{ "article": { "LEGIARTI000033042200": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033042200", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/04/22/LEGIARTI000033042200.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033050597", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 - art. 1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024145623", "@nortexte": "DEVA1108902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033050595", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 - art. 2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024145623", "@nortexte": "DEVA1108902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033050593", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 - art. 3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024145623", "@nortexte": "DEVA1108902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033050591", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 - art. 8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024145623", "@nortexte": "DEVA1108902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033011393", "@nor": "DEVA1530585A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 modifiant les arrêtés du 3 décembre 1956 relatif à la création d'un brevet et d'une licence de parachutiste professionnel et d'une qualification d'instructeur et du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033011393", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er août 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 modifiant les arrêtés du 3 décembre 1956 relatif à la création d'un brevet et d'une licence de parachutiste professionnel et d'une qualification d'instructeur et du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2016-10-11", "@id_txt": "LEGITEXT000033042195", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er août 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-08-11", "@date_signature": "2016-08-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033042200", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033011411", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 30 mai 2011
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 8\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033050591": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033050591", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/05/LEGIARTI000033050591.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033042200", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "@nortexte": "DEVA1530585A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000024145623", "@nor": "DEVA1108902A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024145623", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2011-09-09", "@id_txt": "LEGITEXT000024146103", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement", "@date_publi": "2011-06-09", "@date_signature": "2011-05-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024146119", "@fin": "2016-10-11", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033050591", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024145632", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Pour obtenir la qualification de saut en parachute biplace par équivalence, le titulaire d'une licence de parachutiste professionnel en état de validité remplit les conditions suivantes :
\n
1° Justifier d'un total minimum de 1 000 sauts en chute libre dont au moins 200 sauts dans les vingt-quatre derniers mois et au moins 100 sauts dans les douze derniers mois ; 200 sauts au moins doivent avoir été effectués en utilisant un dispositif d'ouverture à extracteur souple ;
\n
2° Justifier avoir effectué au moins 100 sauts en parachute biplace ;
\n
3° Etre titulaire :
\n

\n
-soit, depuis au moins douze mois, d'un brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité \" parachutisme \" mention \" saut en tandem \", ou d'un brevet d'Etat d'éducateur sportif premier degré, option parachutisme, spécialité d'enseignement tandem, délivrés par le ministre chargé des sports ;
\n
-soit d'une qualification de pilote de parachute biplace opérationnel version emport de passager, ou d'une qualification de formateur de pilote de parachute biplace avec emport de passager, délivrées par le ministre de la défense.

\n
Les brevets et qualifications mentionnés ci-dessus sont en état de validité à la date de délivrance par équivalence de la qualification de saut en parachute biplace.
\n
4° Avoir une expérience récente de 100 sauts, dont 30 sauts en parachute biplace, dans les douze mois qui précèdent la demande ;
\n
5° Avoir effectué un rafraîchissement des connaissances théoriques spécifique à la pratique du saut en parachute biplace, selon un programme fixé par un instructeur de saut en parachute biplace.

" } }, "LEGIARTI000033050593": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033050593", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/05/LEGIARTI000033050593.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033042200", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "@nortexte": "DEVA1530585A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000024145623", "@nor": "DEVA1108902A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024145623", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2011-09-09", "@id_txt": "LEGITEXT000024146103", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement", "@date_publi": "2011-06-09", "@date_signature": "2011-05-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024146109", "@fin": "2016-10-11", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033050593", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024145627", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Qualification restreinte de saut en parachute biplace.

A l'issue de la formation théorique et pratique mentionnée au b de l'article 1er, le candidat réalise avec succès un saut de qualification, dont le contenu est défini par instruction ministérielle, avec un instructeur de saut en parachute biplace. Pour se présenter au saut de qualification, le candidat est titulaire de la licence de parachutiste professionnel. En cas de réussite, l'instructeur délivre au candidat un certificat provisoire tenant lieu de qualification restreinte.

La qualification restreinte est valide trois mois à compter de la date du saut de qualification et permet à son titulaire d'en exercer les privilèges sur le territoire français.

a) Privilèges.

La qualification restreinte permet à son titulaire d'effectuer, sous la supervision d'un instructeur de saut en parachute biplace, deux sauts de mise en situation.

A l'issue de ces sauts, s'ils se sont déroulés de manière satisfaisante, une attestation de réussite est délivrée par l'instructeur qui les a supervisés.

