{ "article": { "LEGIARTI000036456493": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036456493", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/45/64/LEGIARTI000036456493.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036467790", "@num": "6-1", "#text": "Décret du 17 juin 1938 - art. 6-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850809", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET_LOI", "@datesignatexte": "1938-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000036467785", "@num": "2", "#text": "Décret n°2007-941 du 15 mai 2007 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000822007", "@nortexte": "EQUB0753490D", "@numtexte": "2007-941", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000036342284", "@nor": "CPAS1732212D", "@num": "2017-1891", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-1891 du 30 décembre 2017 relatif au taux des cotisations d'assurance maladie du régime général et de divers régimes de sécurité sociale", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000036342284", "@c_titre_court": "Décret n°2017-1891 du 30 décembre 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-1891 du 30 décembre 2017 relatif au taux des cotisations d'assurance maladie du régime général et de divers régimes de sécurité sociale", "@debut": "2018-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000036456467", "@c_titre_court": "Décret n°2017-1891 du 30 décembre 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'action et des comptes publics", "@date_publi": "2017-12-31", "@date_signature": "2017-12-30", "@num_parution_jo": "0305" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036456493", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000036342356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret-loi du 17 juin 1938
\n Art. 6-1\n
\n

- Décret n°2007-941 du 15 mai 2007
\n Art. 2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000036467785": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036467785", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/77/LEGIARTI000036467785.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 8 du décret n° 2017-1891 du 30 décembre 2017, ces dispositions s'appliquent aux cotisations et aux contributions de sécurité sociale dues au titre des périodes courant à compter du 1er janvier 2018.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code des pensions de retraite des marins L42, L43-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code des pensions de retraite des marins L42, L43-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000036456493", "@num": "6", "#text": "Décret n°2017-1891 du 30 décembre 2017 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036342284", "@nortexte": "CPAS1732212D", "@numtexte": "2017-1891", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000822007", "@nor": "EQUB0753490D", "@num": "2007-941", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-941 du 15 mai 2007 fixant les taux de calcul des contributions patronales et des cotisations personnelles à la caisse de retraites des marins et à la caisse générale de prévoyance au titre des services accomplis par les marins sur des navires immatriculés au registre international français", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000822007", "@c_titre_court": "Décret n°2007-941 du 15 mai 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2007-941 du 15 mai 2007 fixant les taux de calcul des contributions patronales et des cotisations personnelles à la caisse de retraites des marins et à la caisse générale de prévoyance au titre des services accomplis par les marins sur des navires immatriculés au registre international français.", "@debut": "2007-05-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006056410", "@c_titre_court": "Décret n°2007-941 du 15 mai 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DES TRANSPORTS, DE L'EQUIPEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2007-05-16", "@date_signature": "2007-05-15", "@num_parution_jo": "0113" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006265286", "@fin": "2018-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036467785", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001329748", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le taux de la contribution patronale à la caisse générale de prévoyance due au titre des services accomplis par les marins embarqués à bord des navires immatriculés au registre international français est fixé à 4,80 % du salaire forfaitaire prévu à l'article L. 42 du code des pensions de retraite des marins, sauf lorsque l'exonération prévue par l'article L. 43-1 du même code est mise en oeuvre.

Pour les mêmes services des marins visés à l'alinéa précédent, le taux de la cotisation personnelle à la caisse générale de prévoyance est fixé à 0,50 % du salaire forfaitaire prévu à l'article L. 42 du code des pensions de retraite des marins.

