{ "article": { "LEGIARTI000034299878": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034299878", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/29/98/LEGIARTI000034299878.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034306194", "@num": "4 bis", "#text": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973 - art. 4 bis (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875958", "@numtexte": "73-937", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-10-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034298477", "@nor": "AFSS1700517D", "@num": "2017-416", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-416 du 27 mars 2017 relatif au plafonnement du cumul d'une activité rémunérée et d'une pension de retraite", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034298477", "@c_titre_court": "Décret n°2017-416 du 27 mars 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2017-416 du 27 mars 2017 relatif au plafonnement du cumul d'une activité rémunérée et d'une pension de retraite", "@debut": "2017-04-01", "@id_txt": "LEGITEXT000034299865", "@c_titre_court": "Décret n°2017-416 du 27 mars 2017" } ], "@ministere": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "@date_publi": "2017-03-29", "@date_signature": "2017-03-27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034299878", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034298509", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°73-937 du 2 octobre 1973
\n Art. 4 bis\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000034306194": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4 bis", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034306194", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/30/61/LEGIARTI000034306194.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 3 du décret n° 2017-416 du 27 mars 2017, ces dispositions s'appliquent aux activités procurant des revenus soumis aux cotisations et contributions de sécurité sociale à compter du 1er janvier 2017.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034299878", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-416 du 27 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034298477", "@nortexte": "AFSS1700517D", "@numtexte": "2017-416", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006737989", "@num": "D634-11-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D634-11-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743714", "@num": "L634-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L634-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743950", "@num": "L634-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L634-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106835", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Prestations afférentes aux périodes d'assurance ou d'activité professionnelle non-salariée antérieures au 1er janvier 1973.", "@debut": "1990-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000875958", "@num": "73-937", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973 PORTANT ADAPTATION AUX REGIMES D'ASSURANCES VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS NON SALARIES DES PROFESSIONS ARTISANALES,INDUSTRIELLES ET COMMERCIALES DES DISPOSITIONS DU REGIME GENERAL DE LA SECURITE SOCIALE RELATIVES A L'ASSURANCE VIEILLESSE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000875958", "@c_titre_court": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973 portant application de l'article L. 634-3 du code de la sécurité sociale et relatif aux prestations des régimes d'assurance vieillesse des professions artisanales, industrielles et commerciales afférentes aux périodes d'assurance ou d'activité non salariées antérieures au 1er janvier 1973.", "@debut": "1990-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062148", "@c_titre_court": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973" }, { "@fin": "1990-01-01", "#text": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973 portant application de l'article L. 634-3 du code de la sécurité sociale et relatif aux prestations des régimes d'assurance vieillesse des professions artisanales, industrielles et commerciales afférentes aux périodes d'assurance ou d'activité non salariées antérieures au 1er janvier 1973.", "@debut": "1973-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062147", "@c_titre_court": "Décret n°73-937 du 2 octobre 1973" } ], "@date_publi": "1973-10-04", "@date_signature": "1973-10-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026462456", "@fin": "2017-04-01", "@num": "4 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034306194", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les dispositions des articles L. 634-6 et L. 634-6-1 du code de la sécurité sociale sont applicables aux prestations mentionnées à l'article L. 634-3 du même code.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000034306194", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000034298477", "id": "LEGIARTI000034299878", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000034299878", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2017-416 du 27 mars 2017 relatif au plafonnement du cumul d'une activité rémunérée et d'une pension de retraite)