{ "article": { "LEGIARTI000034370199": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3115-32", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-04-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034370199", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/37/01/LEGIARTI000034370199.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034366125", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-471 du 3 avril 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034365559", "@nortexte": "AFSP1631140D", "@numtexte": "2017-471", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000026926848", "@num": "R3115-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926842", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-paragraphe 1 : Modalités de délivrance des certificats", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926840", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Certificats de contrôle sanitaire\r\net certificats d'exemption de contrôle sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Surveillance sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190451", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Règlement sanitaire international", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928676", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Surveillance sanitaire des moyens de transport", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178562", "@fin": "2010-04-01", "#text": "Chapitre V : Contrôle sanitaire aux frontières", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000022052262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026926850", "@fin": "2017-04-06", "@num": "R3115-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034370199", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3115-32", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-04-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les capitaines de navire facilitent l'organisation et la tenue des inspections nécessaires à la délivrance d'un certificat de contrôle sanitaire ou un certificat d'exemption de contrôle sanitaire d'un navire. Les personnes ou les organismes agréés mentionnés à l'article R. 3115-31 ont accès à tous les locaux et peuvent consulter tous les documents nécessaires.

" } }, "LEGIARTI000026926848": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3115-31", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-04-06", "DATE_DEBUT": "2013-01-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026926848", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/92/68/LEGIARTI000026926848.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026925441", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-30\n du 9 janvier 2013 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026924272", "@nortexte": "AFSP1209969D", "@numtexte": "2013-30", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000026926224", "@num": "R3115-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370212", "@num": "R3115-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370199", "@num": "R3115-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370192", "@num": "R3115-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370187", "@num": "R3115-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026926858", "@num": "R3115-36", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911812", "@num": "R3115-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911813", "@num": "R3115-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926842", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-paragraphe 1 : Modalités de délivrance des certificats", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926840", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Certificats de contrôle sanitaire\r\net certificats d'exemption de contrôle sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Surveillance sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190451", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Règlement sanitaire international", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928676", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Surveillance sanitaire des moyens de transport", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178562", "@fin": "2010-04-01", "#text": "Chapitre V : Contrôle sanitaire aux frontières", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000022052262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026926848", "@fin": "2017-04-06", "@num": "R3115-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034370204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3115-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-04-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les inspections des navires en vue de délivrer un certificat de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire sont réalisées dans les ports mentionnés à l'article R. 3115-17 par les agents du service de santé des gens de mer ou par un organisme agréé dans les conditions prévues au sous-paragraphe 3 du présent paragraphe.
\n
Si aucun organisme n'est agréé dans l'un des ports mentionnés à l'article R. 3115-17, les inspections sanitaires des navires en vue d'émettre un certificat de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire sont réalisées par les agents du service de santé des gens de mer.
\n
Les ports qui figurent sur la liste des points d'entrée prévue à l'article R. 3115-6 peuvent également être autorisés à délivrer ces certificats dans les conditions suivantes :
\n
1° Si leurs gestionnaires en font la demande auprès du préfet qui en informe le ministre chargé de la santé ;
\n
2° Si les inspections peuvent être réalisées par un organisme agréé ou par les agents du service de santé des gens de mer dans les conditions fixées à l'article R. 3115-5.\n
\n
La liste des ports autorisés à délivrer un certificat de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire est fixée par arrêté des ministres chargés des transports et de la santé.

