{ "article": { "LEGIARTI000036915927": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036915927", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/91/59/LEGIARTI000036915927.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000036920446", "#text": "Code des assurances - Chapitre Ier : Champ d'application, définitions... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "#text": "Code des assurances - Livre V : Distributeurs d'assurances (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036920444", "#text": "Code des assurances - Section I : Champ d'application et définitions (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036920436", "#text": "Code des assurances - Section II : Exigences professionnelles (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036920432", "#text": "Code des assurances - Section III : Exigences organisationnelles (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "#text": "Code des assurances - Titre Ier : Distribution d'assurances (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920438", "@num": "L511-1", "#text": "Code des assurances - art. L511-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920434", "@num": "L511-2", "#text": "Code des assurances - art. L511-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920430", "@num": "L511-3", "#text": "Code des assurances - art. L511-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920428", "@num": "L511-4", "#text": "Code des assurances - art. L511-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920426", "@num": "L511-5", "#text": "Code des assurances - art. L511-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920423", "@num": "L511-6", "#text": "Code des assurances - art. L511-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036915918", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Modifications du code des assurances", "@debut": "2018-05-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000036915336", "@nor": "ECOT1734966R", "@num": "2018-361", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2018-361 du 16 mai 2018 relative à la distribution d'assurances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000036915336", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2018-361 du 16 mai 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2018-361 du 16 mai 2018 relative à la distribution d'assurances", "@debut": "2018-05-18", "@id_txt": "LEGITEXT000036915917", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2018-05-17", "@date_signature": "2018-05-16", "@num_parution_jo": "0112" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000036915343", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Sct. Livre V : Distributeurs d'assurances, Sct. Titre Ier : Distribution d'assurances, Sct. Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles ., Sct. Section, Art. L511-1, Sct. Section, Art. L511-2, Sct. Section, Art. L511-3, Art. L511-4, Art. L511-5, Art. L511-6\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000036920423": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920423", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920423.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021721998", "@num": "L612-17", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920432", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section III : Exigences organisationnelles", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920423", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Toutes les personnes tenues de recevoir ou de divulguer des informations en relation avec les dispositions du présent chapitre sont astreintes au secret professionnel dans les conditions prévues à l'article L. 612-17 du code monétaire et financier.

" } }, "LEGIARTI000036920426": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920426", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920426.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920432", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section III : Exigences organisationnelles", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920426", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans le cadre de la procédure d'immatriculation, l'organisme qui tient le registre mentionné au I de l'article L. 512-1 échange de manière continue avec l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution et ses homologues dans les autres Etats membres, des informations pertinentes portant notamment sur l'honorabilité et les connaissances et aptitudes professionnelles des intermédiaires d'assurance ou de réassurance et les intermédiaires d'assurance à titre accessoire.
\n
\n Cet organisme échange également avec les mêmes personnes des informations concernant les intermédiaires d'assurance ou de réassurance et les intermédiaires d'assurance à titre accessoire qui ont fait l'objet d'une sanction ou d'une autre mesure susceptible de conduire à leur radiation du registre.

" } }, "LEGIARTI000036920428": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920428", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920428.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920432", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section III : Exigences organisationnelles", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920428", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Afin de garantir le respect des exigences énoncées aux articles L. 511-2 et L. 511-3 par le personnel exerçant une activité de distribution d'assurances ou de réassurances, les entreprises d'assurance ou de réassurance approuvent, mettent en œuvre et actualisent régulièrement leurs politiques internes et leurs procédures internes appropriées. Elles créent en leur sein une fonction chargée d'assurer la bonne mise en œuvre des politiques et procédures approuvées et transmettent à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, à la demande de cette dernière, le nom de la personne responsable de cette fonction.
\n
\n Ces entreprises créent, tiennent et mettent à jour des registres contenant tous les documents pertinents concernant l'application des dispositions des articles L. 511-2 et L. 511-3.

" } }, "LEGIARTI000036920430": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920430", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920430.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920436", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Exigences professionnelles", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920430", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les intermédiaires d'assurance et de réassurance, les personnes physiques qui travaillent pour une entreprise d'assurance ou de réassurance ou un intermédiaire d'assurance ou de réassurance, et qui sont responsables de l'activité de distribution d'assurances ou de réassurances, ainsi que le personnel qui prend directement part à cette activité, doivent posséder l'honorabilité nécessaire à leurs fonctions, cette condition étant vérifiée au regard des dispositions des I à VI de l'article L. 322-2 qui leurs sont applicables.
\n
\n Les personnes responsables de la distribution d'assurances à titre accessoire satisfont également à cette exigence d'honorabilité.

