339-1.
\n
Le contrôle sur pièces exercé par les agents habilités du ministère de la défense permet de vérifier la cohérence entre, d'une part, les autorisations et les licences détenues et, d'autre part, les comptes rendus et les informations transmis à l'administration. Dans le cadre de ce contrôle, l'administration peut demander toutes les pièces justificatives, en particulier les contrats, dont la production est jugée utile à l'exécution du contrôle.
\n
Le contrôle sur place exercé par les agents habilités du ministère de la défense consiste à vérifier, dans les locaux des titulaires des autorisations de fabrication, de commerce et d'intermédiation, d'importation, d'exportation ou de transfert, la cohérence entre, d'une part, les autorisations, les licences détenues, les comptes rendus transmis à l'administration et les registres et, d'autre part, toutes les pièces justificatives, en particulier les contrats, et les matériels entreposés et en fabrication.
\n
La personne contrôlée doit mettre un local adapté à la disposition de tout agent habilité effectuant un contrôle sur place.
\n
A l'issue du contrôle effectué sur place, l'agent habilité établit un procès-verbal de contrôle relatant les constatations effectuées.
\n
Les procès-verbaux de contrôle établis par les agents habilités du ministère de la défense sont transmis à un comité chargé du contrôle a posteriori placé auprès du ministre de la défense et dont l'organisation et les compétences sont fixées par arrêté du ministre de la défense." } }, "LEGIARTI000034022582": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2335-37", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-07-01", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034022582", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/02/25/LEGIARTI000034022582.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2013-542 du 26 juin 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 9 janvier 2014.

Le décret n° 2013-1160 du 14 décembre 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 4 juin 2014.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364901", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434623", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029066044", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126030", "@nortexte": "DEFD1129546A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066065", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126106", "@nortexte": "DEFD1129554A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066081", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126154", "@nortexte": "DEFD1129559A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000034020883", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-151 du 8 février 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019978", "@nortexte": "DEFD1633401D", "@numtexte": "2017-151", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000034441437", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 avril 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034427737", "@nortexte": "DEFD1709243A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355564", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006539988", "@num": "L2339-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908185", "@num": "R2339-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2339-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114669", "@num": "R2441-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531749", "@num": "R2451-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2451-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531729", "@num": "R2461-6", "#text": "Code de la défense. - art. R2461-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114648", "@num": "R2471-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2471-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039066398", "@num": "R2481-1", "#text": "Code de la défense. - art. R2481-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359428", "@num": "R6223-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6223-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359512", "@num": "R6243-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6243-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359620", "@num": "R6313-20", "#text": "Code de la défense. - art. R6313-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions communes aux importations, aux exportations et aux transferts", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense\r\nau sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219578", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021360840", "@fin": "2017-02-11", "#text": "TITRE III : MATERIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS A AUTORISATION", "@debut": "2009-11-26" }, { "@id": "LEGISCTA000034022579", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2017-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020411643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020412137", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2007-04-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@fin": "2017-02-11", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034022582", "@fin": "2019-07-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037908146", "@fin": "2022-06-19", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045938438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les modalités de présentation et de contrôle des licences individuelles et globales d'exportation de matériels de guerre et de matériels assimilés à destination des pays tiers à l'Union européenne, lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation, sont déterminées par un arrêté du ministre chargé des douanes.

Sans préjudice du code des douanes, le contrôle des personnes physiques ou morales titulaires des autorisations mentionnées au titre III du présent code est exercé sur pièces et sur place, suivant leurs attributions respectives, par les ministères intéressés qui désignent les organismes chargés d'exercer cette mission. Ce contrôle est mené conformément aux dispositions mentionnées à l'article L. 2339-1.

Le contrôle sur pièces exercé par les agents habilités du ministère de la défense permet de vérifier la cohérence entre, d'une part, les autorisations et les licences détenues et, d'autre part, les comptes rendus et les informations transmis à l'administration. Dans le cadre de ce contrôle, l'administration peut demander toutes les pièces justificatives, en particulier les contrats, dont la production est jugée utile à l'exécution du contrôle.

