{ "article": { "LEGIARTI000035838303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035838303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/83/83/LEGIARTI000035838303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035845398", "@num": "44", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 - art. 44 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023081678", "@nortexte": "DEVP1025848A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-10-03" }, { "@id": "LEGIARTI000035845396", "@num": "51", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 - art. 51 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023081678", "@nortexte": "DEVP1025848A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-10-03" }, { "@id": "LEGIARTI000035845390", "@num": "54", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 - art. 54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023081678", "@nortexte": "DEVP1025848A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-10-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000035734077", "@nor": "TREP1713284A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 24 août 2017 modifiant dans une série d'arrêtés ministériels les dispositions relatives aux rejets de substances dangereuses dans l'eau en provenance des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000035734077", "@c_titre_court": "Arrêté du 24 août 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 24 août 2017 modifiant dans une série d'arrêtés ministériels les dispositions relatives aux rejets de substances dangereuses dans l'eau en provenance des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2018-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000035838277", "@c_titre_court": "Arrêté du 24 août 2017" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2017-10-06", "@date_signature": "2017-08-24", "@num_parution_jo": "0234" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035838303", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000035734100", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 3 octobre 2010
\n Art. 44, Art. 51, Art. 54\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000035845390": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035845390", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/84/53/LEGIARTI000035845390.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035838303", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 24 août 2017 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "@nortexte": "TREP1713284A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-08-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII-2 : PROTECTION DES RESSOURCES EN EAUX ET DES MILIEUX AQUATIQUES", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII : PRÉVENTION DES POLLUTIONS", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000023081678", "@nor": "DEVP1025848A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000023081678", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042373260", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042746232", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités au sein d'une installation classée soumise à autorisation au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 1436, 4330, 4331, 4722, 4734, 4742, 4743, 4744, 4746, 4747 ou 4748, ou pour le pétrole brut au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 4510 ou 4511 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2015-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000030829305", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2015-06-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2010-11-17", "@id_txt": "LEGITEXT000023100734", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-11-16", "@date_signature": "2010-10-03", "@num_parution_jo": "0265" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023100857", "@fin": "2018-01-01", "@num": "54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035845390", "@fin": "2021-01-01", "@num": "54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042373179", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000023081778", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sauf mention contraire dans les alinéas concernés, les dispositions du présent article sont applicables aux installations existantes dans un délai de six mois après la date de publication du présent arrêté.
\n
\n54-1. Les dispositions figurant aux alinéas de l'article 43-1° de l'arrêté du 2 février 1998 s'appliquent. Toutefois, les dispositions des alinéas I, II et III ne sont pas applicables aux installations existantes, aux extensions ou modifications d'installations existantes ainsi qu'aux installations nouvelles construites dans un établissement existant à la date de publication du présent arrêté.
\n
\nLes volumes nécessaires de confinement sont déterminés au vu de l'étude de dangers. Pour les installations existantes, une étude technico-économique portant sur la possibilité d'atteindre cet objectif est réalisée sous trois ans suivant la date de publication du présent arrêté. Les organes de commande nécessaires à la mise en service de ces volumes sont actionnables en toute circonstance.
\n
\n54-2. La dilution des effluents est interdite. En aucun cas elle ne constitue un moyen de respecter les valeurs seuils de rejets fixées ci-dessous.
\n
\nDans le cas où le rejet s'effectue dans le même milieu que le milieu de prélèvement, la conformité du rejet par rapport aux valeurs limites d'émissions pourra être évaluée selon les modalités définies au 2e alinéa de l'article 32 de l'arrêté du 2 février 1998 modifié.
\n
\nLes effluents rejetés ne comportent pas :

- de matières flottantes ;

- de produits susceptibles de dégager dans le milieu naturel directement ou indirectement des gaz ou vapeurs toxiques, inflammables ou odorantes.
\n
\nConcernant les hydrocarbures et les produits générant une demande chimique en oxygène (DCO), des rejets compatibles avec les valeurs seuils de rejet définies ci-dessous sont néanmoins autorisés ;