Cette attestation permet à son titulaire d'effectuer 30 sauts postérieurement à la formation avec des passagers sous la supervision d'un instructeur parachutiste professionnel possédant la qualification de saut en parachute biplace.

b) Sauts sous supervision.

Chaque saut doit être autorisé et supervisé par un instructeur possédant la qualification de saut en parachute biplace, dans la limite de 4 sauts maximum par jour.

Les sauts sous supervision sont réalisés à une hauteur minimale de 3 000 mètres ; aucun autre parachutiste n'accompagne le tandem en chute, hormis éventuellement un instructeur, ou un parachutiste embarquant une caméra vidéo, sous réserve de l'autorisation de l'instructeur.

Ce même instructeur peut exiger que des sauts sous supervision supplémentaires soient effectués dans une limite de 10 nouveaux sauts sous supervision s'il estime que la démonstration par le candidat de son niveau n'est pas satisfaisante.

L'exécution des sauts sous supervision peut, au plus, être interrompue une fois si l'instructeur qui supervise estime que le niveau du candidat met en jeu la sécurité. Un complément de formation peut alors être défini et dispensé par un instructeur de saut en parachute biplace, permettant d'amener le candidat au niveau nécessaire. A l'issue de ce complément, un nouveau certificat provisoire, tenant lieu de qualification restreinte d'une validité de trois mois, est délivré au candidat qui doit effectuer à nouveau l'ensemble des sauts prévus au paragraphe a ci-dessus.

c) Attestation relative aux sauts sous supervision.

A l'issue de la réalisation de manière satisfaisante des sauts sous supervision, une attestation est délivrée par l'instructeur qui a supervisé les sauts.

" } }, "LEGIARTI000033050595": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033050595", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/05/LEGIARTI000033050595.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033042200", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "@nortexte": "DEVA1530585A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000024145623", "@nor": "DEVA1108902A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024145623", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2011-09-09", "@id_txt": "LEGITEXT000024146103", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement", "@date_publi": "2011-06-09", "@date_signature": "2011-05-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024146107", "@fin": "2016-10-11", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033050595", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024145626", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Conditions d'admission en formation.

Pour être admis à la formation mentionnée à l'article 1er, le candidat doit :

- détenir un certificat d'aptitude aux épreuves pratiques en vol de l'examen pour l'obtention de la licence de parachutiste professionnel en état de validité ou une licence de parachutiste professionnel ;

- justifier d'un total minimum de 1 000 sauts en chute libre dont au moins 200 sauts dans les vingt-quatre derniers mois et au moins 100 sauts dans les douze derniers mois ; 200 sauts au moins doivent avoir été effectués en utilisant un dispositif d'ouverture à extracteur souple ;

- satisfaire à deux sauts de sélection pratique définis par instruction ministérielle.
Les instructeurs de saut en parachute biplace vérifient que ces conditions sont remplies.

" } }, "LEGIARTI000033050597": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033050597", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/05/05/LEGIARTI000033050597.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033042200", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 1er août 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "@nortexte": "DEVA1530585A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000024145623", "@nor": "DEVA1108902A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024145623", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2011 relatif à la formation, la qualification et la pratique des sauts en parachute biplace par les parachutistes professionnels", "@debut": "2011-09-09", "@id_txt": "LEGITEXT000024146103", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement", "@date_publi": "2011-06-09", "@date_signature": "2011-05-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024146105", "@fin": "2016-10-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033050597", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024145625", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Généralités.
La qualification de saut en parachute biplace prévue à l'article 9.1 de l'arrêté du 3 décembre 1956 susvisé est délivrée à tout candidat qui :
a) Est titulaire d'une licence de parachutiste professionnel ;
b) A suivi de manière complète et satisfaisante une formation théorique et pratique, dont le contenu est défini par instruction ministérielle ; cette formation est dispensée par un collège d'instructeurs, composé d'au moins deux instructeurs répondant aux conditions mentionnées à l'article 5.
c) A effectué de manière satisfaisante des sauts sous supervision dont le nombre et le contenu sont définis par instruction ministérielle.
Les sauts effectués en qualité de parachutistes professionnels doivent être enregistrés dans le carnet de saut prévu à l'article 11 de l'arrêté du 3 décembre 1956.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033050597", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "id": "LEGIARTI000033042200", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033050591", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "id": "LEGIARTI000033042200", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033050593", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "id": "LEGIARTI000033042200", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033050595", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033011393", "id": "LEGIARTI000033042200", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033042200", "liens_entrants": true }