{ "article": { "LEGIARTI000033704586": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033704586", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/70/45/LEGIARTI000033704586.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033711083", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025622842", "@num": "R20-35", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-35 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033711075", "@num": "R20-36", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-36 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033711069", "@num": "R20-38", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033704580", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Adaptation des modalités de fourniture du service universel des communications électroniques", "@debut": "2016-12-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000033702687", "@nor": "ECFI1614902D", "@num": "2016-1870", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1870 du 26 décembre 2016 relatif au service universel des communications électroniques", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033702687", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1870 du 26 décembre 2016 relatif au service universel des communications électroniques", "@debut": "2016-12-29", "@id_txt": "LEGITEXT000033704574", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2016-12-28", "@date_signature": "2016-12-26", "@num_parution_jo": "0301" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033704586", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033702723", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des postes et des communications électroniques
\n Art. R20-31, Art. R20-35, Art. R20-36, Art. R20-38\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000025622842": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-35", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-12-29", "DATE_DEBUT": "2012-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025622842", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/62/28/LEGIARTI000025622842.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025599238", "@num": "19", "#text": "Décret n°2012-436\n du 30 mars 2012 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025597103", "@nortexte": "INDI1134028D", "@numtexte": "2012-436", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033704586", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "@nortexte": "ECFI1614902D", "@numtexte": "2016-1870", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006466206", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033711083", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-31 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019348277", "@num": "R20-37", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466390", "@num": "R20-30-3", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. R20-30-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166003", "@fin": "2021-09-03", "#text": "Section 2 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2004-11-19" }, { "@id": "LEGISCTA000044015768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2021-09-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150700", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Les obligations de service public.", "@debut": "2004-11-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1997-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Les communications électroniques", "@debut": "1994-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466223", "@fin": "2003-10-09", "@num": "R20-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466224", "@fin": "2004-11-19", "@num": "R20-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466225", "@fin": "2005-05-21", "@num": "R20-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466226", "@fin": "2008-08-22", "@num": "R20-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348271", "@fin": "2012-04-01", "@num": "R20-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025622842", "@fin": "2016-12-29", "@num": "R20-35", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015765", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Lorsque les obligations relatives à la publiphonie prévues à l'article R. 20-30-3 sont satisfaites, le coût net de l'obligation d'assurer la desserte du territoire en cabines téléphoniques installées sur le domaine public ou en d'autres points d'accès au service téléphonique au public est évalué pour chaque commune du territoire par la différence entre, d'une part, les coûts supportés par l'opérateur pour l'installation et l'entretien de ses cabines ou autres points d'accès au service téléphonique au public installés dans cette commune et pour le trafic émis et reçu par ces cabines ou ces autres points d'accès au service téléphonique au public et, d'autre part, les recettes générées directement et indirectement par ces cabines ou autres points d'accès au service téléphonique au public. Lorsque ces recettes sont supérieures aux coûts, ou lorsque le nombre de cabines installées sur le domaine public ou autres points d'accès au service téléphonique au public dans la commune est supérieur au nombre de cabines ou autres points d'accès au service téléphonique au public tel que résultant des obligations de service universel, aucune compensation n'est due.
\n
Chaque opérateur de service universel fournit à l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes les éléments permettant de réaliser l'évaluation décrite à l'alinéa précédent.
\n
Les recettes prises en compte dans ce calcul comprennent en particulier une affectation aux cabines ou aux autres points d'accès au service téléphonique au public des recettes suivantes :
\n
La vente de cartes téléphoniques prépayées, publicité sur les cabines publiques ou sur les autres points d'accès au service téléphonique au public et les cartes téléphoniques prépayées ainsi que les recettes générées par les autres cartes utilisables dans les cabines téléphoniques ou dans les autres points d'accès au service téléphonique au public. Cette affectation est faite au prorata du trafic des cabines ou des autres points d'accès au service téléphonique au public." } }, "LEGIARTI000033711069": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-38", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-09-03", "DATE_DEBUT": "2016-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033711069", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/71/10/LEGIARTI000033711069.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033704586", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "@nortexte": "ECFI1614902D", "@numtexte": "2016-1870", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006465416", "@num": "L35-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L35-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044015729", "@num": "R20-40", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166003", "@fin": "2021-09-03", "#text": "Section 2 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2004-11-19" }, { "@id": "LEGISCTA000044015768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2021-09-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150700", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Les obligations de service public.", "@debut": "2004-11-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1997-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Les communications électroniques", "@debut": "1994-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466240", "@fin": "2003-04-13", "@num": "R20-38", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466241", "@fin": "2008-08-22", "@num": "R20-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348290", "@fin": "2012-04-01", "@num": "R20-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025622844", "@fin": "2016-12-29", "@num": "R20-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033711069", "@fin": "2021-09-03", "@num": "R20-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015708", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les coûts nets des composantes ou des éléments des composantes décrites aux 1° et 2° du même article prennent en compte, le cas échéant, le coût net de l'offre mentionnée au 4° de l'article L. 35-1.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000033711075": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-36", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-09-03", "DATE_DEBUT": "2016-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033711075", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/71/10/LEGIARTI000033711075.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006262817", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000033704586", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "@nortexte": "ECFI1614902D", "@numtexte": "2016-1870", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006466209", "@num": "R20-32", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-32 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466205", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électronique - art. R20-31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466235", "@num": "R20-37", "#text": "Code des postes et des communications électronique - art. R20-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465761", "@num": "L33-4", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L33-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166003", "@fin": "2021-09-03", "#text": "Section 2 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2004-11-19" }, { "@id": "LEGISCTA000044015768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2021-09-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150700", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Les obligations de service public.", "@debut": "2004-11-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1997-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Les communications électroniques", "@debut": "1994-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466227", "@fin": "2003-04-13", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466228", "@fin": "2003-10-09", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466229", "@fin": "2004-11-19", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466230", "@fin": "2005-05-21", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466231", "@fin": "2006-08-01", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466232", "@fin": "2008-08-22", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348274", "@fin": "2016-12-29", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033711075", "@fin": "2021-09-03", "@num": "R20-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015757", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-36", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le coût net des obligations correspondant à la fourniture du service universel de renseignements et de l'annuaire universel d'abonnés sous formes imprimée ou électronique fourni par un opérateur en charge du service universel est égal à la différence des coûts et des recettes imputables à ces obligations.

