{ "article": { "LEGIARTI000038059626": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038059626", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/05/96/LEGIARTI000038059626.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038059728", "@num": "5 bis", "#text": "Arrêté du 8 août 2016 - art. 5 bis (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041748", "@nortexte": "DEVT1621545A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000032143270", "@num": "R122-40", "#text": "Code de la voirie routière - art. R122-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000038058027", "@nor": "TRAT1834384A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 janvier 2019 portant modification de l'arrêté du 8 août 2016 fixant les conditions d'organisation du service public sur les installations annexes situées sur le réseau autoroutier concédé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038058027", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 janvier 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 janvier 2019 portant modification de l'arrêté du 8 août 2016 fixant les conditions d'organisation du service public sur les installations annexes situées sur le réseau autoroutier concédé", "@debut": "2019-01-28", "@id_txt": "LEGITEXT000038059620", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 janvier 2019" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire Transports", "@date_publi": "2019-01-27", "@date_signature": "2019-01-02", "@num_parution_jo": "0023" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038059626", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038058033", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 8 août 2016
\n Art. 5 bis\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000032143317": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R122-40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-04-01", "DATE_DEBUT": "2016-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032143317", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/14/33/LEGIARTI000032143317.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000031940322", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n° 2016-65 du 29 janvier 2016 - art. 8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031939947", "@nortexte": "EINM1527673R", "@numtexte": "2016-65", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000032143003", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-234 du 1er mars 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032142480", "@nortexte": "EINC1522092D", "@numtexte": "2016-234", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038059728", "@num": "5 bis", "#text": "Arrêté du 8 août 2016 - art. 5 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041748", "@nortexte": "DEVT1621545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000038059626", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "@nortexte": "TRAT1834384A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000030983928", "@num": "L122-12", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030983934", "@num": "L122-13", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030984010", "@num": "L122-23", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032143272", "@num": "R122-41", "#text": "Code de la voirie routière - art. R122-41", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032143315", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Passation des contrats", "@debut": "2016-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032143266", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Installations annexes sur les autoroutes concédées", "@debut": "2016-03-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Autoroutes.", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116693", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : Voirie nationale.", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088042", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070667", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la voirie routière", "@debut": "1989-06-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070667", "@c_titre_court": "Code de la voirie routière" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032143317", "@fin": "2019-04-01", "@num": "R122-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037776095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R122-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La présente sous-section est applicable aux contrats d'exploitation mentionnés à l'article L. 122-23, à l'exception des contrats suivants :
\n
1° Les marchés relevant de l'article L. 122-12 ou de l'article L. 122-13 ;
\n
2° Les contrats de concession passés par le concessionnaire d'autoroutes lorsqu'il est une autorité concédante au sens de l'article 8 de l'ordonnance n° 2016-65 du 29 janvier 2016 relative aux contrats de concession.
\n
Toutefois, le 4° de l'article R. 122-41 est applicable aux contrats mentionnés au 2°.
\n
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000037776095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R122-40", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037776095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/77/60/LEGIARTI000037776095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038059728", "@num": "5 bis", "#text": "Arrêté du 8 août 2016 - art. 5 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041748", "@nortexte": "DEVT1621545A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000037718550", "@num": "9", "#text": "Décret n°2018-1075 du 3 décembre 2018 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037696277", "@nortexte": "ECOM1818600D", "@numtexte": "2018-1075", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000038059626", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "@nortexte": "TRAT1834384A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000030983928", "@num": "L122-12", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030983934", "@num": "L122-13", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030984010", "@num": "L122-23", "#text": "Code de la voirie routière - art. L122-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032143272", "@num": "R122-41", "#text": "Code de la voirie routière - art. R122-41", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037703304", "@num": "L1210-1", "#text": "Code de la commande publique - art. L1210-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000037701019", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032143315", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Passation des contrats", "@debut": "2016-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032143266", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Installations annexes sur les autoroutes concédées", "@debut": "2016-03-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Autoroutes.", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116693", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : Voirie nationale.", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088042", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1989-09-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070667", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la voirie routière", "@debut": "1989-06-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070667", "@c_titre_court": "Code de la voirie routière" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032143317", "@fin": "2019-04-01", "@num": "R122-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037776095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R122-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La présente sous-section est applicable aux contrats d'exploitation mentionnés à l'article L. 122-23, à l'exception des contrats suivants :
\n
1° Les marchés relevant de l'article L. 122-12 ou de l'article L. 122-13 ;
\n
2° Les contrats de concession passés par le concessionnaire d'autoroutes lorsqu'il est une autorité concédante au sens de l'article L. 1210-1 du code de la commande publique.
\n
Toutefois, le 4° de l'article R. 122-41 est applicable aux contrats mentionnés au 2°.
