{ "article": { "LEGIARTI000037999386": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037999386", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/99/93/LEGIARTI000037999386.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000038033792", "@num": "11", "#text": "DÉCRET n°2015-406 du 10 avril 2015 - art. 11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030467637", "@nortexte": "DEVT1427867D", "@numtexte": "2015-406", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000037885083", "#text": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "@nortexte": "TRAT1823525D", "@numtexte": "2018-1362", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000037885083", "@nor": "TRAT1823525D", "@num": "2018-1362", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2018-1362 du 28 décembre 2018 portant modification du décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037885083", "@c_titre_court": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2018-1362 du 28 décembre 2018 portant modification du décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage", "@debut": "2018-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000037999373", "@c_titre_court": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire Transports", "@date_publi": "2018-12-30", "@date_signature": "2018-12-28", "@num_parution_jo": "0302" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037999386", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037885097", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- DÉCRET n° 2015-406 du 10 avril 2015
\n Art. 11\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000038033792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038033792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/03/37/LEGIARTI000038033792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037999386", "@num": "5", "#text": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "@nortexte": "TRAT1823525D", "@numtexte": "2018-1362", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030468090", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions finales", "@debut": "2015-07-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000030467637", "@nor": "DEVT1427867D", "@num": "2015-406", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030467637", "@c_titre_court": "DÉCRET n° 2015-406 du 10 avril 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage", "@debut": "2015-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000030468082", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2015-406 du 10 avril 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-04-12", "@date_signature": "2015-04-10", "@num_parution_jo": "0086" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030468095", "@fin": "2019-01-01", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038033792", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030467660", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le présent décret est applicable en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna et aux Terres australes et antarctiques françaises dans sa rédaction résultant du décret n° 2018-1362 du 28 décembre 2018, sous réserve des adaptations prévues par le présent article.
\n
\n II.-Le présent décret n'est pas applicable aux navires sur lesquels la Nouvelle-Calédonie exerce une compétence en matière de sécurité maritime.
\n
\n III.-Pour son application en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, l'article 5 du présent décret est ainsi rédigé :
\n
\n “ Art. 5.-Les gens de mer considérés comme jeunes travailleurs par le droit du travail applicable localement figurent sur la liste d'équipage. ”

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000038033792", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "id": "LEGIARTI000037999386", "typelien": "MODIFIE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000037885083": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000030467637", "#text": "DÉCRET n°2015-406 du 10 avril 2015 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030467637", "@nortexte": "DEVT1427867D", "@numtexte": "2015-406", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000036267114", "#text": "Décret n° 2017-1761 du 27 décembre 2017, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267114", "@nortexte": "EAEJ1732647D", "@numtexte": "2017-1761", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000037999386", "@num": "5", "#text": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "@nortexte": "TRAT1823525D", "@numtexte": "2018-1362", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "JORFARTI000037885097", "@num": "5", "#text": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018 - art. 5, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "@nortexte": "TRAT1823525D", "@numtexte": "2018-1362", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "convention n° 188", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°2018-1362 du 28 décembre 2018", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSITION ECOLOGIQUE ET SOLIDAIRE", "TRANSPORTS", "CODE DES TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "TRANSPORT FLUVIAL", "TRAFIC MARITIME INTERNATIONAL", "NAVIRE", "CAPITAINE", "NAVIRE BATTANT PAVILLON FRANCAIS", "EQUIPAGE", "GENS DE MER", "ARMATEUR", "LIVRE DE BORD", "LISTE D'EQUIPAGE", "TENUE", "AUTORITE COMPETENTE", "APPLICABILITE", "METROPOLE", "OUTRE-MER", "NOUVELLE-CALEDONIE", "POLYNESIE FRANCAISE", "WALLIS-ET-FUTUNA", "TAAF", "TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANCAISES" ] }, "MINISTERE": "Ministère de la transition écologique et solidaire Transports", "TITREFULL": "Décret n° 2018-1362 du 28 décembre 2018 portant modification du décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000037885083", "NOR": "TRAT1823525D", "NUM": "2018-1362", "DATE_PUBLI": "2018-12-30", "DATE_TEXTE": "2018-12-28", "NUM_PARUTION": 302, "NUM_SEQUENCE": 114, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0302 du 30 décembre 2018" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000037885083", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/37/88/50/JORFTEXT000037885083.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2018/12/28/TRAT1823525D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2018/12/28/2018-1362/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de la transition écologique et solidaire,
Vu la convention n° 188 de l'Organisation internationale du travail relative au travail dans la pêche (ensemble trois annexes), adoptée à Genève le 14 juin 2007, publiée par le décret n° 2017-1761 du 27 décembre 2017 ;
Vu la directive 2017/159 du Conseil du 19 décembre 2016 portant mise en œuvre de l'accord relatif à la mise en œuvre de la convention sur le travail dans la pêche, 2007, de l'Organisation internationale du travail ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 5522-3 et L. 5612-1 ;
Vu le décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage ;
Vu l'avis du Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie en date du 13 novembre 2018 ;
Vu l'avis du Gouvernement de la Polynésie française en date du 16 novembre 2018,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : gens de mer embarqués à bord de navires battant pavillon français et armateurs.\n
Objet : dispositions relatives au contenu, à la transmission et à la tenue de la liste d'équipage.\n
Entrée en vigueur : ce texte entre en vigueur le 1er janvier 2019.\n
Notice : ce texte précise l'obligation de transmettre la liste d'équipage à une personne à terre désignée par l'armateur. En outre, il modifie les caractéristiques de la liste d'équipage, et simplifie les modalités de tenue de cette liste par le capitaine, en fonction du type de navire.\n
Références : le décret peut être consulté sur le site Légifrance (https://legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 28 décembre 2018.

Edouard Philippe

Par le Premier ministre :

La ministre auprès du ministre d'Etat, ministre de la transition écologique et solidaire, chargée des transports,

Elisabeth Borne

Le ministre d'Etat, ministre de la transition écologique et solidaire,

François de Rugy

La ministre du travail,

Muriel Pénicaud

La ministre des outre-mer,

Annick Girardin

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000037885083", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000037885083", "id": "LEGIARTI000037999386", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000037999386", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2018-1362 du 28 décembre 2018 portant modification du décret n° 2015-406 du 10 avril 2015 relatif aux caractéristiques et aux modalités de tenue de la liste d'équipage)