Le contrôle sur place exercé par les agents habilités du ministère de la défense consiste à vérifier, dans les locaux des titulaires des autorisations de fabrication, de commerce et d'intermédiation, d'importation, d'exportation ou de transfert, la cohérence entre, d'une part, les autorisations, les licences détenues, les comptes rendus transmis à l'administration et les registres et, d'autre part, toutes les pièces justificatives, en particulier les contrats, et les matériels entreposés et en fabrication. Lors de ce contrôle, les agents habilités peuvent demander des informations relatives aux procédures d'organisation et de contrôle interne mises en œuvre pour assurer le respect des obligations définies au présent titre.

La personne contrôlée doit mettre un local adapté à la disposition de tout agent habilité effectuant un contrôle sur place.

A l'issue du contrôle effectué sur place, l'agent habilité établit un procès-verbal de contrôle relatant les constatations effectuées.

Les procès-verbaux de contrôle établis par les agents habilités du ministère de la défense sont transmis à un comité chargé du contrôle a posteriori placé auprès du ministre de la défense et dont l'organisation et les compétences sont fixées par arrêté du ministre de la défense.

" } }, "LEGIARTI000037908146": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2335-37", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-06-19", "DATE_DEBUT": "2019-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037908146", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/90/81/LEGIARTI000037908146.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2013-542 du 26 juin 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 9 janvier 2014.

Le décret n° 2013-1160 du 14 décembre 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 4 juin 2014.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364901", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434623", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029066044", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126030", "@nortexte": "DEFD1129546A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066065", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126106", "@nortexte": "DEFD1129554A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066081", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126154", "@nortexte": "DEFD1129559A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000034441437", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 avril 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034427737", "@nortexte": "DEFD1709243A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000037873165", "@num": "13", "#text": "Décret n°2018-1195 du 20 décembre 2018 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037845680", "@nortexte": "ARMD1829200D", "@numtexte": "2018-1195", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355564", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006539988", "@num": "L2339-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908185", "@num": "R2339-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2339-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114669", "@num": "R2441-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531749", "@num": "R2451-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2451-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531729", "@num": "R2461-6", "#text": "Code de la défense. - art. R2461-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114648", "@num": "R2471-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2471-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039066398", "@num": "R2481-1", "#text": "Code de la défense. - art. R2481-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359428", "@num": "R6223-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6223-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359512", "@num": "R6243-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6243-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359620", "@num": "R6313-20", "#text": "Code de la défense. - art. R6313-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions communes aux importations, aux exportations et aux transferts", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense\r\nau sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219578", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021360840", "@fin": "2017-02-11", "#text": "TITRE III : MATERIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS A AUTORISATION", "@debut": "2009-11-26" }, { "@id": "LEGISCTA000034022579", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2017-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020411643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020412137", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2007-04-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@fin": "2017-02-11", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034022582", "@fin": "2019-07-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037908146", "@fin": "2022-06-19", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045938438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sans préjudice du code des douanes, le contrôle des personnes physiques ou morales titulaires des autorisations mentionnées au présent titre du présent code est exercé sur pièces et sur place, suivant leurs attributions respectives, par les ministères intéressés qui désignent les organismes chargés d'exercer cette mission. Ce contrôle est mené conformément aux dispositions mentionnées à l'article L. 2339-1.

Le contrôle sur place exercé par les agents habilités du ministère de la défense consiste à vérifier, dans les locaux des titulaires des autorisations mentionnées au présent titre, la cohérence entre, d'une part, les autorisations, les licences détenues, les comptes rendus transmis à l'administration et les registres et, d'autre part, toutes les pièces justificatives, en particulier les contrats, et les matériels entreposés et en fabrication. Lors de ce contrôle, les agents habilités peuvent demander des informations relatives aux procédures d'organisation et de contrôle interne mises en œuvre pour assurer le respect des obligations définies au présent titre.

La personne contrôlée doit mettre un local adapté à la disposition de tout agent habilité effectuant un contrôle sur place.

A l'issue du contrôle effectué sur place, l'agent habilité établit un procès-verbal de contrôle relatant les constatations effectuées.

