{ "article": { "LEGIARTI000034720977": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034720977", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/72/09/LEGIARTI000034720977.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034730272", "@num": "R912-67", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-67 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730275", "@num": "R912-77", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-77 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730303", "@num": "R921-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R921-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730308", "@num": "R921-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R921-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730291", "@num": "R921-26", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R921-26 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730298", "@num": "R921-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R921-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730279", "@num": "R921-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R921-83 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730282", "@num": "R922-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R922-31 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730285", "@num": "R945-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R945-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034730295", "@num": "R946-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R946-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034720958", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : DISPOSITIONS DIVERSES", "@debut": "2017-05-12" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000034674552", "@nor": "DEVT1633296D", "@num": "2017-942", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-942 du 10 mai 2017 relatif au permis d'armement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034674552", "@c_titre_court": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-942 du 10 mai 2017 relatif au permis d'armement", "@debut": "2017-05-12", "@id_txt": "LEGITEXT000034720912", "@c_titre_court": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-05-11", "@date_signature": "2017-05-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034674671", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. R912-67, Art. R912-77, Art. R921-83, Art. R922-31, Art. R945-2, Art. R921-26, Art. R946-20, Art. R921-4, Art. R921-16, Art. R921-18\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000034730272": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R912-67", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730272", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730272.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029977649", "@num": "R912-68", "#text": "Code rural - art. R912-68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977661", "@num": "R912-73", "#text": "Code rural - art. R912-73 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979660", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dispositions communes", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 6 : Modalités d'organisation et de tenue des élections aux comités régionaux, départementaux ou interdépartementaux des pêches maritimes et des élevages marins", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979773", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation professionnelle des pêches maritimes et des élevages marins", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979775", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organisations professionnelles", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979783", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977647", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R912-67", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730272", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R912-67", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
\nLa présente section est applicable à l'élection des membres des conseils des comités départementaux, interdépartementaux et régionaux des pêches maritimes et des élevages marins, représentant :
\n
\n1° Les équipages et salariés des entreprises de pêche maritime et d'élevage marin, composant le premier collège ;
\n
\n2° Les chefs d'entreprise de pêche maritime et d'élevage marin, composant le deuxième collège, divisé en quatre catégories regroupant respectivement les chefs d'entreprise de pêche maritime embarqués, les chefs d'entreprise de pêche maritime non embarqués armant un ou plusieurs navires titulaires d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines, les chefs d'entreprise de pêche maritime à pied et les chefs d'entreprise d'élevage marin.

\n
" } }, "LEGIARTI000034730275": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R912-77", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-09-30", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730275", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730275.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024281586", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 6-1, II al 5 à al 9, III al 10 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029977665", "@num": "R912-75", "#text": "Code rural - art. R912-75", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979654", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Listes électorales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 6 : Modalités d'organisation et de tenue des élections aux comités régionaux, départementaux ou interdépartementaux des pêches maritimes et des élevages marins", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979773", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation professionnelle des pêches maritimes et des élevages marins", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979775", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organisations professionnelles", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979783", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977669", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R912-77", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730275", "@fin": "2021-09-30", "@num": "R912-77", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044118049", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R912-77", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
\nSont électeurs dans le collège des chefs d'entreprise de pêche maritime et d'élevage marin et dans leurs catégories respectives en vue de l'élection des membres des conseils des comités départementaux, interdépartementaux et régionaux des pêches maritimes et des élevages marins :
\n
\n1° Les chefs d'entreprise de pêche maritime embarqués, armant un ou plusieurs navires titulaires d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines, ayant accompli au moins trois mois d'embarquement à la pêche au cours des douze mois précédant la date mentionnée à l'article R. 912-75;
\n
\n2° Les chefs d'entreprise de pêche maritime non embarqués, armant un ou plusieurs navires titulaires d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines ;
\n
\n3° Les chefs d'entreprise d'élevage marin ;
\n
\n4° Les chefs d'entreprise de pêche maritime à pied.
\n
\nAux fins du présent article, les chefs d'entreprise sont les chefs d'une entreprise de pêche ou d'élevage marin immatriculée au registre du commerce et des sociétés ainsi que les personnes pratiquant individuellement leur activité sur des navires d'une longueur inférieure ou égale à douze mètres ou effectuant habituellement des sorties de moins de vingt-quatre heures.

