{ "article": { "LEGIARTI000037382565": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "36", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037382565", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/38/25/LEGIARTI000037382565.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037398826", "@num": "L624-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-1-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398815", "@num": "L624-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000037382487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Contrôles et sanctions", "@debut": "2018-09-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000037382496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : RENFORCER L'EFFICACITÉ DE LA LUTTE CONTRE L'IMMIGRATION IRRÉGULIÈRE", "@debut": "2018-09-12" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000037381808", "@nor": "INTX1801788L", "@num": "2018-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2018-778 du 10 septembre 2018 pour une immigration maîtrisée, un droit d'asile effectif et une intégration réussie (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037381808", "@c_titre_court": "LOI n° 2018-778 du 10 septembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2018-778 du 10 septembre 2018 pour une immigration maîtrisée, un droit d'asile effectif et une intégration réussie (1)", "@debut": "2018-09-12", "@id_txt": "LEGITEXT000037382479", "@c_titre_court": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018" } ], "@date_publi": "2018-09-11", "@date_signature": "2018-09-10", "@num_parution_jo": "0209" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037382565", "@fin": "2999-01-01", "@num": "36", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037381863", "@fin": "2999-01-01", "@num": "36", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
\n Art. L624-1-1, Art. L624-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000037398815": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L624-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2018-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037398815", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/39/88/LEGIARTI000037398815.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I l'article 71 I de la loi n° 2018-778 du 10 septembre 2018, les présentes dispositions s'appliquent aux infractions postérieures à la date de publication de ladite loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 33, al. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336488", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 33 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance n° 2004-1248 du 24 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi n° 2006-911 du 24 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000037382565", "@num": "36", "#text": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018 - art. 36", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "@nortexte": "INTX1801788L", "@numtexte": "2018-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042763000", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042754770", "@nortexte": "INTV2029043R", "@numtexte": "2020-1733", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000042775218", "@num": "L722-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L722-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774434", "@num": "L824-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774428", "@num": "L824-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335224", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L531-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147791", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre IV : Méconnaissance des mesures d'éloignement ou d'assignation à résidence", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134418", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE II : SANCTIONS", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115068", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE VI : CONTRÔLES ET SANCTIONS", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335306", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L624-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398815", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L624-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout étranger qui se sera soustrait ou qui aura tenté de se soustraire à l'exécution d'une décision prise en application des articles L. 531-1, L. 531-2 et L. 742-3 ou qui, ayant déféré à cette décision, aura pénétré de nouveau sans autorisation en France sera puni de trois ans d'emprisonnement.

La juridiction pourra, en outre, prononcer à l'encontre du condamné l'interdiction du territoire pour une durée n'excédant pas trois ans.

L'interdiction du territoire emporte de plein droit reconduite à la frontière de l'étranger condamné, le cas échéant, à l'expiration de sa peine d'emprisonnement.

" } }, "LEGIARTI000037398826": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L624-1-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2018-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037398826", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/39/88/LEGIARTI000037398826.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I l'article 71 de la loi n° 2018-778 du 10 septembre 2018, les présentes dispositions s'appliquent aux infractions postérieures à la date de publication de ladite loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033331625", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2016 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033318709", "@nortexte": "INTV1631264A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000039348907", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2016 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033318694", "@nortexte": "INTV1631240A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037382565", "@num": "36", "#text": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018 - art. 36", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "@nortexte": "INTX1801788L", "@numtexte": "2018-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042763000", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042754770", "@nortexte": "INTV2029043R", "@numtexte": "2020-1733", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032172215", "@num": "L611-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L611-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172196", "@num": "L624-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774578", "@num": "L821-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L821-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774576", "@num": "L821-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L821-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774574", "@num": "L821-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L821-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774465", "@num": "L824-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774430", "@num": "L824-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774440", "@num": "L824-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043911515", "@num": "L824-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L824-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147791", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre IV : Méconnaissance des mesures d'éloignement ou d'assignation à résidence", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134418", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE II : SANCTIONS", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115068", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE VI : CONTRÔLES ET SANCTIONS", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032167413", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L624-1-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-03-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398826", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L624-1-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Tout étranger qui se soustrait ou qui tente de se soustraire à l'exécution d'une mesure de refus d'entrée en France, d'une interdiction administrative du territoire, d'un arrêté d'expulsion, d'une mesure de reconduite à la frontière ou d'une obligation de quitter le territoire français est puni d'une peine de trois ans d'emprisonnement. Cette peine est également applicable à l'étranger qui refuse de se soumettre aux modalités de transport qui lui sont désignées pour l'exécution d'office de la mesure dont il fait l'objet.

Tout étranger qui, expulsé ou ayant fait l'objet d'une interdiction judiciaire du territoire, d'une interdiction administrative du territoire, d'une interdiction de retour sur le territoire français ou d'une interdiction de circulation sur le territoire français, pénètre de nouveau sans autorisation en France est puni de trois ans d'emprisonnement.

\n
\n

La peine prévue au deuxième alinéa du présent article est applicable à l'étranger maintenu en zone d'attente ou en rétention administrative qui se soustrait ou tente de se soustraire à la mesure de surveillance dont il fait l'objet. Elle est portée à cinq ans d'emprisonnement lorsque les faits sont commis par violence, effraction ou corruption et à sept ans d'emprisonnement lorsque les faits sont commis en réunion ou sous la menace d'une arme ou d'une substance explosive, incendiaire ou toxique. Les mêmes peines sont applicables à toute personne qui sciemment, par aide ou par assistance, facilite la préparation ou la commission des infractions prévues au présent alinéa.

La peine prévue au deuxième alinéa est applicable à tout étranger qui ne présente pas à l'autorité administrative compétente les documents de voyage permettant l'exécution de l'une des mesures mentionnées au premier alinéa ou qui, à défaut de ceux-ci, ne communique pas les renseignements permettant cette exécution ou communique des renseignements inexacts sur son identité.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037398815", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "id": "LEGIARTI000037382565", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000037398826", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "id": "LEGIARTI000037382565", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000037382565", "liens_entrants": true }

Article 36 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2018-778 du 10 septembre 2018 pour une immigration maîtrisée, un droit d'asile effectif et une intégration réussie (1))