{ "article": { "LEGIARTI000033603868": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-5-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033603868", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/60/38/LEGIARTI000033603868.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033599297", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033585347", "@nortexte": "ECFT1624823D", "@numtexte": "2016-1701", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000033599299", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033585347", "@nortexte": "ECFT1624823D", "@numtexte": "2016-1701", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@num": "R442-8-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033603937", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029108158", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-5-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le représentant du ministre chargé de l'économie veille à ce que l'organisme dispose des moyens nécessaires à l'exécution de sa mission.

" } }, "LEGIARTI000006823512": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-8-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-10-11", "DATE_DEBUT": "1994-05-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006823512", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/35/LEGIARTI000006823512.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X442R008XXCA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000165203", "#text": "Décret 94-376 1994-05-14 art. 3 *date d'effet*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165203", "@nortexte": "ECOT9436519D", "@numtexte": "94-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006849755", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-376 du 14 mai 1994 - art. 1 () JORF 15 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165203", "@nortexte": "ECOT9436519D", "@numtexte": "94-376", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109902", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037832427", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188307", "@fin": "2009-10-11", "#text": "Paragraphe 2 : Opérations d'exportation.", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000021145028", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Paragraphe 2 : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française", "@debut": "2009-10-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176217", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Section V : Dispositions relatives à la garantie pour le compte de l'Etat des risques liés aux échanges internationaux", "@debut": "1994-05-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@fin": "2009-10-11", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021145030", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@fin": "2018-12-20", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037832423", "@fin": "2023-04-08", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047418840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-8-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - La garantie des risques politiques peut porter sur les deux catégories d'opérations ci-après :
\n
1° Opérations d'exportation ou contrats de prêts traités avec une administration publique ou avec une société chargée d'un service public, ou donnant naissance à une obligation contractée par une administration publique ou par une société chargée d'un service public ;
\n
2° Opérations d'exportation autres que celles qui sont mentionnées au 1° ci-dessus et contrats de prêts conclus avec des emprunteurs autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus.
\n
II. - Le risque politique est réalisé :
\n
1° Pour les opérations prévues au 1° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette et que le non-paiement n'est pas dû à l'inexécution des clauses et conditions du contrat ;
\n
2° Pour les opérations prévues au 2° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette, pour autant que le non-paiement ne soit pas dû à l'inexécution des clauses et conditions du contrat et provienne de l'une des causes suivantes :
\n
a) Guerre civile ou étrangère, révolution, émeute ou autres faits analogues survenus dans le pays de résidence du débiteur ;
\n
b) Moratoire édicté par les autorités administratives de ce pays.
" } }, "LEGIARTI000021145030": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-8-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-12-31", "DATE_DEBUT": "2009-10-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021145030", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/14/50/LEGIARTI000021145030.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021136916", "@num": "3", "#text": "Décret n°2009-1202\n du 8 octobre 2009 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021135742", "@nortexte": "ECET0817131D", "@numtexte": "2009-1202", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-08" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109902", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037832427", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188307", "@fin": "2009-10-11", "#text": "Paragraphe 2 : Opérations d'exportation.", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000021145028", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Paragraphe 2 : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française", "@debut": "2009-10-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176217", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Section V : Dispositions relatives à la garantie pour le compte de l'Etat des risques liés aux échanges internationaux", "@debut": "1994-05-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@fin": "2009-10-11", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021145030", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@fin": "2018-12-20", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037832423", "@fin": "2023-04-08", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047418840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-8-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - La garantie des risques politiques peut porter sur les trois catégories d'opérations ci-après :

1° Opérations d'exportation ou contrats de prêts traités avec une administration publique ou avec une société chargée d'un service public, ou donnant naissance à une obligation contractée par une administration publique ou par une société chargée d'un service public ;

2° Opérations d'exportation autres que celles qui sont mentionnées au 1° ci-dessus et contrats de prêts conclus avec des emprunteurs autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus ;

3° Opérations présentant un intérêt stratégique pour l'économie française ou contrats de prêts y afférents. Un intérêt est regardé comme stratégique pour l'économie française lorsqu'il est relatif à l'approvisionnement de la France en ressources énergétiques et en matières premières, si celles-ci ne sont pas présentes en quantité suffisante sur le territoire national pour faire face aux besoins des entreprises, des ménages et des entités publiques localisées en France.