\n
" } }, "LEGIARTI000034730279": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R921-83", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730279", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730279.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006858723", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-618 du 11 juillet 1990 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000715385", "@nortexte": "MERP9000021D", "@numtexte": "90-618", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-11" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGITEXT000049352270", "#text": "Arrêté du 14 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049343501", "@nortexte": "TREM2407511A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000029978115", "@num": "R921-88", "#text": "Code rural - art. R921-88 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978117", "@num": "R921-89", "#text": "Code rural - art. R921-89 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978125", "@num": "R921-93", "#text": "Code rural - art. R921-93 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979371", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Pêche maritime de loisir", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979396", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Régimes particuliers d'autorisation de pêche", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029978105", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R921-83", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730279", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R921-83", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
\nI. - Au sens du présent livre, est autorisée comme pêche maritime de loisir la pêcherie non commerciale :
\n
\n1° Qu'elle soit sportive, si ceux qui la pratiquent sont membres d'une organisation sportive nationale ou titulaires d'une licence sportive nationale ;
\n
\n2° Qu'elle soit récréative si ceux qui la pratiquent ne sont pas membres d'une telle organisation ou titulaires d'une telle licence ;
\n
\n3° Et dont le produit est destiné à la consommation exclusive du pêcheur et de sa famille et ne peut être colporté, exposé à la vente, vendu sous quelque forme que ce soit, ou acheté en connaissance de cause.
\n
\nElle peut aussi consister en la relâche du poisson vivant immédiatement après la capture.
\n
\nII. - Elle est exercée soit à partir d'embarcations ou de navires autres que ceux titulaires d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines, soit en action de nage ou de plongée, soit à pied sur le domaine public maritime ainsi que sur la partie des fleuves, rivières ou canaux où les eaux sont salées.
\n
\nElle peut être exercée à partir de navires de pêche armés au commerce et transportant des passagers à titre onéreux en vue d'effectuer une activité de pêche de loisir.

\n
" } }, "LEGIARTI000034730282": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R922-31", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730282", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730282.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979308", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions communes", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979310", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Pêche, récolte et ramassage des végétaux marins", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Mesures techniques relatives à la pêche maritime", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029978217", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R922-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730282", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R922-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La pêche des goémons poussant en mer ou qui dérivent au gré des flots ne peut être faite qu'au moyen de navires titulaires d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines.

" } }, "LEGIARTI000034730285": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R945-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730285", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730285.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029978231", "@num": "R922-37", "#text": "Code rural - art. R922-37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978239", "@num": "R922-40", "#text": "Code rural - art. R922-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978251", "@num": "R922-44", "#text": "Code rural - art. R922-44", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Sanctions pénales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979148", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Contrôles et sanctions", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029978539", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R945-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730285", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R945-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe le fait de :

\n
\n1° Procéder à l'arrachage des goémons ;

\n
\n2° Récolter des goémons poussant en mer à partir d'un navire dépourvu d'un permis d'armement à la pêche ou aux cultures marines ;

\n
\n3° Dépasser les limitations de quantité arrêtées en application des articles R. 922-37, R. 922-40 et R. 922-44.