" } }, "LEGIARTI000036920434": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920434", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920434.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

(1) Conformément à l'article 15 de l'ordonnance n° 2018-361 du 16 mai 2018, les dispositions du II de l'article L. 511-2 entrent en vigueur le 23 février 2019.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000037447099", "@num": "A512-8", "#text": "Code des assurances - art. A512-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920436", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Exigences professionnelles", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920434", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Les distributeurs de produits d'assurance et de réassurance et leur personnel dont les activités consistent à fournir des recommandations sur des contrats d'assurance ou de réassurance, à présenter, à proposer ou à aider à conclure ces contrats ou à réaliser d'autres travaux préparatoires à leur conclusion, possèdent, préalablement au commencement de leur activité, les connaissances et aptitudes appropriées leur permettant de mener à bien leurs missions et de satisfaire à leurs obligations de manière adéquate.
\n
\n II.-Les intermédiaires d'assurance et de réassurance et le personnel des entreprises d'assurance et de réassurance ainsi que le personnel des intermédiaires d'assurance et de réassurance exerçant les activités mentionnées au I respectent les exigences en matière de formation et de développement professionnels continus, afin de maintenir un niveau de performance adéquat correspondant à la fonction qu'ils occupent et au marché concerné.
\n
\n Ils doivent être en mesure de justifier par tout moyen du respect des exigences qui leur sont applicables ou qui sont applicables à leur personnel en matière de formation et de développement professionnels continus.
\n
\n Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités du présent II. (1)
\n
\n III.-Les personnes qui, au sein de la structure de direction des entreprises visées aux I et II, sont responsables de la distribution de produits d'assurance et de réassurance ainsi que toutes les autres personnes prenant directement part à la distribution d'assurances ou de réassurances possèdent des connaissances et des aptitudes professionnelles nécessaires à l'exercice de leurs tâches.
\n
\n Les intermédiaires d'assurance et de réassurance attestent du respect de ces exigences applicables en matière de connaissances et d'aptitudes professionnelles, selon des modalités précisées par décret.