II. - Le risque politique est réalisé :

1° Pour les opérations prévues au 1° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette et que le non-paiement n'est pas dû à l'inexécution des clauses et conditions du contrat ;

2° Pour les opérations prévues au 2° et au 3° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette, pour autant que le non-paiement ne soit pas dû à l'inexécution des clauses et conditions du contrat et provienne de l'une des causes suivantes :

a) Guerre civile ou étrangère, révolution, émeute ou autres faits analogues survenus dans le pays de résidence du débiteur ;

b) Moratoire édicté par les autorités administratives de ce pays.

" } }, "LEGIARTI000033599297": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033599297", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/59/92/LEGIARTI000033599297.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000033603939", "#text": "Code des assurances - Chapitre II : Garanties publiques pour le comme... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033143428", "#text": "Code des assurances - Paragraphe 6 : Dispositions communes. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033603937", "#text": "Code des assurances - Section I : Dispositions générales. (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033603859", "#text": "Code des assurances - Section II : Opérations d'exportation ou présen... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033603774", "#text": "Code des assurances - Section III : Opérations d'investissement. (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033603756", "#text": "Code des assurances - Section IVD : Opérations d'importation. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006176217", "#text": "Code des assurances - Section V : Dispositions relatives à la garanti... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033603720", "#text": "Code des assurances - Section VD : Opérations d'achat par des entrepri... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033143413", "@num": "R442-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603749", "@num": "R442-10-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603696", "@num": "R442-10-10", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603743", "@num": "R442-10-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603737", "@num": "R442-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603731", "@num": "R442-10-4", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823533", "@num": "R442-10-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603713", "@num": "R442-10-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603709", "@num": "R442-10-7", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603706", "@num": "R442-10-8", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603701", "@num": "R442-10-9", "#text": "Code des assurances - art. R442-10-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823534", "@num": "R442-11", "#text": "Code des assurances - art. R442-11 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603892", "@num": "R442-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109884", "@num": "R442-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603888", "@num": "R442-4", "#text": "Code des assurances - art. R442-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603875", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603917", "@num": "R442-7-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-7-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603911", "@num": "R442-7-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-7-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603850", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603833", "@num": "R442-8-10", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603825", "@num": "R442-8-11", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603844", "@num": "R442-8-12", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@num": "R442-8-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603812", "@num": "R442-8-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603805", "@num": "R442-8-4", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823523", "@num": "R442-8-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603776", "@num": "R442-8-7", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-7 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603790", "@num": "R442-8-8", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603818", "@num": "R442-8-9", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603758", "@num": "R442-9-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-9-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603768", "@num": "R442-9-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-9-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603762", "@num": "R442-9-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-9-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033585347", "@nor": "ECFT1624823D", "@num": "2016-1701", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1701 du 12 décembre 2016 relatif à l'octroi de la garantie de l'Etat pour les opérations concourant au développement du commerce extérieur de la France", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033585347", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1701 du 12 décembre 2016 relatif à l'octroi de la garantie de l'Etat pour les opérations concourant au développement du commerce extérieur de la France", "@debut": "2016-12-15", "@id_txt": "LEGITEXT000033599288", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2016-12-14", "@date_signature": "2016-12-12", "@num_parution_jo": "0290" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033599297", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033585356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Sct. Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur, Sct. Section I : Dispositions générales., Sct. Section II : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française, Sct. Section III : Opérations d'investissement., Sct. Section IV : Opérations d'importation., Sct. Section V : Opérations d'achat par des entreprises françaises auprès de fournisseurs français en concurrence avec une entreprise étrangère bénéficiant d'un soutien public à l'exportation, Art. R442-1, Art. R442-7-1, Art. R442-7-2, Art. R442-3, Art. R442-2, Art. R442-4, Art. R442-5, Art. R442-6, Art. R442-5-1, Art. R442-5-2, Art. R442-8-1, Art. R442-8-12, Art. R442-8-10, Art. R442-8-11, Art. R442-8-9, Art. R442-8-3, Art. R442-8-4, Art. R442-8-6, Art. R442-8-2, Art. R442-8-8, Art. R442-8-5, Art. R442-8-7, Art. R442-9-2, Art. R442-9-3, Art. R442-9-1, Art. R442-10-1, Art. R442-10-2, Art. R442-10-3, Art. R442-10-4, Art. R442-10-5, Art. R442-10-6, Art. R442-10-7, Art. R442-10-8, Art. R442-10-9, Art. R442-10-10\n
\n