" } }, "LEGIARTI000038364882": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-04-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038364882", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/36/48/LEGIARTI000038364882.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024230152", "@num": "L2335-14", "#text": "Code de la défense. - art. L2335-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024229943", "@num": "L2335-6", "#text": "Code de la défense. - art. L2335-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@num": "R2335-37", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024935567", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS CONCERNANT LE CONTRÔLE SUR PIÈCES", "@debut": "2011-12-09" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000024932401", "@nor": "DEFD1129545A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 fixant l'organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l'article L. 2339-1 du code de la défense", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024932401", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 novembre 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 fixant l'organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l'article L. 2339-1 du code de la défense", "@debut": "2012-06-30", "@id_txt": "LEGITEXT000024935561", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 novembre 2011" } ], "@ministere": "Ministère de la défense et des anciens combattants", "@date_publi": "2011-12-08", "@date_signature": "2011-11-30", "@num_parution_jo": "0284" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024935575", "@fin": "2016-01-15", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031888352", "@fin": "2019-04-11", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024932414", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Conformément au troisième alinéa des articles L. 2335-6 et L. 2335-14 du code de la défense, est transmis à la direction générale de l'armement, au plus tard les 1er mars et 1er septembre de chaque année, le compte rendu des prises de commande, des exportations et des transferts effectués le semestre précédent.
\n
\n Ces comptes rendus comprennent :
\n
\n 1° Les nom, prénom, qualité et adresse de la personne responsable de la tenue du registre ;
\n
\n 2° Les informations mentionnées dans l'annexe au présent arrêté.
\n
\n En l'absence d'opération effectuée ou enregistrée au cours du semestre, tout titulaire ou utilisateur d'une licence d'exportation ou de transfert est tenu de transmettre ce compte rendu en y faisant apparaître la mention “ Etat néant ”.
\n
\n II.-Tout titulaire ou utilisateur d'une licence d'exportation ou de transfert est tenu de transmettre au fur et à mesure de leur établissement les copies de tous les contrats autorisés par des licences individuelles, ainsi que les engagements de non-réexportation, de non-retransfert et d'utilisation finale mentionnés au CERFA n° 10919.
\n
\n III.-Conformément au premier alinéa de l'article R. 2332-19 et au troisième alinéa de l'article R. 2335-37 du code de la défense , les agents habilités du ministère de la défense peuvent, dans le cadre du contrôle sur pièces, demander aux titulaires des autorisations mentionnées au premier alinéa de l'article 1er du présent arrêté tous les documents dont ils jugent la production utile à l'exécution du contrôle.
\n
\n Ces documents sont notamment ceux énumérés à l'article 4 du présent arrêté.

" } }, "LEGIARTI000038666151": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L2335-14", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038666151", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/66/61/LEGIARTI000038666151.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024773439", "@num": "32", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 32 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000024773448", "@num": "33", "#text": "Décret n°2011-1467 du 9 novembre 2011 - art. 33 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024771601", "@nortexte": "DEFD1115062D", "@numtexte": "2011-1467", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364893", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434627", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029765475", "@num": "Annexe B", "#text": "ARRÊTÉ du 14 novembre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029762583", "@nortexte": "DEFD1424633A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000030946329", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 28 juillet 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030943666", "@nortexte": "DEFD1517336A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038355558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038656365", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-610 du 19 juin 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038655728", "@nortexte": "ARMD1912572R", "@numtexte": "2019-610", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000024230544", "@num": "L2339-11-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038666191", "@num": "L2339-11-3", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-11-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908142", "@num": "R2335-29", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026211323", "@num": "R2335-30", "#text": "Code de la défense. - art. R2335-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024230148", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Obligations des fournisseurs et des destinataires", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024230132", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense au sein de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166938", "@fin": "2012-06-30", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000024243811", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2012-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151497", "@fin": "2009-08-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS À AUTORISATION", "@debut": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000020933083", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2009-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024230152", "@fin": "2019-06-21", "@num": "L2335-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038666151", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L2335-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les fournisseurs de produits liés à la défense tiennent, dans des conditions déterminées par l'autorité administrative, un registre des transferts qu'ils ont effectués.

Le registre des transferts, ainsi que l'ensemble des documents commerciaux nécessaires à leur réalisation, sont conservés pendant dix ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle le transfert a eu lieu.

Les fournisseurs et les destinataires sont également tenus de transmettre à l'administration un compte rendu des prises de commande et des transferts effectués et reçus. L'autorité administrative définit le contenu de ce document, la périodicité de sa transmission et la liste des catégories de produits liés à la défense concernées par cette obligation.

Sans préjudice des compétences du ministre chargé des douanes, le ministre de la défense exerce le contrôle du respect des obligations définies à la présente sous-section.

