{ "article": { "LEGIARTI000033046537": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033046537", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/04/65/LEGIARTI000033046537.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033059155", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 10 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031069983", "@nortexte": "DEVT1515282A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033059129", "@num": "21", "#text": "ARRÊTÉ du 10 août 2015 - art. 21 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031069983", "@nortexte": "DEVT1515282A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033041765", "@nor": "DEVT1622609A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 portant modification de diverses dispositions relatives à la délivrance d'attestations et de titres de formation professionnelle maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033041765", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 portant modification de diverses dispositions relatives à la délivrance d'attestations et de titres de formation professionnelle maritime", "@debut": "2016-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000033046528", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-08-18", "@date_signature": "2016-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033046537", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033041792", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- ARRÊTÉ du 10 août 2015
\n Art. 16, Art. 21\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033059129": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033059129", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/91/LEGIARTI000033059129.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006893375", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893384", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 10 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893385", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893374", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893376", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026581222", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023816230", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893379", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023816233", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023816235", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893382", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006893383", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 1er juillet 1999 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761580", "@nortexte": "EQUH9900982A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033046537", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031093717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : ENTRÉE EN VIGUEUR", "@debut": "2015-09-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031069983", "@nor": "DEVT1515282A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2015 relatif aux conditions de prise en compte du service en mer à bord d'un navire pour la délivrance ou pour la revalidation des titres et attestations de formation professionnelle maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031069983", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 10 août 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2015 relatif aux conditions de prise en compte du service en mer à bord d'un navire pour la délivrance ou pour la revalidation des titres et attestations de formation professionnelle maritime", "@debut": "2015-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031093704", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 10 août 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-08-21", "@date_signature": "2015-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031093733", "@fin": "2016-09-01", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033059129", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031070021", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° A abrogé les dispositions suivantes :

-Arrêté du 1 juillet 1999
\nArt. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Art. 7, Art. 8, Art. 9, Art. 10, Art. 11, Art. 12 \n
\n

\n
2° L'arrêté du 21 janvier 2002 fixant les caractéristiques minimales des navires de l'Etat pour la prise en compte du service à bord d'un navire pour la délivrance ainsi que pour la revalidation des titres de formation professionnelle maritime est abrogé à compter du 1er septembre 2015 ;

3° Pour la délivrance des brevets permettant d'exercer des fonctions au niveau opérationnel et relevant du 3° des articles 8,9,10 ou 16, en lieu et place de la transmission de l'attestation de validation du registre de formation, il peut être fait application des dispositions provisoires particulières liées à la validation de la formation à bord prévues dans les arrêtés relatifs à la délivrance de chacun des brevets pour tout service en mer entamé avant le 1er septembre 2016.

" } }, "LEGIARTI000033059155": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033059155", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/91/LEGIARTI000033059155.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033046537", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031093714", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : PRISE EN COMPTE DU SERVICE EN MER POUR LA DÉLIVRANCE ET LA REVALIDATION DES BREVETS MONOVALENTS PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS AUX NIVEAUX DE DIRECTION ET OPÉRATIONNEL À LA MACHINE À BORD DE TOUT NAVIRE", "@debut": "2015-09-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031069983", "@nor": "DEVT1515282A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2015 relatif aux conditions de prise en compte du service en mer à bord d'un navire pour la délivrance ou pour la revalidation des titres et attestations de formation professionnelle maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031069983", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 10 août 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 août 2015 relatif aux conditions de prise en compte du service en mer à bord d'un navire pour la délivrance ou pour la revalidation des titres et attestations de formation professionnelle maritime", "@debut": "2015-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031093704", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 10 août 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-08-21", "@date_signature": "2015-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031093725", "@fin": "2016-09-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033059155", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031070015", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour la délivrance ou la revalidation des brevets permettant d'exercer des fonctions aux niveaux de direction et opérationnel à la machine à bord de tout navire, le service en mer accompli est pris en compte dans les conditions prévues au titre Ier et dans les conditions suivantes :
1° Pour la délivrance des brevets permettant d'exercer des fonctions au niveau de direction ou opérationnel à la machine sur des navires de puissance propulsive inférieure à 750 kW, le service en mer peut être accompli sur tout navire équipé d'installations de propulsion mécanique ;
2° Pour la délivrance ou la revalidation des brevets permettant d'exercer des fonctions au niveau de direction à la machine sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW, le service en mer doit être accompli sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW ;
3° Pour la délivrance des brevets permettant d'exercer des fonctions au niveau opérationnel à la machine sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW, le service en mer peut être accompli sur tout navire équipé d'installations de propulsion mécanique sous réserve que soit transmise l'attestation de validation du registre de formation et qu'une partie du service en mer ait été effectuée à la machine sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW pour la validation du registre ;
4° Pour la revalidation des brevets permettant d'exercer des fonctions au niveau opérationnel à la machine sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW, le service en mer doit être accompli sur des navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW ;

5° Pour la délivrance des brevets d'officier électrotechnicien, le service en mer doit être accompli dans les conditions prévues au 3° du présent article ;
\n
6° Pour la revalidation des brevets d'officier électrotechnicien, le service en mer doit être accompli dans les conditions prévues au 4° du présent article.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033059155", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "id": "LEGIARTI000033046537", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033059129", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "id": "LEGIARTI000033046537", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033046537", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 10 août 2016 portant modification de diverses dispositions relatives à la délivrance d'attestations et de titres de formation professionnelle maritime)