{ "article": { "LEGIARTI000033199277": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5785-5-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033199277", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/19/92/LEGIARTI000033199277.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033198474", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2016-1314 du 6 octobre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033197141", "@nortexte": "DEVT1609592R", "@numtexte": "2016-1314", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-10-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078570", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Les gens de mer", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078590", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VIII : WALLIS-ET-FUTUNA", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078890", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033199277", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5785-5-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le tableau de service et le registre des heures sont tenus dans la langue de travail utilisée à bord du navire et en anglais.
\n
Ils sont conformes aux modèles fixés par voie réglementaire.

" } }, "LEGIARTI000033198474": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033198474", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/19/84/LEGIARTI000033198474.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888628", "#text": "Loi n° 52-1322 du 15 décembre 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888628", "@numtexte": "52-1322", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006656590", "@num": "171", "#text": "Loi n° 52-1322 du 15 décembre 1952 - art. 171", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888628", "@numtexte": "52-1322", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000790225", "#text": "Ordonnance n° 2005-57 du 26 janvier 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790225", "@nortexte": "DOMX0400307R", "@numtexte": "2005-57", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000023628099", "#text": "Ordonnance n° 2011-204 du 24 février 2011", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023628099", "@nortexte": "DEVX1032941R", "@numtexte": "2011-204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-02-24" }, { "@id": "JORFTEXT000026566715", "#text": "Ordonnance n°2012-1218 du 2 novembre 2012", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026566715", "@nortexte": "DEVX1220239R", "@numtexte": "2012-1218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000027469717", "#text": "LOI n° 2013-431 du 28 mai 2013", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027469717", "@nortexte": "DEVX1240360L", "@numtexte": "2013-431", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-05-28" }, { "@id": "JORFTEXT000027713399", "#text": "LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000030978561", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000032728685", "#text": "LOI n° 2016-816 du 20 juin 2016", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032728685", "@nortexte": "DEVX1600975L", "@numtexte": "2016-816", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000032983213", "#text": "LOI n° 2016-1088 du 8 août 2016", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032983213", "@nortexte": "ETSX1604461L", "@numtexte": "2016-1088", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903790", "@num": "L5324-1", "#text": "Code du travail - art. L5324-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033201218", "@num": "L5785-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-1 (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033557934", "@num": "L5785-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033198945", "@num": "L5785-2-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-2-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033198953", "@num": "L5785-2-2", "#text": "Code des transports - art. L5785-2-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033198963", "@num": "L5785-2-3", "#text": "Code des transports - art. L5785-2-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033201213", "@num": "L5785-3", "#text": "Code des transports - art. L5785-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199001", "@num": "L5785-3-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-3-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199020", "@num": "L5785-3-2", "#text": "Code des transports - art. L5785-3-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199049", "@num": "L5785-3-3", "#text": "Code des transports - art. L5785-3-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033201356", "@num": "L5785-4", "#text": "Code des transports - art. L5785-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199121", "@num": "L5785-4-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-4-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199132", "@num": "L5785-4-2", "#text": "Code des transports - art. L5785-4-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033201348", "@num": "L5785-5-1", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199273", "@num": "L5785-5-10", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199275", "@num": "L5785-5-11", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199277", "@num": "L5785-5-12", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199279", "@num": "L5785-5-13", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199281", "@num": "L5785-5-14", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199283", "@num": "L5785-5-15", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199285", "@num": "L5785-5-16", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199287", "@num": "L5785-5-17", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-17 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199289", "@num": "L5785-5-18", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199291", "@num": "L5785-5-19", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199259", "@num": "L5785-5-3", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199261", "@num": "L5785-5-4", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199263", "@num": "L5785-5-5", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199265", "@num": "L5785-5-6", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199267", "@num": "L5785-5-7", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199269", "@num": "L5785-5-8", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033199271", "@num": "L5785-5-9", "#text": "Code des transports - art. L5785-5-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033198466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions applicables à Wallis-et-Futuna", "@debut": "2016-10-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033198468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : COMPLÉMENT ET ADAPTATION DU DROIT APPLICABLE AUX GENS DE MER", "@debut": "2016-10-08" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000033197141", "@nor": "DEVT1609592R", "@num": "2016-1314", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-1314 du 6 octobre 2016 portant adaptation à la convention du travail maritime (2006) de l'Organisation internationale du travail et à la convention n° 188 sur le travail dans la pêche (2007) du droit applicable aux gens de mer à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033197141", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-1314 du 6 octobre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-1314 du 6 octobre 2016 portant adaptation à la convention du travail maritime (2006) de l'Organisation internationale du travail et à la convention n° 188 sur le travail dans la pêche (2007) du droit applicable aux gens de mer à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2016-10-08", "@id_txt": "LEGITEXT000033198456", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-1314 du 6 octobre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-10-07", "@date_signature": "2016-10-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033198474", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033197162", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. L5785-5-3, Art. L5785-5-4, Art. L5785-5-5, Art. L5785-5-6, Art. L5785-5-7, Art. L5785-5-8, Art. L5785-5-9, Art. L5785-5-10, Art. L5785-5-11, Art. L5785-5-12, Art. L5785-5-13, Art. L5785-5-14, Art. L5785-5-15, Art. L5785-5-16, Art. L5785-5-17, Art. L5785-5-18, Art. L5785-5-19\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
Art. L5785-1, Art. L5785-2-1, Art. L5785-2-2, Art. L5785-2-3, Art. L5785-3, Art. L5785-3-1, Art. L5785-3-2, Art. L5785-3-3, Art. L5785-4, Art. L5785-4-1, Art. L5785-4-2, Art. L5785-5-1\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033198474", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000033199277", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033199277", "liens_entrants": true }

Article L5785-5-12 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/07/2017 (Code des transports)