{ "article": { "LEGIARTI000033542475": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033542475", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/54/24/LEGIARTI000033542475.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033544702", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032542812", "@nortexte": "DEVR1607987A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000032590873", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032542812", "@nortexte": "DEVR1607987A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000028443928", "@num": "L121-19-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-19-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "article R. 121-31 du code de l'énergie", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033537694", "@nor": "DEVR1633226A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 pris en application de l'article 4 de l'arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033537694", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 pris en application de l'article 4 de l'arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2016-12-07", "@id_txt": "LEGITEXT000033542468", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-12-06", "@date_signature": "2016-12-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033537701", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 13 mai 2016
\n Art. 4\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 13 mai 2016
\n Art. 1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000028443941": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L121-19-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-19", "DATE_DEBUT": "2013-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028443941", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/44/39/LEGIARTI000028443941.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029554226", "@num": "6", "#text": "Décret n°2004-90 du 28 janvier 2004 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000434194", "@nortexte": "INDI0302006D", "@numtexte": "2004-90", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-28" }, { "@id": "LEGIARTI000028428570", "@num": "59", "#text": "LOI n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 - art. 59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000028428570", "@num": "59", "#text": "LOI n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 - art. 59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000029553650", "#text": "DÉCRET n°2014-1136 du 7 octobre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029552041", "@nortexte": "DEVR1420860D", "@numtexte": "2014-1136", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042590017", "@num": "5", "#text": "LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031733082", "@nortexte": "FCPX1525022L", "@numtexte": "2015-1786", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033544702", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032542812", "@nortexte": "DEVR1607987A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "@nortexte": "DEVR1633226A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000023985576", "@num": "L121-10", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031067832", "@num": "L121-13", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985570", "@num": "L121-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753661", "@num": "R121-31", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753648", "@num": "R121-33", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Compensation des charges résultant des obligations de service public", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligations assignées aux entreprises du secteur de l'électricité", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985543", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les obligations de service public assignées aux entreprises du secteur de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985541", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LES OBLIGATIONS DE SERVICE PUBLIC ET LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031068012", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028443941", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031814601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour chaque opérateur, si le montant de la compensation effectivement perçue au titre de l'article L. 121-10 est inférieur, respectivement supérieur, au montant constaté des charges mentionnées aux articles L. 121-7 et L. 121-8, il en résulte une charge, respectivement un produit, qui porte intérêt à un taux fixé par décret. La charge ou le produit ainsi calculé est, respectivement, ajoutée ou retranché aux charges à compenser à cet opérateur pour les années suivantes.

" } }, "LEGIARTI000031068012": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L121-19-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031068012", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/06/80/LEGIARTI000031068012.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029554226", "@num": "6", "#text": "Décret n°2004-90 du 28 janvier 2004 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000434194", "@nortexte": "INDI0302006D", "@numtexte": "2004-90", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-28" }, { "@id": "LEGIARTI000028428570", "@num": "59", "#text": "LOI n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 - art. 59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000029553650", "#text": "DÉCRET n°2014-1136 du 7 octobre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029552041", "@nortexte": "DEVR1420860D", "@numtexte": "2014-1136", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000031048253", "@num": "178", "#text": "LOI n°2015-992 du 17 août 2015 - art. 178", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031044385", "@nortexte": "DEVX1413992L", "@numtexte": "2015-992", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042590017", "@num": "5", "#text": "LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031733082", "@nortexte": "FCPX1525022L", "@numtexte": "2015-1786", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033544702", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032542812", "@nortexte": "DEVR1607987A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "@nortexte": "DEVR1633226A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000023985576", "@num": "L121-10", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031067832", "@num": "L121-13", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985570", "@num": "L121-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753661", "@num": "R121-31", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753648", "@num": "R121-33", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031055605", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Règles de la compensation des charges résultant des obligations de service public", "@debut": "2015-08-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Compensation des charges résultant des obligations de service public", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligations assignées aux entreprises du secteur de l'électricité", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985543", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les obligations de service public assignées aux entreprises du secteur de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985541", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LES OBLIGATIONS DE SERVICE PUBLIC ET LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031068012", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028443941", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031814601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

