Les ressources de l'union sont constituées notamment par des contributions des deux caisses nationales d'assurance maladie.