" } }, "LEGIARTI000034730291": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R921-26", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730291", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730291.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006624726", "@num": "11", "#text": "Décret n°90-94 du 25 janvier 1990 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525077", "@nortexte": "MERP9000002D", "@numtexte": "90-94", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006624798", "@num": "13", "#text": "Décret n°90-95 du 25 janvier 1990 - art. 13 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708331", "@nortexte": "MERP9000003D", "@numtexte": "90-95", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-25" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032645176", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 mai 2016 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032628297", "@nortexte": "DEVM1607912A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000046644824", "@num": "D914-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D914-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033832156", "@num": "D921-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D921-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023072801", "@num": "L5232-1", "#text": "Code des transports - art. L5232-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979459", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Délivrance des autorisations et conditions d'exercice du droit de pêche", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Régime général des autorisations de pêche", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977969", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R921-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730291", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R921-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Une autorisation de pêche est délivrée pour un seul armateur et un seul navire de pêche professionnelle.

\n
\nPar dérogation, les régimes d'autorisation de pêche adoptés par les organisations professionnelles peuvent prévoir que l'autorisation de pêche est délivrée au titulaire d'un permis d'armement mentionné à l'article L. 5232-1 du code des transports pour un ou plusieurs navires de pêche professionnelle.

\n
\nUn même navire de pêche professionnelle peut détenir plusieurs autorisations en application de différentes réglementations internationales, européennes ou nationales.

\n
\nLa durée de validité des autorisations de pêche ne peut excéder une période maximale de douze mois. L'autorisation peut être renouvelée à la demande du titulaire.

" } }, "LEGIARTI000034730295": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R946-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730295", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730295.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029977461", "@num": "R*911-3", "#text": "Code rural - art. R*911-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979100", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Système de points pour les infractions graves", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979107", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Sanctions administratives", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979148", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Contrôles et sanctions", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029978591", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R946-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R946-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dès réception de la notification de suspension ou de retrait définitif, le détenteur du ou des titres est rayé en tant que capitaine de la liste d'équipage du navire de pêche dont il assure le commandement par l'autorité administrative compétente en matière d'armement du navire.

Si le navire est en mer, il doit immédiatement regagner son port d'attache ou un port désigné par l'autorité administrative mentionnée à l'article R. * 911-3 et la liste d'équipage n'est modifié qu'à l'arrivée. Pendant le voyage, les engins de pêche sont arrimés et rangés conformément à l'article 47 du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche.

En cas de suspension ou de retrait définitif, le fichier national des marins mentionne que le capitaine est dépourvu de ces titres, en tant qu'ils permettent le commandement d'un navire de pêche. Le nombre de points de pénalité attribué est enregistré dans le registre national des infractions aux règles de la politique commune de la pêche prévu par l'article 93 du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 précité.

" } }, "LEGIARTI000034730298": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R921-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730298", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/02/LEGIARTI000034730298.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034030609", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 10 février 2017 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034026174", "@nortexte": "DEVM1700076A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034899131", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 6 juin 2017 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034897896", "@nortexte": "AGRM1716154A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000036598070", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 février 2018 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036596589", "@nortexte": "AGRM1802683A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000036712408", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 mars 2018 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036711461", "@nortexte": "AGRM1806062A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000038105563", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 6 février 2019 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038104075", "@nortexte": "AGRM1901716A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-02-06" }, { "@id": "LEGIARTI000038116483", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 février 2019 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038115013", "@nortexte": "AGRM1901715A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-02-07" }, { "@id": "LEGIARTI000041536450", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041529376", "@nortexte": "AGRM2002233A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041536467", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041529392", "@nortexte": "AGRM2002236A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000022196457", "@num": "L921-3", "#text": "Code rural - art. L921-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Lien économique réel avec le territoire national", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979494", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes aux autorisations des activités de pêche maritime", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977913", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R921-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730298", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R921-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Un navire battant pavillon français a un lien économique réel avec le territoire français et est dirigé et contrôlé à partir d'un établissement stable situé sur le territoire national, au sens de l'article L. 921-3 lorsque les conditions suivantes sont réunies :

\n
\n1° La personne identifiée en tant qu'armateur sur le certificat de francisation et le permis d'armement du navire, ou son représentant, a sur le territoire national un établissement comportant les infrastructures ainsi que les moyens matériels et humains nécessaires à la gestion et à l'exploitation du navire ;

\n
\n2° L'établissement de l'armateur sur le territoire français a pour objet l'exercice sur ce territoire d'une activité économique effective.