" } }, "LEGIARTI000036920438": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036920438", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/92/04/LEGIARTI000036920438.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035548694", "@num": "36", "#text": "Arrêté du 29 octobre 2009 - art. 36 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021218007", "@nortexte": "ECET0924324A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-10-29" }, { "#text": "Décret 1938-06-14 art. 31 bis", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret n° 76-666 du 16 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000042509147", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-801 du 30 juillet 1985 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501511", "@numtexte": "85-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006842402", "@num": "19", "#text": "Loi n°2005-1564 du 15 décembre 2005 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000634104", "@nortexte": "ECOX0500009L", "@numtexte": "2005-1564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000044990058", "@num": "3", "#text": "ORDONNANCE n°2014-696 du 26 juin 2014 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029140170", "@nortexte": "FCPT1411027R", "@numtexte": "2014-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2014-06-26" }, { "@id": "LEGIARTI000032820696", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 juin 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032795754", "@nortexte": "FCPT1611140A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035269375", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 juillet 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035268202", "@nortexte": "SSAE1720859A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000035543590", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 31 août 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035488944", "@nortexte": "ECOT1720351A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-08-31" }, { "@id": "LEGIARTI000036915927", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "@nortexte": "ECOT1734966R", "@numtexte": "2018-361", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000042506787", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1355 du 5 novembre 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042504611", "@nortexte": "ECOB2018451D", "@numtexte": "2020-1355", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006437058", "@num": "1242", "#text": "Code civil - art. 1242", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032820783", "@num": "A123-68-1", "#text": "Code de commerce - art. A123-68-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032551081", "@num": "R312-1-2", "#text": "Code de la consommation - art. R312-1-2 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036769118", "@num": "R313-23", "#text": "Code de la consommation - art. R313-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046723658", "@num": "A512-1", "#text": "Code des assurances - art. A512-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043340014", "@num": "L112-2-2", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020195154", "@num": "L132-27-1", "#text": "Code des assurances - art. L132-27-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019877848", "@num": "L132-28", "#text": "Code des assurances - art. L132-28 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027885741", "@num": "L310-12", "#text": "Code des assurances - art. L310-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614245", "@num": "L512-1", "#text": "Code des assurances - art. L512-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036920455", "@num": "L512-6", "#text": "Code des assurances - art. L512-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020195159", "@num": "L520-1", "#text": "Code des assurances - art. L520-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804287", "@num": "L530-2-2", "#text": "Code des assurances - art. L530-2-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024851199", "@num": "R*441-13", "#text": "Code des assurances - art. R*441-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036983939", "@num": "R511-1", "#text": "Code des assurances - art. R511-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823588", "@num": "R511-3", "#text": "Code des assurances - art. R511-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044564123", "@num": "L548-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L548-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048526883", "@num": "L561-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L561-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050370609", "@num": "L612-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050370559", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027349966", "@num": "R173-59", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R173-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000036920444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Champ d'application et définitions", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158006", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles .", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142927", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Titre Ier : Intermédiation en assurance.", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920448", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Distribution d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128478", "@fin": "2018-10-01", "#text": "Livre V : Intermédiaires d'assurance", "@debut": "2005-12-16" }, { "@id": "LEGISCTA000036920450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Distributeurs d'assurances", "@debut": "2018-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006804100", "@fin": "2005-12-16", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006804101", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042693", "@fin": "2018-10-01", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036920438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-La distribution d'assurances ou de réassurances est l'activité qui consiste à fournir des recommandations sur des contrats d'assurance ou de réassurance, à présenter, proposer ou aider à conclure ces contrats ou à réaliser d'autres travaux préparatoires à leur conclusion, ou à contribuer à leur gestion et à leur exécution, notamment en cas de sinistre.
\n
\n Est également considérée comme de la distribution d'assurances la fourniture d'informations sur un ou plusieurs contrats d'assurance selon des critères choisis par le souscripteur ou l'adhérent sur un site internet ou par d'autres moyens de communication et l'établissement d'un classement de produits d'assurance comprenant une comparaison des prix et des produits, ou une remise de prime, lorsque le souscripteur ou l'adhérent peut conclure le contrat directement ou indirectement au moyen du site internet ou par d'autres moyens de communication.
\n
\n II.-Les activités suivantes ne sont pas considérées comme de la distribution d'assurances ou de réassurances au sens du I :
\n
\n 1° La fourniture d'informations à titre occasionnel dans le cadre d'une autre activité professionnelle lorsque :
\n
\n a) Le fournisseur ne prend pas d'autres mesures pour aider à conclure ou à exécuter un contrat d'assurance ;
\n
\n b) Ces activités n'ont pas pour objet d'aider le souscripteur ou l'adhérent à conclure ou à exécuter un contrat de réassurance ;
\n
\n 2° L'activité consistant exclusivement en la gestion, l'évaluation et le règlement des sinistres ;
\n
\n 3° La simple fourniture de données et d'informations sur des preneurs d'assurance potentiels à des intermédiaires d'assurance ou de réassurance, des entreprises d'assurance ou de réassurance, lorsque le fournisseur ne prend pas d'autres mesures pour aider le souscripteur ou l'adhérent à conclure un contrat d'assurance ou de réassurance ;
\n
\n 4° La simple fourniture d'informations sur des produits d'assurance ou de réassurance, sur un intermédiaire d'assurance ou de réassurance, une entreprise d'assurance ou de réassurance à des preneurs d'assurance potentiels, lorsque le fournisseur ne prend pas d'autres mesures pour aider le souscripteur ou l'adhérent à conclure un contrat d'assurance ou de réassurance.
\n
\n III.-Est un distributeur de produits d'assurance ou de réassurance tout intermédiaire d'assurance ou de réassurance, tout intermédiaire d'assurance à titre accessoire ou toute entreprise d'assurance ou de réassurance.
\n
\n Est un intermédiaire d'assurance ou de réassurance toute personne physique ou morale autre qu'une entreprise d'assurance ou de réassurance et son personnel et autre qu'un intermédiaire d'assurance à titre accessoire, qui, contre rémunération, accède à l'activité de distribution d'assurances ou de réassurances ou l'exerce.
\n
\n Est un intermédiaire d'assurance à titre accessoire toute personne autre qu'un établissement de crédit, qu'une entreprise d'investissement ou qu'une société de financement qui, contre rémunération, accède à l'activité de distribution d'assurances ou l'exerce pour autant que les conditions suivantes soient remplies :
\n
\n 1° La distribution d'assurances ne constitue pas l'activité professionnelle principale de cette personne ;
\n
\n 2° La personne distribue uniquement des produits d'assurance qui constituent un complément à un bien ou à un service ;
\n
\n 3° Les produits d'assurance concernés ne couvrent pas de risques liés à l'assurance vie ou de responsabilité civile, à moins que cette couverture ne constitue un complément au bien ou au service fourni dans le cadre de l'activité professionnelle principale de l'intermédiaire.
\n
\n IV.-Pour l'activité de distribution d'assurances, l'employeur ou mandant est civilement responsable, conformément aux dispositions de l'article 1242 du code civil, du dommage causé par la faute, l'imprudence ou la négligence de ses employés ou mandataires agissant en cette qualité, lesquels sont considérés, pour l'application du présent article, comme des préposés, nonobstant toute convention contraire.
\n
\n V.-Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent article.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000036920438", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036920434", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036920423", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036920426", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036920428", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036920430", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036915336", "id": "LEGIARTI000036915927", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000036915927", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2018-361 du 16 mai 2018 relative à la distribution d'assurances)