Les coûts pris en compte concernent, le cas échéant : les coûts d'achat des listes d'abonnés tels que prévus à l'article L. 33-4, les coûts directement affectables à l'édition, à l'impression et à la distribution des annuaires, ainsi que les coûts directement entraînés par la fourniture d'un service de renseignements et d'annuaire universel sous forme électronique, notamment les coûts relatifs aux centres de renseignements, aux équipements dédiés au service d'annuaire électronique, à l'accès au réseau téléphonique.

Les recettes prises en compte concernent, le cas échéant : les recettes tirées de la vente et de la publicité dans les annuaires imprimés, y compris la publicité pour les produits d'un opérateur en charge du service universel ; les recettes tirées des services de renseignements et d'annuaire électronique, y compris la publicité ; les recettes nettes résultant du trafic induit par la consultation des services d'annuaires et de renseignements ; les recettes nettes des produits dérivés, notamment celles provenant des ventes de fichiers de l'édition d'annuaires autres que l'annuaire universel ou de services associés au service universel de renseignements.

Lorsque les recettes sont supérieures aux coûts, aucune compensation n'est due.

" } }, "LEGIARTI000033711083": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-31", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-09-03", "DATE_DEBUT": "2016-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033711083", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/71/10/LEGIARTI000033711083.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006230623", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-408 du 13 mai 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249897", "@nortexte": "INDI0420613D", "@numtexte": "2004-408", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006262817", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021310737", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 18 novembre 2009 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021309798", "@nortexte": "INDI0926693A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-18" }, { "@id": "LEGIARTI000025397009", "#text": "Arrêté du 14 février 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025395612", "@nortexte": "INDI1203160A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000026760330", "#text": "Arrêté du 6 décembre 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026759532", "@nortexte": "PMEI1236076A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000028182007", "#text": "Arrêté du 31 octobre 2013 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028172137", "@nortexte": "PMEI1325257A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000033704586", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1870 du 26 décembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "@nortexte": "ECFI1614902D", "@numtexte": "2016-1870", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000044011835", "@num": "8", "#text": "Décret n°2021-1136 du 31 août 2021 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044010875", "@nortexte": "ECOI2106815D", "@numtexte": "2021-1136", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000006070763", "#text": "Décret n°62-274 du 12 mars 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070763", "@numtexte": "62-274", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000044015765", "@num": "R20-35", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-35 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044015757", "@num": "R20-36", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044015770", "@num": "R20-37", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466239", "@num": "R20-37-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-37-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044015729", "@num": "R20-40", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465416", "@num": "L35-1", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L35-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465811", "@num": "L35-3", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L35-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466210", "@num": "R20-33", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. R20-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166003", "@fin": "2021-09-03", "#text": "Section 2 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2004-11-19" }, { "@id": "LEGISCTA000044015768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Financement du service universel des communications électroniques.", "@debut": "2021-09-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150700", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Les obligations de service public.", "@debut": "2004-11-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1997-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Les communications électroniques", "@debut": "1994-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466202", "@fin": "2003-04-13", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466203", "@fin": "2003-10-09", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466204", "@fin": "2004-11-19", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466205", "@fin": "2005-05-21", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466206", "@fin": "2016-12-29", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033711083", "@fin": "2021-09-03", "@num": "R20-31", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015671", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les coûts imputables aux obligations de service universel et pouvant faire l'objet d'une compensation sont composés :

a) Du coût net des obligations tarifaires correspondant aux obligations de péréquation géographique des tarifs de la composante mentionnée au 1° de l'article L. 35-1, évalué selon la méthode définie aux articles R. 20-33 et R. 20-34 ;

b) Des coûts nets de l'offre et des obligations mentionnées au 2° de l'article L. 35-1 et au troisième alinéa du II de l'article L. 35-3. Ces coûts sont évalués selon les méthodes définies à l'article R. 20-36.

L'évaluation de ces coûts comprend la rémunération du capital utilisé au titre du service universel, calculée selon la méthode définie à l'article R. 20-37. Elle prend en compte, dans les conditions fixées à l'article R. 20-37-1, l'avantage sur le marché que les opérateurs retirent, le cas échéant, des obligations de service universel.

L'obligation mentionnée à l'article L. 35-1, d'acheminer gratuitement les appels d'urgence ne fait pas l'objet d'une compensation, l'ensemble des fournisseurs de services téléphoniques au public y étant soumis. Les obligations qui sont mentionnées au 4° de l'article L. 35-1 et qui s'imposent à l'ensemble des opérateurs ne peuvent faire l'objet d'une compensation.

Le coût net du service universel est rendu public par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000025622842", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "id": "LEGIARTI000033704586", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033711075", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "id": "LEGIARTI000033704586", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033711083", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "id": "LEGIARTI000033704586", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033711069", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033702687", "id": "LEGIARTI000033704586", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033704586", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2016-1870 du 26 décembre 2016 relatif au service universel des communications électroniques)