Lorsque l'usager adresse directement la demande de réparation à la personne reconnue responsable, il en informe l'association requérante.