{ "article": { "LEGIARTI000033018682": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "106", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033018682", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/01/86/LEGIARTI000033018682.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033029052", "@num": "L334-2-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029104", "@num": "L334-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029106", "@num": "L334-2-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029108", "@num": "L334-2-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033018478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Protection des espèces marines", "@debut": "2016-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033018446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Milieu marin", "@debut": "2016-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033018484", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : ESPACES NATURELS ET PROTECTION DES ESPÈCES", "@debut": "2016-08-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000033016237", "@nor": "DEVL1400720L", "@num": "2016-1087", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2016-1087 du 8 août 2016 pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des paysages (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033016237", "@c_titre_court": "LOI n° 2016-1087 du 8 août 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2016-1087 du 8 août 2016 pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des paysages (1)", "@debut": "2016-08-10", "@id_txt": "LEGITEXT000033018443", "@c_titre_court": "LOI n°2016-1087 du 8 août 2016" } ], "@date_publi": "2016-08-09", "@date_signature": "2016-08-08", "@num_parution_jo": "0184" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033018682", "@fin": "2999-01-01", "@num": "106", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033016453", "@fin": "2999-01-01", "@num": "106", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I. - A créé les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\nArt. L334-2-2, Art. L334-2-3, Art. L334-2-4, Art. L334-2-5\n
\n

\n
II.-Le I entre en vigueur six mois après la promulgation de la présente loi." } }, "LEGIARTI000033029052": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L334-2-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-02-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033029052", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/90/LEGIARTI000033029052.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033018682", "@num": "106", "#text": "LOI n°2016-1087 du 8 août 2016 - art. 106 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "@nortexte": "DEVL1400720L", "@numtexte": "2016-1087", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000042744226", "@num": "L174-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L174-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029104", "@num": "L334-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034161259", "@num": "R334-39", "#text": "Code de l'environnement - art. R334-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034161257", "@num": "R334-40", "#text": "Code de l'environnement - art. R334-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176516", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 1 : Agence des aires marines protégées", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159242", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre IV : Agence des aires marines protégées et parcs naturels marins", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033910", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033029052", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L334-2-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-02-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un dispositif de partage des positions visant à éviter les collisions avec les cétacés équipe :

1° Les navires de l'Etat d'une longueur supérieure ou égale à 24 mètres qui ne participent pas à des activités de sécurité ou de défense nationales ;

2° Les navires de charge d'une longueur supérieure ou égale à 24 mètres, à l'exception des navires mentionnés à l'article L. 334-2-4 ;

3° Les navires à passagers d'une longueur supérieure ou égale à 24 mètres, à l'exception des navires mentionnés à l'article L. 334-2-4,

battant pavillon français, lorsqu'ils naviguent dans les sanctuaires pour les mammifères marins situés dans les aires marines protégées Pélagos et Agoa. Les navires mentionnés aux 1°, 2° ou 3° qui y naviguent ponctuellement peuvent être exonérés de cette obligation dans des conditions fixées par voie réglementaire.

" } }, "LEGIARTI000033029104": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L334-2-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-02-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033029104", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/91/LEGIARTI000033029104.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033018682", "@num": "106", "#text": "LOI n°2016-1087 du 8 août 2016 - art. 106 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "@nortexte": "DEVL1400720L", "@numtexte": "2016-1087", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000033029002", "@num": "L334-2-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029108", "@num": "L334-2-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073661", "@num": "L5411-1", "#text": "Code des transports - art. L5411-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073663", "@num": "L5411-2", "#text": "Code des transports - art. L5411-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176516", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 1 : Agence des aires marines protégées", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159242", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre IV : Agence des aires marines protégées et parcs naturels marins", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033910", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033029104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L334-2-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-02-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de 30 000 € d'amende le fait, pour un armateur au sens des articles L. 5411-1 et L. 5411-2 du code des transports, d'exploiter un navire mentionné aux 2° ou 3° de l'article L. 334-2-2 du présent code, sans l'avoir équipé du dispositif mentionné au même article L. 334-2-2.

" } }, "LEGIARTI000033029106": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L334-2-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-02-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033029106", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/91/LEGIARTI000033029106.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033018682", "@num": "106", "#text": "LOI n°2016-1087 du 8 août 2016 - art. 106 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "@nortexte": "DEVL1400720L", "@numtexte": "2016-1087", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000033029108", "@num": "L334-2-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176516", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 1 : Agence des aires marines protégées", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159242", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre IV : Agence des aires marines protégées et parcs naturels marins", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033910", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033029106", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L334-2-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-02-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de 30 000 € d'amende le fait d'équiper d'un dispositif de partage des positions visant à éviter les collisions avec les cétacés un navire utilisé pour proposer des sorties commerciales comprenant une activité d'observation des mammifères marins.

" } }, "LEGIARTI000033029108": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L334-2-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-02-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033029108", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/91/LEGIARTI000033029108.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033018682", "@num": "106", "#text": "LOI n°2016-1087 du 8 août 2016 - art. 106 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "@nortexte": "DEVL1400720L", "@numtexte": "2016-1087", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022196883", "@num": "L942-1", "#text": "Code rural - art. L942-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025136630", "@num": "L172-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L172-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029004", "@num": "L334-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033029006", "@num": "L334-2-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176516", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 1 : Agence des aires marines protégées", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159242", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre IV : Agence des aires marines protégées et parcs naturels marins", "@debut": "2006-04-15" }, { "@id": "LEGISCTA000033033910", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Aires marines protégées", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033029108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L334-2-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-02-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Outre les officiers et les agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'environnement mentionnés à l'article L. 172-1 du présent code, les personnes mentionnées aux 1° à 5° du I et au II de l'article L. 942-1 du code rural et de la pêche maritime sont habilitées à rechercher et à constater les infractions prévues aux articles L. 334-2-3 et L. 334-2-4 du présent code.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033029106", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "id": "LEGIARTI000033018682", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033029052", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "id": "LEGIARTI000033018682", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033029104", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "id": "LEGIARTI000033018682", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000033029108", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000033016237", "id": "LEGIARTI000033018682", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000033018682", "liens_entrants": true }

Article 106 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 10/08/2016 (LOI n° 2016-1087 du 8 août 2016 pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des paysages (1))