{ "article": { "LEGIARTI000037660624": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-11-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037660624", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/66/06/LEGIARTI000037660624.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000595129", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2002 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595129", "@nortexte": "EQUA0200435A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000037095441", "#text": "Arrêté du 13 juin 2018, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000037095441", "@nortexte": "TRAA1813492A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-06-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000037651456", "@nor": "TRAA1830237A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2018 portant création d'une expérimentation d'évolutions de l'organisation du travail des instructeurs de la circulation aérienne à l'Ecole nationale de l'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037651456", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 novembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2018 portant création d'une expérimentation d'évolutions de l'organisation du travail des instructeurs de la circulation aérienne à l'Ecole nationale de l'aviation civile", "@debut": "2018-11-29", "@id_txt": "LEGITEXT000037660615", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 novembre 2018" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire Transports", "@date_publi": "2018-11-28", "@date_signature": "2018-11-09", "@num_parution_jo": "0275" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037660624", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-11-29", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037651463", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Pendant la durée de l'expérimentation mentionnée à l'article 1er, il peut être dérogé aux dispositions des arrêtés du 19 novembre 2002 et du 13 juin 2018 susvisés selon les modalités décrites en annexe.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000595129": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000610845", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610845", "@nortexte": "EQUA0400190A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000626678", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000626678", "@nortexte": "EQUA0401550A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032947013", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032944748", "@nortexte": "DEVA1620716A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000037660624", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2018 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037651456", "@nortexte": "TRAA1830237A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000041761881", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 12 mars 2020 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041759424", "@nortexte": "TREA2007548A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-03-12" }, { "@id": "JORFTEXT000049184719", "#text": "Arrêté du 14 février 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049184719", "@nortexte": "TREA2405108A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-14" }, { "@id": "LEGITEXT000049186591", "#text": "Arrêté du 14 février 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049184719", "@nortexte": "TREA2405108A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-14" }, { "@id": "JORFARTI000049184729", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 février 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049184719", "@nortexte": "TREA2405108A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000049186602", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 février 2024 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049184719", "@nortexte": "TREA2405108A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-14" }, { "@id": "JORFTEXT000049253478", "#text": "Arrêté du 6 mars 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049253478", "@nortexte": "TREA2407072A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-06" }, { "@id": "JORFARTI000049253489", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 6 mars 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049253478", "@nortexte": "TREA2407072A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000049304251", "#text": "Arrêté du 18 mars 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049304251", "@nortexte": "TREA2408083A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000049306398", "#text": "Arrêté du 18 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049304251", "@nortexte": "TREA2408083A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000049474706", "#text": "Arrêté du 15 avril 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049474706", "@nortexte": "TREA2410676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-15" }, { "@id": "LEGITEXT000049475700", "#text": "Arrêté du 15 avril 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049474706", "@nortexte": "TREA2410676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-15" }, { "@id": "JORFARTI000049474717", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 15 avril 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049474706", "@nortexte": "TREA2410676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000049475712", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 15 avril 2024 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049474706", "@nortexte": "TREA2410676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-15" }, { "@id": "JORFARTI000049926045", "@num": "61", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2024 - art. 61", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049925987", "@nortexte": "TREA2417775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000049945169", "@num": "61", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2024 - art. 61", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049925987", "@nortexte": "TREA2417775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-08" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 19 novembre 2002", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT AERIEN", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "ADMINISTRATION CENTRALE", "DIRECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE", "DGAC", "PERSONNEL", "SERVICE DU CONTROLE", "ORGANISME DE CONTROLE", "ORGANISME DE COORDINATION", "CIRCULATION AERIENNE", "DETACHEMENT CIVIL DE COORDINATION", "AMENAGEMENT DU TEMPS DE TRAVAIL", "ARTT", "REDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL", "RTT", "DUREE HEBDOMADAIRE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 19 novembre 2002 relatif à l'organisation du temps de travail des personnels de la direction générale de l'aviation civile assurant le service du contrôle dans les organismes de contrôle de la circulation aérienne ou de coordination dans les détachements civils de coordination" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000595129", "NOR": "EQUA0200435A", "DATE_PUBLI": "2003-01-15", "DATE_TEXTE": "2002-11-19", "NUM_PARUTION": 12, "NUM_SEQUENCE": 21, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°12 du 15 janvier 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 863, "PAGE_FIN_PUBLI": 864 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000595129", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/59/51/JORFTEXT000000595129.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/11/19/EQUA0200435A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030115P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer,
Vu le décret n° 90-998 du 8 novembre 1990 modifié portant statut du corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
Vu le décret n° 2000-815 du 25 août 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction publique de l'Etat ;
Vu le décret n° 2002-1170 du 16 septembre 2002 portant dérogations aux garanties minimales de durée de travail et de repos applicables aux personnels assurant des missions de contrôle, de maintenance et d'exploitation dans le domaine de la navigation aérienne ;
Vu l'arrêté du 8 juillet 1999 fixant le classement des organismes de contrôle de la circulation aérienne ;
Vu l'arrêté du 12 juillet 1999 relatif aux qualifications de contrôle dans les organismes de contrôle de la circulation aérienne ;
Vu l'arrêté du 12 septembre 2001 pris en application du décret n° 2000-815 du 25 août 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail à la direction générale de l'aviation civile, à l'inspection générale de l'aviation civile et de la météorologie, au bureau enquêtes-accidents et à l'Ecole nationale de l'aviation civile ;
Vu l'avis du comité technique paritaire ministériel en date du 25 juin 2001,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 novembre 2002.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'aviation civile,

M. Wachenheim

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000595129", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000037651456", "id": "LEGIARTI000037660624", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000037660624", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 29/11/2018 (Arrêté du 9 novembre 2018 portant création d'une expérimentation d'évolutions de l'organisation du travail des instructeurs de la circulation aérienne à l'Ecole nationale de l'aviation civile)