{ "article": { "LEGIARTI000033554065": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033554065", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/55/40/LEGIARTI000033554065.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000033554645", "#text": "Code des transports - Section 1 bis : Conditions d'introduction de bo... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033556570", "@num": "L5531-3-1", "#text": "Code des transports - art. L5531-3-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033556574", "@num": "L5531-3-2", "#text": "Code des transports - art. L5531-3-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033554651", "@num": "L5531-3-3", "#text": "Code des transports - art. L5531-3-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033554058", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : LUTTE CONTRE L'ALCOOLISME À BORD DES NAVIRES", "@debut": "2016-12-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000033553177", "@nor": "DEVT1605896R", "@num": "2016-1686", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 relative à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer et à la lutte contre l'alcoolisme en mer", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033553177", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 relative à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer et à la lutte contre l'alcoolisme en mer", "@debut": "2016-12-10", "@id_txt": "LEGITEXT000033554056", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-12-09", "@date_signature": "2016-12-08", "@num_parution_jo": "0286" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033554065", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033553184", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Section 1 bis : Conditions d'introduction de boissons alcooliques à bord des navires\n, Art. L5531-3-1, Art. L5531-3-2, Art. L5531-3-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033554651": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5531-3-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033554651", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/55/46/LEGIARTI000033554651.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033554065", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "@nortexte": "DEVT1605896R", "@numtexte": "2016-1686", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-12-08" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033554645", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 bis : Conditions d'introduction de boissons alcooliques à bord des navires", "@debut": "2016-12-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Police intérieure et discipline à bord", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079890", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : LA COLLECTIVITÉ DU BORD", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033554651", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5531-3-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque la consommation de boissons alcooliques par l'équipage est susceptible de porter atteinte à la sécurité et la santé physique et mentale des travailleurs, à la sûreté ou à la sécurité de la navigation, l'armateur peut mettre en œuvre, soit dans le système de gestion de la sécurité mis en place par la compagnie pour le navire, en application du code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution, soit dans le règlement intérieur ou, à défaut, par note de service, les mesures permettant de protéger la santé et la sécurité de tous les gens de mer employés à bord, la sécurité des passagers et de prévenir tout risque d'accident ou d'événement de mer.
\n
Ces mesures peuvent notamment prendre la forme d'une limitation pouvant aller jusqu'à l'interdiction de la consommation de boissons alcooliques et doivent être proportionnées au but recherché.
\n

" } }, "LEGIARTI000033556570": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5531-3-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-06-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033556570", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/55/65/LEGIARTI000033556570.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033554065", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "@nortexte": "DEVT1605896R", "@numtexte": "2016-1686", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023073924", "@num": "L5511-5", "#text": "Code des transports - art. L5511-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044204559", "@num": "L5775-1", "#text": "Code des transports - art. L5775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047894772", "@num": "L5785-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047894424", "@num": "L5795-1", "#text": "Code des transports - art. L5795-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033554645", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 bis : Conditions d'introduction de boissons alcooliques à bord des navires", "@debut": "2016-12-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Police intérieure et discipline à bord", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079890", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : LA COLLECTIVITÉ DU BORD", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033556570", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5531-3-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-06-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-L'introduction de boissons alcooliques à bord du navire est interdite sauf :
\n
1° Autorisation du capitaine ;
\n
2° Pour l'usage des membres de l'équipage, dans les limites imposées au titre de la présente section ou de la section 5 ;
\n
3° Pour l'usage des passagers mentionnés à l'article L. 5511-5.
\n
II.-L'interdiction prévue au I ne concerne pas les achats de boissons alcooliques effectués à titre privé à bord par les passagers mentionnés à l'article L. 5511-5 ou par les membres de l'équipage. S'agissant de l'équipage, le capitaine peut imposer qu'ils soient conservés dans des locaux fermés et selon des modalités qu'il définit.
\n
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000033556574": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5531-3-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-06-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033556574", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/55/65/LEGIARTI000033556574.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033554065", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "@nortexte": "DEVT1605896R", "@numtexte": "2016-1686", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023073683", "@num": "L5412-7", "#text": "Code des transports - art. L5412-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044204559", "@num": "L5775-1", "#text": "Code des transports - art. L5775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033554645", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 bis : Conditions d'introduction de boissons alcooliques à bord des navires", "@debut": "2016-12-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Police intérieure et discipline à bord", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079890", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : LA COLLECTIVITÉ DU BORD", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033556574", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5531-3-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-06-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Toute boisson alcoolique introduite à bord sans autorisation est confisquée par le capitaine pendant la période de l'embarquement et mise en sécurité sous ses directives sans préjudice des sanctions disciplinaires, professionnelles ou pénales auxquelles le ou les personnes responsables de cette introduction s'exposent.
\n
Dans ce cas, le capitaine en fait mention au journal de mer mentionné à l'article L. 5412-7, dans les conditions précisées par voie réglementaire.
\n
Si l'auteur est identifié, le capitaine lui restitue les boissons lors de son dernier débarquement. A défaut, il remet ces boissons soit aux autorités compétentes du premier port français touché soit aux autorités consulaires de ce port s'il est à l'étranger.
\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033554651", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "id": "LEGIARTI000033554065", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033556574", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "id": "LEGIARTI000033554065", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033556570", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033553177", "id": "LEGIARTI000033554065", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033554065", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 relative à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer et à la lutte contre l'alcoolisme en mer)