" } }, "LEGIARTI000031814601": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L121-19-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031814601", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/81/46/LEGIARTI000031814601.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 1786 du 29 décembre 2015, article 5 VII B : Les articles L. 121-6 à L. 121-28 et L. 121-35 à L. 121-44 du même code, dans leur rédaction antérieure à la présente loi, restent applicables pour les consommations d'électricité et les ventes de gaz naturel effectuées jusqu'au 31 décembre 2015.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029554226", "@num": "6", "#text": "Décret n°2004-90 du 28 janvier 2004 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000434194", "@nortexte": "INDI0302006D", "@numtexte": "2004-90", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-28" }, { "@id": "LEGIARTI000028428570", "@num": "59", "#text": "LOI n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 - art. 59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000029553650", "#text": "DÉCRET n°2014-1136 du 7 octobre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029552041", "@nortexte": "DEVR1420860D", "@numtexte": "2014-1136", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042590017", "@num": "5", "#text": "LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031733082", "@nortexte": "FCPX1525022L", "@numtexte": "2015-1786", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000042590017", "@num": "5", "#text": "LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031733082", "@nortexte": "FCPX1525022L", "@numtexte": "2015-1786", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033544702", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032542812", "@nortexte": "DEVR1607987A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "@nortexte": "DEVR1633226A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000031067832", "@num": "L121-13", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985570", "@num": "L121-7", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753661", "@num": "R121-31", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049753648", "@num": "R121-33", "#text": "Code de l'énergie - art. R121-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031055605", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Règles de la compensation des charges résultant des obligations de service public", "@debut": "2015-08-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Compensation des charges résultant des obligations de service public", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligations assignées aux entreprises du secteur de l'électricité", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985543", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les obligations de service public assignées aux entreprises du secteur de l'électricité et du gaz", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985541", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LES OBLIGATIONS DE SERVICE PUBLIC ET LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023985172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023989452", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2011-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023983208", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'énergie", "@debut": "2011-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023983208", "@c_titre_court": "Code de l'énergie" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031068012", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028443941", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L121-19-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031814601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L121-19-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour chaque opérateur, si le montant de la totalité des acomptes versés au titre d'une année est inférieur, respectivement supérieur, au montant constaté des charges mentionnées aux articles L. 121-7, L. 121-8 et L. 121-8-1, il en résulte une charge, respectivement un produit, qui porte intérêt à un taux fixé par décret. La charge ou le produit ainsi calculé est, respectivement, ajoutée ou retranché aux charges à compenser à cet opérateur pour les années suivantes.

" } }, "LEGIARTI000032590873": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-12-07", "DATE_DEBUT": "2016-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032590873", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/59/08/LEGIARTI000032590873.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "@nortexte": "DEVR1633226A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-12-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032542812", "@nor": "DEVR1607987A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032542812", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mai 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2016-05-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032590858", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mai 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-05-19", "@date_signature": "2016-05-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032590873", "@fin": "2016-12-07", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032542826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'échéancier figurant à l'article 1er sera ajusté sur la base du montant d'excédent ou de déficit de compensation constaté par la Commission de régulation de l'énergie au titre de 2015.

" } }, "LEGIARTI000033544702": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033544702", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/54/47/LEGIARTI000033544702.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000031733096", "@num": "5", "#text": "LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 - art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031733082", "@nortexte": "FCPX1525022L", "@numtexte": "2015-1786", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033542475", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "@nortexte": "DEVR1633226A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028443928", "@num": "L121-19-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L121-19-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "article R. 121-31 du code de l'énergie", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032542812", "@nor": "DEVR1607987A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032542812", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mai 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie", "@debut": "2016-05-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032590858", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mai 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-05-19", "@date_signature": "2016-05-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032590866", "@fin": "2016-12-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033544702", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032542818", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "L'échéancier prévisionnel, mentionné à l'article R. 121-31 du code de l'énergie, de compensation du déficit mentionné au c du 2° du I de l'article 5 de la loi du 29 décembre 2015 susvisée et des intérêts correspondants prévus à l'article L. 121-19-1 du code de l'énergie, au titre des montants dus à Electricité de France, est fixé par le tableau suivant :
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n EN M € \n	\n DÉFICIT DE COMPENSATION \n restant dû au 31 décembre \n de l'année N-hors intérêts 2015 \n	\n REMBOURSEMENT EN PRINCIPAL \n du déficit précité par le compte \n d'affectation spéciale \n transition énergétique \n	\n PAIEMENT DES INTÉRÊTS FUTURS \n associés au déficit précité \n par le budget général \n
\n 2015 \n	\n 5 779,8 \n	\n 0 \n	\n
\n 2016 \n	\n 5 585,8 \n	\n 194,0 \n	\n 99,3 \n
\n 2017 \n	\n 4 357,8 \n	\n 1 228,0 \n	\n 99,5 \n
\n 2018 \n	\n 2 735,8 \n	\n 1 622,0 \n	\n 87,2 \n
\n 2019 \n	\n 896,8 \n	\n 1 839,0 \n	\n 62,5 \n
\n 2020 \n	\n 0 \n	\n 896,8 \n	\n 40,6 (1) \n
\n Total \n	\n NA \n	\n 5 779,8 \n	\n 389,1 \n
\n (1) Dont 32,3 M € dus au titre de l'année 2019 et 8,3 M € dus au titre de l'année 2020. \n

\n\n
\n

\n
Le montant de 5 779,8 M € correspond au déficit de compensation au 31 décembre 2015, intérêts financiers au titre de 2013 et 2014 compris, et celui de 389,1 M € correspond aux intérêts futurs au titre de 2015 à 2020.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031068012", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "id": "LEGIARTI000033542475", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028443941", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "id": "LEGIARTI000033542475", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032590873", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "id": "LEGIARTI000033542475", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031814601", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "id": "LEGIARTI000033542475", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033544702", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033537694", "id": "LEGIARTI000033542475", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033542475", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 2 décembre 2016 pris en application de l'article 4 de l'arrêté du 13 mai 2016 pris en application de l'article R. 121-31 du code de l'énergie)