- de produits susceptibles de nuire à la conservation des ouvrages, ainsi que des matières déposables ou précipitables qui, directement ou indirectement, sont susceptibles d'entraver le bon fonctionnement des ouvrages.
\n
\nLa température des effluents rejetés doit être inférieure à 30 °C sauf si la température en amont dépasse 30 °C. Dans ce cas, la température des effluents rejetés ne doit pas être supérieure à la température de la masse d'eau amont. Pour les installations raccordées, la température des effluents rejetés pourra aller jusqu'à 50 °C, sous réserve que l'autorisation de raccordement ou la convention de déversement le prévoit ou sous réserve de l'accord préalable du gestionnaire de réseau. Leur pH doit être compris entre 5,5 et 8,5.
\n
\nSi l'établissement ne comporte pas d'autres activités susceptibles de modifier la qualité des eaux rejetées, les rejets des effluents liquides dans le milieu récepteur respectent a minima les valeurs limites définies ci-dessous :

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\t1-Paramètres globaux
\n	\n \n\t\t\tN° CAS	\n \n\t\t\tCode SANDRE	\n \n\t\t\tValeur limite
\n \n\t\t\tMatières en suspension (MES)	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t1305	\n \n\t\t\t< 100 mg/l si flux journalier max. < 15kg/j < 35 mg/l au-delà
\n \n\t\t\tDemande chimique en oxygène (DCO)	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t1314	\n \n\t\t\t< 300 mg/l si flux journalier max < 100 kg/j
\n \n\t\t\tDemande biochimique en oxygène (DBO5)	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t1313	\n \n\t\t\t< 100 mg/l si flux journalier max n'excède pas 30 kg/j < 30 mg/l au-delà
\n \n\t\t\t2- Substances spécifiques du secteur d'activité
\n	\n \n\t\t\tN° CAS	\n \n\t\t\tCode SANDRE	\n \n\t\t\tValeur limite
\n \n\t\t\tHydrocarbures totaux	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t7009	\n \n\t\t\t< 10 mg/l
\n \n\t\t\tZinc et ses composés (en Zn)	\n \n\t\t\t7440-66-6	\n \n\t\t\t1383	\n \n\t\t\t250 µg/l si le rejet dépasse 20 g/j
\n \n\t\t\tBenzène	\n \n\t\t\t71-43-2	\n \n\t\t\t1114	\n \n\t\t\t50 µg/l si le rejet dépasse 2 g/j
\n \n\t\t\tToluène	\n \n\t\t\t108-88-3	\n \n\t\t\t1278	\n \n\t\t\t74 µg/l si le rejet dépasse 2 g/j
\n \n\t\t\tXylènes ( Somme o,m,p)	\n \n\t\t\t1330-20-7	\n \n\t\t\t1780	\n \n\t\t\t50 µg/l si le rejet dépasse 2 g/j

\n\n

En fonction de l'étude d'impact ou de l'étude d'incidence, l'arrêté d'autorisation fixe le débit maximal journalier des rejets (hors eaux pluviales non contaminées) les valeurs limites des flux massiques en polluants visés au paragraphe précédent.
\n
\nLorsque le débit maximal journalier autorisé dépasse 10 % du débit moyen interannuel du cours d'eau au sens de l'article L. 214-18 du code de l'environnement ou s'il est supérieur à 100 mètres cubes, l'arrêté d'autorisation fixe également une valeur limite instantanée, exprimée en mètres cubes par heure ainsi qu'une limite à la moyenne mensuelle du débit journalier.
\n
\n54-3. Les réseaux d'eaux pluviales susceptibles de collecter des liquides inflammables en cas de sinistre disposent d'un organe de sectionnement situé avant le point de rejet au milieu naturel.
\n
\nLes dispositifs de rejet des effluents liquides sont aménagés de manière à :

- réduire autant que possible la perturbation apportée au milieu récepteur, aux abords du point de rejet, en fonction de l'utilisation de l'eau à proximité immédiate et à l'aval de celui-ci ;