Les modalités d'application du présent article sont déterminées par décret en Conseil d'Etat. Celui-ci fixe, en particulier, les informations qui doivent figurer dans le registre mentionné au premier alinéa du présent article.

" } }, "LEGIARTI000045938438": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2335-37", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-06-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045938438", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/93/84/LEGIARTI000045938438.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2013-542 du 26 juin 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 9 janvier 2014.

Le décret n° 2013-1160 du 14 décembre 2013 a reporté la date d'entrée en vigueur du décret n° 2012-901 du 20 juillet 2012 au 4 juin 2014.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038364855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364882", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364901", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038364917", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034434623", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024932401", "@nortexte": "DEFD1129545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029066044", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126030", "@nortexte": "DEFD1129546A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066065", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126106", "@nortexte": "DEFD1129554A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029066081", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025126154", "@nortexte": "DEFD1129559A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000034441437", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 avril 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034427737", "@nortexte": "DEFD1709243A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000038355560", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038355564", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 avril 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "@nortexte": "ARMD1909381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000045934036", "@num": "9", "#text": "Décret n°2022-901 du 17 juin 2022 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045930472", "@nortexte": "ARMD2208875D", "@numtexte": "2022-901", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006539988", "@num": "L2339-1", "#text": "Code de la défense. - art. L2339-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037908185", "@num": "R2339-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2339-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114669", "@num": "R2441-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531749", "@num": "R2451-5", "#text": "Code de la défense. - art. R2451-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041531729", "@num": "R2461-6", "#text": "Code de la défense. - art. R2461-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037114648", "@num": "R2471-3", "#text": "Code de la défense. - art. R2471-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039066398", "@num": "R2481-1", "#text": "Code de la défense. - art. R2481-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359428", "@num": "R6223-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6223-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359512", "@num": "R6243-2", "#text": "Code de la défense. - art. R6243-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043359620", "@num": "R6313-20", "#text": "Code de la défense. - art. R6313-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions communes aux importations, aux exportations et aux transferts", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transferts de produits liés à la défense\r\nau sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026219578", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Importations et exportations. ― Transferts au sein de l'Union européenne", "@debut": "2014-06-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021360840", "@fin": "2017-02-11", "#text": "TITRE III : MATERIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS SOUMIS A AUTORISATION", "@debut": "2009-11-26" }, { "@id": "LEGISCTA000034022579", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MATÉRIELS DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS", "@debut": "2017-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020411643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE D'APPLICATION PERMANENTE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020412137", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE 2 : RÉGIMES JURIDIQUES DE DÉFENSE", "@debut": "2009-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2007-04-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071307", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la défense", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006071307", "@c_titre_court": "Code de la défense." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026211341", "@fin": "2017-02-11", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034022582", "@fin": "2019-07-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037908146", "@fin": "2022-06-19", "@num": "R2335-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045938438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2335-37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les modalités de présentation et de contrôle des licences individuelles et globales d'exportation de matériels de guerre et de matériels assimilés à destination des pays tiers à l'Union européenne ainsi que des territoires exclus du territoire douanier de l'Union européenne, lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation, sont déterminées par un arrêté du ministre chargé des douanes.

Sans préjudice du code des douanes, le contrôle des personnes physiques ou morales titulaires des autorisations mentionnées au présent titre du présent code et au titre Ier du livre III du code de la sécurité intérieure est exercé sur pièces et sur place, suivant leurs attributions respectives, par les ministères intéressés qui désignent les organismes chargés d'exercer cette mission. Ce contrôle est mené conformément aux dispositions mentionnées à l'article L. 2339-1 du présent code et à l'article L. 317-1 du code de la sécurité intérieure.

La personne contrôlée doit mettre un local adapté à la disposition de tout agent habilité effectuant un contrôle sur place.

A l'issue du contrôle effectué sur place, l'agent habilité établit un procès-verbal de contrôle relatant les constatations effectuées.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000045938438", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024230152", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000037908146", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034022582", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038666151", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026211341", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038364882", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024229943", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038353874", "id": "LEGIARTI000038355560", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000038355560", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 2 avril 2019 modifiant l'arrêté du 30 novembre 2011 fixant l'organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l'article L. 2339-1 du code de la défense)