\n
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000038059728": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5 bis", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-02-17", "DATE_DEBUT": "2019-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038059728", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/05/97/LEGIARTI000038059728.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 2 de l’arrêté du 2 janvier 2019 :

I. - Les 1° et 2° entrent en vigueur le 1er juillet 2019.
\nII. - Le 3° s'applique aux contrats passés par les concessionnaires d'autoroute pour lesquels une procédure de publicité est engagée à compter du 1er juillet 2019 et aux avenants signés à compter de cette même date.
\nIII. - Le 4° s'applique :
\na) Aux contrats passés par les concessionnaires d'autoroute pour lesquels une publicité est engagée à compter du 1er juillet 2019 ainsi qu'aux avenants signés à compter de cette même date ;
\nb) Aux contrats passés entre les exploitants d'installations annexes sur autoroutes concédées et les exploitants de service de recharge pour véhicules électriques signés à compter du 1er juillet 2019, ainsi qu'aux avenants signés à compter de cette même date.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038059626", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "@nortexte": "TRAT1834384A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000043137251", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 février 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043134455", "@nortexte": "TRAT2028477A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000032143270", "@num": "R122-40", "#text": "Code de la voirie routière - art. R122-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033041748", "@nor": "DEVT1621545A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 août 2016 fixant les conditions d'organisation du service public sur les installations annexes situées sur le réseau autoroutier concédé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033041748", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 août 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 août 2016 fixant les conditions d'organisation du service public sur les installations annexes situées sur le réseau autoroutier concédé", "@debut": "2017-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000033048583", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 août 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-08-18", "@date_signature": "2016-08-08", "@num_parution_jo": "0191" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038059728", "@fin": "2021-02-17", "@num": "5 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Lorsqu'un service de recharge pour véhicules électriques est assuré sur une aire de service, il ne peut y être mis fin que pour un motif sérieux et légitime. Toute diminution significative du niveau de service offert aux usagers doit être pareillement justifiée. La société concessionnaire transmet à l'autorité concédante un dossier d'information concernant l'évolution du niveau de service envisagée. L'autorité concédante dispose d'un délai de deux mois pour se prononcer. Passé ce délai, la décision est réputée favorable.
\n
\n 2° La faisabilité technique de l'aménagement d'une infrastructure de recharge pour véhicules électriques est étudiée par la société concessionnaire dès lors que la réalité d'un besoin est établie pour l'aire de service considérée, le cas échéant suite à manifestation d'intérêt d'aménageurs ou d'exploitants d'infrastructure de recharge. Lesdites manifestations d'intérêt doivent être assises sur des études établissant la réalité de ce besoin. Celle-ci est appréciée au regard notamment du niveau de trafic actuel et futur au droit de l'aire. Un dossier d'information relatif à l'étude de faisabilité réalisée est adressé au concédant par la société concessionnaire.
\n
\n 3° Les contrats et leurs avenants passés par le concessionnaire d'autoroute en vue de faire assurer par un tiers la construction, l'exploitation et l'entretien d'une infrastructure de recharge pour véhicules électriques sont régis par les articles R. 122-40 à R. 122-45 du code de la voirie routière.
\n
\n 4° Lorsque la durée du contrat d'exploitation ne permet pas d'amortir les investissements prévus au contrat, celui-ci précise les modalités de compensation financière de l'exploitant en fin de contrat, assise notamment sur la valeur résiduelle comptable des investissements non démontables. Ces stipulations s'appliquent également en cas de fin anticipée du contrat. Les dispositions du présent paragraphe s'appliquent également aux avenants passés audit contrat.
\n
\n 5° Les places de stationnement associées à des points de recharge pour véhicules électriques sont comptabilisées au nombre des places de stationnement réputées offertes aux usagers. Elles sont réservées à la recharge des véhicules. Le concessionnaire d'autoroute ne peut exiger de l'aménageur d'infrastructure de recharge pour véhicules électriques de compenser les places de stationnement associées à un point recharge par la création de nouvelles places.
\n
\n 6° L'aménagement des infrastructures de recharge pour véhicules électriques respecte les règles de sécurité routière. Ces infrastructures sont signalées par les panneaux et marquages au sol prévus par l'arrêté du 24 novembre 1967 modifié relatif à la signalisation des routes et autoroutes.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032143317", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "id": "LEGIARTI000038059626", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038059728", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "id": "LEGIARTI000038059626", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000037776095", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038058027", "id": "LEGIARTI000038059626", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000038059626", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 2 janvier 2019 portant modification de l'arrêté du 8 août 2016 fixant les conditions d'organisation du service public sur les installations annexes situées sur le réseau autoroutier concédé)