\n
\n
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Sct. Section V : Dispositions relatives à la garantie pour le compte de l'Etat des risques liés aux échanges internationaux, Sct. Paragraphe 6 : Dispositions communes., Art. R442-11\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033599299": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033599299", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/59/92/LEGIARTI000033599299.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033143413", "@num": "R442-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603892", "@num": "R442-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109884", "@num": "R442-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603888", "@num": "R442-4", "#text": "Code des assurances - art. R442-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603875", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603917", "@num": "R442-7-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-7-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603911", "@num": "R442-7-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-7-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033600746", "@num": "R442-7-3", "#text": "Code des assurances - art. R442-7-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033585347", "@nor": "ECFT1624823D", "@num": "2016-1701", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1701 du 12 décembre 2016 relatif à l'octroi de la garantie de l'Etat pour les opérations concourant au développement du commerce extérieur de la France", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033585347", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1701 du 12 décembre 2016 relatif à l'octroi de la garantie de l'Etat pour les opérations concourant au développement du commerce extérieur de la France", "@debut": "2016-12-15", "@id_txt": "LEGITEXT000033599288", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2016-12-14", "@date_signature": "2016-12-12", "@num_parution_jo": "0290" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033599299", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033585361", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
\n
\n
\n
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. R442-1, Art. R442-3, Art. R442-5-2\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. R442-7-3\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. R442-2, Art. R442-4, Art. R442-5, Art. R442-5-1, Art. R442-6, Art. R442-7-1, Art. R442-7-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033603793": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-8-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-12-20", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033603793", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/60/37/LEGIARTI000033603793.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033599297", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033585347", "@nortexte": "ECFT1624823D", "@numtexte": "2016-1701", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000033599301", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1701 du 12 décembre 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033585347", "@nortexte": "ECFT1624823D", "@numtexte": "2016-1701", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109902", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037832427", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033603859", "@fin": "2018-12-20", "#text": "Section II : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française", "@debut": "2016-12-31" }, { "@id": "LEGISCTA000037832436", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Opérations d'exportation", "@debut": "2018-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@fin": "2009-10-11", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021145030", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@fin": "2018-12-20", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037832423", "@fin": "2023-04-08", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047418840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-8-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - La garantie des risques politiques peut porter sur les trois catégories d'opérations ci-après :

2° Opérations d'exportation autres que celles qui sont mentionnées au 1° ci-dessus et contrats de prêts conclus avec des emprunteurs autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus ;

II. - Le risque politique est réalisé :

1° Pour les opérations prévues au 1° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue ;

2° Pour les opérations prévues au 2° et au 3° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue, pour autant que le non-paiement provienne de l'une des causes suivantes :

a) Guerre civile ou étrangère, révolution, émeute ou autres faits analogues survenus hors de France ;

b) Moratoire édicté par les autorités administratives du pays de résidence du débiteur ;

c) Acte ou décision d'un Gouvernement étranger ou d'une autorité administrative étrangère faisant obstacle à l'exécution du contrat ;
\n
d) Acte ou décision des autorités administratives françaises faisant obstacle à l'exécution du contrat ;
\n
3° Nonobstant les dispositions des 1° et 2° ci-dessus, le risque politique ne sera pas couvert par la garantie de l'Etat dès lors que le non-paiement ou l'interruption du contrat sont dus à l'inexécution par le bénéficiaire de la garantie des clauses et conditions du contrat d'exportation ou du contrat de prêt, à l'exception des cas où l'inexécution par le bénéficiaire provient des cas mentionnés au 2° ci-dessus.

" } }, "LEGIARTI000037832423": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-8-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-04-08", "DATE_DEBUT": "2018-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037832423", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/83/24/LEGIARTI000037832423.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037830064", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-1162 du 17 décembre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037826463", "@nortexte": "ECOT1821712D", "@numtexte": "2018-1162", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000033603884", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109902", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037832427", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033603859", "@fin": "2018-12-20", "#text": "Section II : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française", "@debut": "2016-12-31" }, { "@id": "LEGISCTA000037832436", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Opérations d'exportation", "@debut": "2018-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@fin": "2009-10-11", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021145030", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@fin": "2018-12-20", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037832423", "@fin": "2023-04-08", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047418840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-8-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - La garantie des risques politiques peut porter sur les deux catégories d'opérations ci-après :

