{ "article": { "LEGIARTI000033826319": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033826319", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/82/63/LEGIARTI000033826319.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000033834256", "#text": "Code de la santé publique - Chapitre III : Eaux non potables (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834258", "@num": "L1321-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834251", "@num": "L1323-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1323-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834234", "@num": "L1324-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1324-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033825587", "@nor": "AFSP1630152R", "@num": "2017-9", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2017-9 du 5 janvier 2017 relative à la sécurité sanitaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033825587", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2017-9 du 5 janvier 2017" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2017-9 du 5 janvier 2017 relative à la sécurité sanitaire", "@debut": "2017-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000033826316", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2017-9 du 5 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "@date_publi": "2017-01-06", "@date_signature": "2017-01-05", "@num_parution_jo": "0005" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033826319", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033825589", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. L1321-1, Sct. Chapitre III : Eaux non potables, Art. L1323-1, Art. L1324-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033834234": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1324-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-19", "DATE_DEBUT": "2017-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033834234", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/83/42/LEGIARTI000033834234.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006211700", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-755 du 2 mai 2002 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000592148", "@nortexte": "AGRR0200832D", "@numtexte": "2002-755", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033826319", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2017-9 du 5 janvier 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "@nortexte": "AFSP1630152R", "@numtexte": "2017-9", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000020980236", "@num": "D211-88", "#text": "Code de l'environnement - art. D211-88 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686388", "@num": "L1321-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686394", "@num": "L1321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046783729", "@num": "L1321-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686405", "@num": "L1321-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686408", "@num": "L1321-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686412", "@num": "L1322-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686414", "@num": "L1322-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686416", "@num": "L1322-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686445", "@num": "L1323-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1323-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834282", "@num": "L1525-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L1525-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692183", "@num": "L19", "#text": "Code de la santé publique - art. L19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692185", "@num": "L20", "#text": "Code de la santé publique - art. L20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692187", "@num": "L21", "#text": "Code de la santé publique - art. L21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692190", "@num": "L24", "#text": "Code de la santé publique - art. L24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692251", "@num": "L46", "#text": "Code de la santé publique - art. L46 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692251", "@num": "L46", "#text": "Code de la santé publique - art. L46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L46, L19 (pénal), L20 (pénal), L21 (pénal), L24 (pénal)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185313", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Sanctions pénales.", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions pénales et administratives", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686474", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L1324-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686475", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1324-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686476", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L1324-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631495", "@fin": "2017-01-07", "@num": "L1324-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033834234", "@fin": "2018-01-19", "@num": "L1324-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036511445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1324-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I.-Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait :

1° D'offrir ou de vendre au public de l'eau en vue de l'alimentation humaine, y compris la glace alimentaire, sans s'être assuré que cette eau ou cette glace est propre à la consommation ou à l'usage qui en est fait ;

2° D'utiliser de l'eau impropre à la consommation pour la préparation et la conservation de toutes denrées et marchandises destinées à l'alimentation humaine, à l'exception des cas prévus en application de l'article L. 1323-1 ;

3° D'exercer les activités énumérées au I de l'article L. 1321-7 et au I de l'article L. 1322-1 sans les autorisations qu'ils prévoient ;

4° De ne pas se conformer aux dispositions des actes portant déclaration d'utilité publique ou des actes déclaratifs d'utilité publique mentionnés à l'article L. 1321-2 ; \n

5° De ne pas se conformer aux dispositions relatives à l'interdiction et à la réglementation des activités, travaux, dépôts et installations, dans les périmètres de protection mentionnés aux articles L. 1322-3 à L. 1322-7 ;

6° De ne pas se conformer aux dispositions prévues au I de l'article L. 1321-4 ou, concernant les eaux minérales, à l'article L. 1322-2 ;

7° De refuser de prendre toute mesure prévue au II de l'article L. 1321-4 pour faire cesser un risque grave pour la santé publique ;

8° D'amener par canaux à ciel ouvert de l'eau destinée à l'alimentation humaine en violation des dispositions de l'article L. 1321-8. \n

II.-(Abrogé).