\n
" } }, "LEGIARTI000034730303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R921-16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/03/LEGIARTI000034730303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029977461", "@num": "R*911-3", "#text": "Code rural - art. R*911-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977947", "@num": "R921-17", "#text": "Code rural - art. R921-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979468", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Licence de pêche européenne", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033833569", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Licence de pêche européenne", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979480", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 2 : Gestion de la flotte de pêche et accès aux ressources", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033833638", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Gestion de la flotte de pêche et accès aux ressources", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977945", "@fin": "2017-01-01", "@num": "R921-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033833673", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R921-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730303", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R921-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La licence de pêche européenne est délivrée à un producteur, pour chacun de ses navires, par l'autorité désignée à l'article R. * 911-3 en fonction du port d'immatriculation du navire. Préalablement à la délivrance de la licence, cette autorité s'assure :

1° Que le producteur dispose d'un permis de mise en exploitation et d'un permis d'armement valides pour le navire concerné ;

2° De la cohérence des informations figurant sur le permis d'armement (puissance principale au sens de l'article 5 du règlement n° 2930/86 du 22 septembre 1986 et des articles 61,62 et 63 du règlement n° 404/2011 du 8 avril 2011) et sur le certificat de francisation (tonnage en GT ou UMS, longueur hors tout en mètres, longueur entre perpendiculaires en mètres), avec les informations figurant sur la demande de licence.

" } }, "LEGIARTI000034730308": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R921-18", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034730308", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/03/LEGIARTI000034730308.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000034720977", "@num": "7", "#text": "Décret n°2017-942 du 10 mai 2017 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "@nortexte": "DEVT1633296D", "@numtexte": "2017-942", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-10" }, { "@id": "LEGITEXT000035189350", "#text": "Arrêté du 6 juillet 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035187565", "@nortexte": "AGRM1719248A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-07-06" }, { "@id": "LEGITEXT000037996955", "#text": "Arrêté du 10 décembre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037846421", "@nortexte": "AGRM1833565A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-10" }, { "@id": "LEGIARTI000022197437", "@num": "L946-1", "#text": "Code rural - art. L946-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033833641", "@num": "R921-19", "#text": "Code rural - art. R921-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977929", "@num": "R921-9", "#text": "Code rural - art. R921-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979468", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Licence de pêche européenne", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033833569", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Licence de pêche européenne", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979480", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 2 : Gestion de la flotte de pêche et accès aux ressources", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033833638", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Gestion de la flotte de pêche et accès aux ressources", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029977949", "@fin": "2017-01-01", "@num": "R921-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033833655", "@fin": "2018-01-01", "@num": "R921-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034730308", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R921-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Outre les cas résultant de l'application de l'article L. 946-1, la licence de pêche européenne est suspendue par l'autorité qui l'a délivrée dans les cas suivants :

1° Lorsque le navire est soumis à un arrêt temporaire d'activité en application de la réglementation européenne ou nationale ;

2° Lorsque le navire ne dispose pas d'un permis d'armement valide pour l'activité de pêche professionnelle, jusqu'à l'obtention éventuelle d'un permis d'armement ;

3° (Supprimé)

4° Lorsque le navire ne respecte pas les conditions d'activité minimale définie par l'article R. 921-9.

La suspension d'activité de la capacité de pêche correspondante est immédiatement déclarée dans le fichier de la flotte de pêche européenne par l'autorité mentionnée au premier alinéa.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000034730279", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730295", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730298", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730303", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730308", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730291", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730282", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730285", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730275", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000034730272", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034674552", "id": "LEGIARTI000034720977", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000034720977", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2017-942 du 10 mai 2017 relatif au permis d'armement)