- permettre une bonne diffusion des effluents dans le milieu récepteur.
\n
\nA la sortie de l'installation de traitement et avant rejet au milieu naturel des effluents liquides, l'exploitant prévoit un point de prélèvement d'échantillons et des points permettant la mesure de la température et la concentration en polluant. Ces points sont aménagés de manière à être aisément accessibles et permettre des interventions en toute sécurité.
\n
\n54-4. La conception et la performance des installations de traitement ou de pré-traitement des effluents liquides permettent de respecter les valeurs limites imposées au point 54-2 du présent arrêté.
\n
\nLes installations de traitement ou de pré-traitement sont entretenues, exploitées et surveillées de manière à réduire au minimum les durées d'indisponibilité ou à faire face aux variations des caractéristiques des effluents bruts (notamment le débit, la température et la composition).
\n
\nEn particulier, les décanteurs et débourbeurs, s'ils existent, sont contrôlés au moins une fois par semestre et sont vidangés (éléments surnageants et boues) et curés au moins une fois par an. Le bon fonctionnement de l'obturateur est également vérifié une fois par an.
\n
\nSi une indisponibilité ou un dysfonctionnement des installations de traitement est susceptible de conduire à un dépassement des valeurs limites imposées au présent article, l'exploitant prend les dispositions nécessaires pour réduire une éventuelle pollution émise en limitant ou en arrêtant si besoin le rejet.
\n
\n54-5. Les emplacements autres que les rétentions (par exemple stations de pompage, manifolds, prises d'échantillon ou postes de répartition), où un écoulement accidentel de liquide inflammable peut se produire, comportent un sol étanche permettant de canaliser les fuites et les égouttures vers des rétentions spécifiques. Cette disposition n'est pas applicable aux installations dédiées aux liquides inflammables non dangereux pour l'environnement.
\n
\n54-6. En matière de surveillance des émissions, les dispositions de l'article 58 de l'arrêté du 2 février 1998 modifié s'appliquent.
\n
\nElles concernent notamment :
\n
\n- la mise en œuvre d'un programme de surveillance des émissions selon les principes énoncés à l'article 58-I de l'arrêté du 2 février 1998 modifié et relativement aux substances visées à l'article 54-2 du présent arrêté ;
\n
\n- le recours aux méthodes de référence pour l'analyse des substances dans l'eau (article 58-II) ;

- la réalisation de contrôles externes de recalage (article 58-III) ;
\n
\n- les modalités de transmission des résultats d'autosurveillance à l'inspection (article 58-IV).
\n
\nA l'exception des installations dont les rejets sont uniquement liés à des opérations ponctuelles (opérations de lavage par exemple), cette surveillance intègre a minima une mesure trimestrielle de l'ensemble des polluants et paramètres visés au point 54-2 du présent arrêté.
\n
\nSi le flux moyen journalier ou, dans le cas de rejets ponctuels, le flux maximal journalier de DCO est supérieur à 300 kilogrammes en contribution nette, ou si le flux moyen journalier ou, dans le cas de rejets ponctuels, le flux maximal journalier d'hydrocarbures totaux est supérieur à 10 kilogrammes en contribution nette, une mesure journalière ou une mesure lors de chaque épisode de rejet ponctuel est réalisée dans les rejets à partir d'un échantillon représentatif sur une durée de vingt-quatre heures ou sur toute la durée du rejet si il est ponctuel.
\n
\nDans le cas d'un rejet au milieu naturel, si le flux moyen journalier ou, dans le cas de rejets ponctuels, le flux maximal journalier de DCO est supérieur à 5 tonnes en contribution nette, ou si le flux moyen journalier ou, dans le cas de rejets ponctuels, le flux maximal journalier d'hydrocarbures totaux est supérieur à 20 kilogrammes en contribution nette, l'exploitant fait réaliser des mesures en aval de la zone de mélange de son rejet à une fréquence mensuelle ou annuelle dans le cas de rejets ponctuels, pour démontrer que les critères de bon état de la masse d'eau sont bien respectés à l'aval de la zone de mélange du rejet.