" } }, "LEGIARTI000034366125": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034366125", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/36/61/LEGIARTI000034366125.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027906561", "@num": "R3223-61", "#text": "Code de la défense. - art. R3223-61", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071335", "#text": "Code du service national", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034366371", "@num": "R3115-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3115-15-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370239", "@num": "R3115-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370234", "@num": "R3115-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370228", "@num": "R3115-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034368462", "@num": "R3115-20-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-20-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370223", "@num": "R3115-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370217", "@num": "R3115-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034366252", "@num": "R3115-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370212", "@num": "R3115-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-30 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370204", "@num": "R3115-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370199", "@num": "R3115-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370192", "@num": "R3115-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370187", "@num": "R3115-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-34 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370179", "@num": "R3115-36", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370172", "@num": "R3115-38", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370165", "@num": "R3115-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370259", "@num": "R3115-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370157", "@num": "R3115-40", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370147", "@num": "R3115-41", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370139", "@num": "R3115-43", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-43 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026926878", "@num": "R3115-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-44 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370129", "@num": "R3115-45", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370124", "@num": "R3115-46", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-46 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370118", "@num": "R3115-47", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-47 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370248", "@num": "R3115-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370113", "@num": "R3115-52", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-52 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370109", "@num": "R3115-61", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-61 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006735463", "@num": "D162-22", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D162-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006735467", "@num": "D162-24", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D162-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740731", "@num": "L162-1-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-1-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740665", "@num": "L162-32", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-32", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740879", "@num": "L162-32-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-32-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029657276", "@num": "R742-11", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R742-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034365559", "@nor": "AFSP1631140D", "@num": "2017-471", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-471 du 3 avril 2017 relatif à la mise en œuvre du Règlement sanitaire international", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034365559", "@c_titre_court": "Décret n°2017-471 du 3 avril 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-471 du 3 avril 2017 relatif à la mise en œuvre du Règlement sanitaire international", "@debut": "2017-04-06", "@id_txt": "LEGITEXT000034366114", "@c_titre_court": "Décret n°2017-471 du 3 avril 2017" } ], "@ministere": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "@date_publi": "2017-04-05", "@date_signature": "2017-04-03", "@num_parution_jo": "0081" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034366125", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034365568", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\nA modifié ou créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique\n
Art. R3115-3-1, Art. R3115-4, Art. R3115-5, Art. R3115-11, Art. D3115-15-1, Art. R3115-16, Art. R3115-17, Art. R3115-20-1, Art. R3115-23, Art. R3115-26, Art. R3115-30, Art. R3115-31, Art. R3115-32, Art. R3115-33, Art. R3115-34, Art. R3115-36, Art. R3115-38, Art. R3115-39, Art. R3115-40, Art. R3115-41, Art. R3115-43, Art. R3115-44, Art. R3115-45, Art. R3115-46, Art. R3115-47, Art. R3115-52, Art. R3115-61\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000034370204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3115-31", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-04-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034370204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/37/02/LEGIARTI000034370204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034366125", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-471 du 3 avril 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034365559", "@nortexte": "AFSP1631140D", "@numtexte": "2017-471", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000034370212", "@num": "R3115-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370199", "@num": "R3115-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370192", "@num": "R3115-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370187", "@num": "R3115-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034370179", "@num": "R3115-36", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026926866", "@num": "R3115-38", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926842", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-paragraphe 1 : Modalités de délivrance des certificats", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926840", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Certificats de contrôle sanitaire\r\net certificats d'exemption de contrôle sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026926828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Surveillance sanitaire des navires", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190451", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Règlement sanitaire international", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928676", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Surveillance sanitaire des moyens de transport", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178562", "@fin": "2010-04-01", "#text": "Chapitre V : Contrôle sanitaire aux frontières", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000022052262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026926848", "@fin": "2017-04-06", "@num": "R3115-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034370204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3115-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-04-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Les inspections des navires et la délivrance du certificat de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire sont réalisées par des personnes ou des organismes agréés dans les conditions définies aux articles R. 3115-38 à R. 3115-41.

II. – Les certificats de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire ont une durée de validité de six mois et sont délivrés dans les ports dont la liste est fixée par arrêté des ministres chargés de la santé et des transports. Ces ports doivent pouvoir disposer des services de personnes ou d'organismes agréés.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000026926848", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000034370199", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034370204", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000034370199", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034366125", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000034370199", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000034370199", "liens_entrants": true }

Article R3115-32 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 06/04/2017 (Code de la santé publique)