" } }, "LEGIARTI000036467790": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036467790", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/77/LEGIARTI000036467790.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1938-06-17 art. 4, art. 5, art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 1938-06-17 art. 4, art. 5, art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000036456493", "@num": "6", "#text": "Décret n°2017-1891 du 30 décembre 2017 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036342284", "@nortexte": "CPAS1732212D", "@numtexte": "2017-1891", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106884", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DISPOSITIONS GENERALES", "@debut": "1938-06-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850809", "@nature": "DECRET_LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance ‎des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850809", "@c_titre_court": "Décret-loi du 17 juin 1938" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 17 juin 1938 RELATIF A LA REORGANISATION ET A L'UNIFICATION DU REGIME D'ASSURANCE DES MARINS", "@debut": "1938-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006073400", "@c_titre_court": "Décret du 17 juin 1938" } ], "@date_publi": "1938-06-29", "@date_signature": "1938-06-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766430", "@fin": "1986-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766431", "@fin": "1987-02-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766432", "@fin": "1988-07-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766433", "@fin": "1990-04-12", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766434", "@fin": "1991-07-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766435", "@fin": "1994-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766436", "@fin": "1997-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766437", "@fin": "1998-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766438", "@fin": "2018-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036467790", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les taux des cotisations personnelles et des contributions patronales dues à la caisse générale de prévoyance en application des dispositions des articles 4, 5 et 6 sont fixés conformément au barème ci-après :

Taux des cotisations personnelles et des contributions patronales dues à la caisse générale de prévoyance des marins

(En pourcentage des salaires forfaitaires)

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

SITUATIONS ENVISAGEES	\n MARIN \n (en pourcentage) \n	\n EMPLOYEUR \n (en pourcentage) \n
Cas général :	\n	\n
- navire d'une longueur supérieure à 25 mètres	0,5	16,35
- navire d'une longueur inférieure ou égale à 25 mètres	0,5	15,75
Equipage des navires armés à la petite pêche, à la pêche côtière, à la pêche au large et à la navigation côtière sur lesquels le propriétaire ou les copropriétaires sont embarqués :	\n	\n
Navire d'une longueur inférieure ou égale à 12 mètres :	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	5,55
- autres membres de l'équipage	0,5	6,85
Navire d'une longueur supérieure à 12 mètres et inférieure ou égale à 25 mètres	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	7,8
- autres membres de l'équipage	0,5	7,8
Marins français embarqués sur :	\n	\n
\n :- navires de commerce immatriculés dans le territoire des Terres australes et antarctiques françaises exploités en transport à la demande, lorsque la proportion française de l'équipage est au \n moins égale à 35 % : \n	\n	\n
1. Pour chaque marin français compris dans les 35 %	0,5	4,80
2. Pour chaque marin français supplémentaire	0,5	16,35
- autres navires immatriculés dans le T.T.A.A.F	0,5	16,35

[*Décret 87-42 du 28 janvier 1987 art. 3 : le tableau figurant à l'article 6-1 du décret du 17 juin 1938 dans sa rédaction antérieure au décret n° 85-1530 du 31 décembre 1985 demeurant applicable aux navires visés au II de l'article 91 de la loi n° 85-10 du 3 janvier 1985 est remplacé par le tableau suivant :*]

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

SITUATIONS ENVISAGEES	\n MARIN \n (en pourcentage) \n	\n EMPLOYEUR \n (en pourcentage) \n
Cas général :	\n	\n
- navire de plus de 50 tonneaux de jauge brute	0,5	16,35
- navire de 50 tonneaux de jauge brute et moins	0,5	15,75
Equipage des navires armés à la petite pêche, à la pêche côtière, à la pêche au large, à la navigation côtière sur lesquels le propriétaire ou les copropriétaires sont embarqués :	\n	\n
Navires de plus de 50 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	6,15
- autres membres de l'équipage	0,5	16,35
Navires de plus de 35 tonneaux de jauge brute, sans dépasser 50 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	5,55
- autres membres de l'équipage	0,5	15,75
Navires de plus de 30 tonneaux de jauge brute, sans dépasser 35 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	5,55
- autres membres de l'équipage	0,5	9,31
Navires de 30 tonneaux de jauge brute et moins :	\n	\n
- propriétaire embarqué	0,5	5,55
- autres membres de l'équipage	0,5	6,85

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000036467785", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036342284", "id": "LEGIARTI000036456493", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000036467790", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000036342284", "id": "LEGIARTI000036456493", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000036456493", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2017-1891 du 30 décembre 2017 relatif au taux des cotisations d'assurance maladie du régime général et de divers régimes de sécurité sociale)