" } }, "LEGIARTI000035845396": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "51", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035845396", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/84/53/LEGIARTI000035845396.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035838303", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 24 août 2017 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "@nortexte": "TREP1713284A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-08-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII-2 : PROTECTION DES RESSOURCES EN EAUX ET DES MILIEUX AQUATIQUES", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII : PRÉVENTION DES POLLUTIONS", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000023081678", "@nor": "DEVP1025848A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000023081678", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042373260", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042746232", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités au sein d'une installation classée soumise à autorisation au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 1436, 4330, 4331, 4722, 4734, 4742, 4743, 4744, 4746, 4747 ou 4748, ou pour le pétrole brut au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 4510 ou 4511 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2015-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000030829305", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2015-06-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2010-11-17", "@id_txt": "LEGITEXT000023100734", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-11-16", "@date_signature": "2010-10-03", "@num_parution_jo": "0265" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023100851", "@fin": "2018-01-01", "@num": "51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035845396", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000023081773", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le rejet respecte les dispositions de l'article 22 du 2 février 1998 modifié en matière de :
\n
\n- compatibilité avec le milieu récepteur (article 22-2-I) ;
\n
\n- suppression des émissions de substances dangereuses (article 22-2-III).

" } }, "LEGIARTI000035845398": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "44", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035845398", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/84/53/LEGIARTI000035845398.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035838303", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 24 août 2017 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "@nortexte": "TREP1713284A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-08-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII-1 : EMISSIONS DE COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS (COV)", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023100745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII : PRÉVENTION DES POLLUTIONS", "@debut": "2010-11-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000023081678", "@nor": "DEVP1025848A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000023081678", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042373260", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités de liquides inflammables, exploités au sein d'une installation classée pour la protection de l'environnement soumise à autorisation de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2021-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042746232", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2021-01-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés exploités au sein d'une installation classée soumise à autorisation au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 1436, 4330, 4331, 4722, 4734, 4742, 4743, 4744, 4746, 4747 ou 4748, ou pour le pétrole brut au titre de l'une ou plusieurs des rubriques nos 4510 ou 4511 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2015-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000030829305", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" }, { "@fin": "2015-06-01", "#text": "Arrêté du 3 octobre 2010 relatif au stockage en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la législation des installations classées pour la protection de l'environnement", "@debut": "2010-11-17", "@id_txt": "LEGITEXT000023100734", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 octobre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-11-16", "@date_signature": "2010-10-03", "@num_parution_jo": "0265" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023100849", "@fin": "2018-01-01", "@num": "44", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035845398", "@fin": "2021-01-01", "@num": "44", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042373194", "@fin": "2999-01-01", "@num": "44", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000023081762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "44", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour quantifier et limiter les émissions de COV de ses installations en considérant les techniques les plus efficaces pour la protection de l'environnement dans son ensemble, dans des conditions économiquement et techniquement viables sans prescrire l'utilisation d'une technique ou d'une technologie spécifique et en prenant en considération les caractéristiques de l'installation concernée, son implantation géographique et les conditions locales de l'environnement.
\n
\nL'exploitant réalise un inventaire des sources d'émission en COV canalisés et diffus. La liste des sources d'émission est actualisée annuellement et tenue à disposition de l'inspection des installations classées.
\n
\nPour les réservoirs de stockage, l'inventaire contient également les informations suivantes : volume, produit stocké, équipement éventuel (par exemple toit flottant ou écran flottant) et des informations sur le raccordement éventuel à un dispositif de réduction des émissions.
\n
\nL'exploitant tient à la disposition de l'inspection des installations classées un dossier contenant les schémas de circulation des liquides inflammables dans l'installation, la liste des équipements inventoriés et ceux faisant l'objet d'une quantification des flux de COV, les résultats des campagnes de mesures et le compte rendu des éventuelles actions de réduction des émissions réalisées.
\n
\nLes dispositions du présent article sont applicables aux installations existantes dans un délai de deux ans après la date de parution du présent arrêté.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000035845396", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "id": "LEGIARTI000035838303", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000035845390", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "id": "LEGIARTI000035838303", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000035845398", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000035734077", "id": "LEGIARTI000035838303", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000035838303", "liens_entrants": true }

Article 21 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 24 août 2017 modifiant dans une série d'arrêtés ministériels les dispositions relatives aux rejets de substances dangereuses dans l'eau en provenance des installations classées pour la protection de l'environnement)