\n
" } }, "LEGIARTI000033834251": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1323-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-19", "DATE_DEBUT": "2017-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033834251", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/83/42/LEGIARTI000033834251.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le chapitre III intitulé \"Eaux non potables\" et l'article L. 1323-1 créés par l'article 2 de l'ordonnance n° 2017-9 du 5 janvier 2017 relative à la sécurité sanitaire seront renumérotés.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006355280", "@num": "87", "#text": "Loi n°93-122 du 29 janvier 1993 - art. 87 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711604", "@nortexte": "PRMX9200148L", "@numtexte": "93-122", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGITEXT000020061731", "#text": "Décret n°2008-1469\n du 30 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020016607", "@nortexte": "ECEC0808253D", "@numtexte": "2008-1469", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033826319", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2017-9 du 5 janvier 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "@nortexte": "AFSP1630152R", "@numtexte": "2017-9", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036505763", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n° 2018-21 du 17 janvier 2018 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036504763", "@nortexte": "SSAZ1731251R", "@numtexte": "2018-21", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000019070305", "@num": "L531-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L531-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046871906", "@num": "L1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1313-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834258", "@num": "L1321-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507554", "@num": "L1322-14", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020891450", "@num": "L1323-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1323-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834234", "@num": "L1324-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1324-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686954", "@num": "L1413-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1413-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515441", "@num": "L1431-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1431-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834291", "@num": "L1523-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695251", "@num": "L794-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L794-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909841", "@num": "R1323-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1323-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909858", "@num": "R1323-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1323-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033627093", "@num": "R1340-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1340-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L794-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583009", "@num": "L261-1", "#text": "Code rural - art. L261-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "PILOTE_SUIVEUR", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583009", "@num": "L261-1", "#text": "Code rural - art. L261-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171051", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre III : Agence française de sécurité sanitaire des aliments.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000033834256", "@fin": "2018-01-19", "#text": "Chapitre III : Eaux non potables", "@debut": "2017-01-07" }, { "@id": "LEGISCTA000036511431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II bis : Eaux non potables", "@debut": "2018-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686445", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L1323-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686446", "@fin": "2006-07-01", "@num": "L1323-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686447", "@fin": "2010-07-01", "@num": "L1323-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033834251", "@fin": "2018-01-19", "@num": "L1323-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2017-01-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'utilisation d'eaux telles que mentionnées au deuxième alinéa de l'article L. 1321-1 est possible pour certains usages, domestiques ou dans les entreprises alimentaires, lorsque la qualité de ces eaux n'a aucune influence, directe ou indirecte, sur la santé de l'usager et sur la salubrité de la denrée alimentaire finale.

Un décret en Conseil d'Etat détermine les modalités d'application des dispositions du présent chapitre et notamment, pour chaque type d'eau concernée :

1° Les catégories d'usage possibles et les conditions auxquelles chacune d'elles est soumise ;

2° Les cas dans lesquels l'utilisation des eaux est subordonnée à une autorisation délivrée, à l'utilisateur ou au producteur, par l'autorité compétente de l'Etat ou à une déclaration préalable effectuée, par l'utilisateur ou le producteur, auprès de cette autorité ;

3° Les modalités selon lesquelles l'utilisateur ou le producteur sont tenus de mettre en œuvre des mesures de surveillance et de se soumettre à des mesures de contrôle ainsi que les conditions dans lesquelles les dépenses liées au contrôle peuvent être mises à leur charge.

\n
" } }, "LEGIARTI000033834258": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-19", "DATE_DEBUT": "2017-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033834258", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/83/42/LEGIARTI000033834258.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006724751", "@num": "30", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGITEXT000019388027", "#text": "Arrêté du 21 août 2008 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019386409", "@nortexte": "DEVO0773410A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000019388034", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 août 2008 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019386409", "@nortexte": "DEVO0773410A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000033826319", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2017-9 du 5 janvier 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "@nortexte": "AFSP1630152R", "@numtexte": "2017-9", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000045334053", "@num": "2", "#text": "Décret n°2022-336 du 10 mars 2022 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045331735", "@nortexte": "TREL2126743D", "@numtexte": "2022-336", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-03-10" }, { "@id": "LEGIARTI000047868158", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-646 du 20 juillet 2023 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047867436", "@nortexte": "SPRP2310167D", "@numtexte": "2023-646", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000049912151", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049908820", "@nortexte": "AGRG2418551A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-08" }, { "@id": "LEGITEXT000049914538", "#text": "Décret n°2024-769 du 8 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049908702", "@nortexte": "AGRG2407824D", "@numtexte": "2024-769", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-08" }, { "@id": "LEGITEXT000049975325", "#text": "Arrêté du 12 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049962813", "@nortexte": "TSSP2332060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-12" }, { "@id": "LEGITEXT000049966518", "#text": "Décret n°2024-796 du 12 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049962670", "@nortexte": "TSSP2332058D", "@numtexte": "2024-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000033834251", "@num": "L1323-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1323-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046783687", "@num": "L1324-1 A", "#text": "Code de la santé publique - art. L1324-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033834291", "@num": "L1523-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692183", "@num": "L19", "#text": "Code de la santé publique - art. L19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692183", "@num": "L19", "#text": "Code de la santé publique - art. L19 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909566", "@num": "R1321-46", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049915951", "@num": "R1322-77", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-77 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049967577", "@num": "R1322-88", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-88 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006613115", "@num": "R412-23", "#text": "Code forestier - art. R412-23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686386", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686387", "@fin": "2017-01-07", "@num": "L1321-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033834258", "@fin": "2018-01-19", "@num": "L1321-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036511464", "@fin": "2022-12-24", "@num": "L1321-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046783767", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-12-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Toute personne qui offre au public de l'eau en vue de l'alimentation humaine, à titre onéreux ou à titre gratuit et sous quelque forme que ce soit, y compris la glace alimentaire, est tenue de s'assurer que cette eau est propre à la consommation.

L'utilisation d'eau impropre à la consommation pour la préparation et la conservation de toutes denrées et marchandises destinées à l'alimentation humaine ainsi que l'utilisation d'eau impropre pour les usages domestiques sont interdites, à l'exception des cas prévus en application de l'article L. 1323-1.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033834251", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "id": "LEGIARTI000033826319", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033834258", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "id": "LEGIARTI000033826319", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033834234", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033825587", "id": "LEGIARTI000033826319", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033826319", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2017-9 du 5 janvier 2017 relative à la sécurité sanitaire)