2° Opérations d'exportation autres que celles qui sont mentionnées au 1° ci-dessus et contrats de prêts conclus avec des emprunteurs autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus ;

\n
\n

II. - Le risque politique est réalisé :

1° Pour les opérations prévues au 1° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue ;

2° Pour les opérations prévues au 2° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue, pour autant que le non-paiement provienne de l'une des causes suivantes :

a) Guerre civile ou étrangère, révolution, émeute ou autres faits analogues survenus hors de France ;

b) Moratoire édicté par les autorités administratives du pays de résidence du débiteur ;

c) Acte ou décision d'un Gouvernement étranger ou d'une autorité administrative étrangère faisant obstacle à l'exécution du contrat ;

d) Acte ou décision des autorités administratives françaises faisant obstacle à l'exécution du contrat ;

3° Nonobstant les dispositions des 1° et 2° ci-dessus, le risque politique ne sera pas couvert par la garantie de l'Etat dès lors que le non-paiement ou l'interruption du contrat sont dus à l'inexécution par le bénéficiaire de la garantie des clauses et conditions du contrat d'exportation ou du contrat de prêt, à l'exception des cas où l'inexécution par le bénéficiaire provient des cas mentionnés au 2° ci-dessus.

" } }, "LEGIARTI000047418840": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R442-8-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-04-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047418840", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/41/88/LEGIARTI000047418840.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000047417202", "@num": "4", "#text": "Décret n°2023-254 du 5 avril 2023 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047416489", "@nortexte": "ECOT2233346D", "@numtexte": "2023-254", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047417204", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-254 du 5 avril 2023 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047416489", "@nortexte": "ECOT2233346D", "@numtexte": "2023-254", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047418822", "@num": "R442-5", "#text": "Code des assurances - art. R442-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033603868", "@num": "R442-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029108165", "@num": "R442-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R442-5-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029109902", "@num": "R442-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037832427", "@num": "R442-8-1", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006823524", "@num": "R442-8-6", "#text": "Code des assurances - art. R442-8-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033603859", "@fin": "2018-12-20", "#text": "Section II : Opérations d'exportation ou présentant un intérêt stratégique pour l'économie française", "@debut": "2016-12-31" }, { "@id": "LEGISCTA000037832436", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Opérations d'exportation", "@debut": "2018-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158975", "@fin": "2016-12-31", "#text": "Chapitre II : Autres régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1994-05-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033603939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur", "@debut": "2016-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128613", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006823512", "@fin": "2009-10-11", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021145030", "@fin": "2016-12-31", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033603793", "@fin": "2018-12-20", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037832423", "@fin": "2023-04-08", "@num": "R442-8-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047418840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R442-8-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - La garantie des risques politiques peut porter sur les deux catégories de contrats ci-après :

1° Tout contrat concourant directement ou indirectement à une opération d'exportation ou contrat de prêt traité avec une administration publique ou avec une société chargée d'un service public, ou donnant naissance à une obligation contractée par une administration publique ou par une société chargée d'un service public ;

2° Tout contrat concourant directement ou indirectement à une opération d'exportation autre que celles qui sont mentionnées au 1° ci-dessus et contrat de prêt conclu avec des emprunteurs autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus ;

II. - Le risque politique est réalisé :

1° Pour les opérations prévues au 1° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue ;

2° Pour les opérations prévues au 2° du I, lorsque le débiteur ne s'est pas acquitté de sa dette ou que l'exécution du contrat a été interrompue, pour autant que le non-paiement ou l'interruption du contrat provienne de l'une des causes suivantes :

a) Guerre civile ou étrangère, révolution, émeute ou autres faits analogues survenus hors de France ;

b) Moratoire édicté par les autorités administratives du pays de résidence du débiteur ;

c) Acte ou décision d'un Gouvernement étranger ou d'une autorité administrative étrangère faisant obstacle à l'exécution du contrat ;

d) Acte ou décision des autorités administratives françaises ou des autorités de l'Union européenne faisant obstacle à l'exécution du contrat ;

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006823512", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047418840", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021145030", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000037832423", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033603793", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033599299", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033599297", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000033603868", "typelien": "DEPLACE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033603868", "liens_entrants": true }

Article R442-5-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 31/12/2016 (Code des assurances)