{ "article": { "LEGIARTI000032725118": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032725118", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/51/LEGIARTI000032725118.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032725171", "#text": "Arrêté du 2 juin 2016 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032630411", "@nortexte": "DEVA1614665A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-06-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032675264", "@nor": "DEVA1614657A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 juin 2016 modifiant l'arrêté du 2 juin 2016 portant création de zones interdites temporaires pour l'EURO 2016 en France métropolitaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032675264", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 juin 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 juin 2016 modifiant l'arrêté du 2 juin 2016 portant création de zones interdites temporaires pour l'EURO 2016 en France métropolitaine", "@debut": "2016-06-12", "@id_txt": "LEGITEXT000032725109", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 juin 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-06-11", "@date_signature": "2016-06-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032725118", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032675271", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 2 juin 2016
\n Art. null\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000032725171": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032725171", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/51/LEGIARTI000032725171.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032725118", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 juin 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032675264", "@nortexte": "DEVA1614657A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-06-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032725123", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2016-06-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032630411", "@nor": "DEVA1614665A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 juin 2016 portant création de zones interdites temporaires pour l'EURO 2016 en France métropolitaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032630411", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 juin 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 juin 2016 portant création de zones interdites temporaires pour l'EURO 2016 en France métropolitaine", "@debut": "2016-06-06", "@id_txt": "LEGITEXT000032725120", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 juin 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-06-05", "@date_signature": "2016-06-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032725145", "@fin": "2016-06-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032725171", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032630436", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

ANNEXE
I. ZIT Clairefontaine-en-Yvelines
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 48°36'58”N - 001°55'25”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du vendredi 10 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs français de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture des Yvelines.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

II. ZIT Croissy-sur-Seine
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 48°52'40”N - 002°07'24”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du vendredi 10 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs français de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture des Yvelines.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

III. ZIT Enghien
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 48°58'03”N - 002°18'14”E
à l'exclusion de la ZIT Saint Denis 1 lorsqu'elle est active.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du dimanche 5 juin 2016 à 05h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 18h00.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs utilisant les itinéraires hélicoptères en CTR Paris : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs français de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Val-d'Oise.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

IV. ZIT Montmorency
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 48°59'23”N - 002°19'19”E
à l'exclusion de la partie interférente avec la ZIT Enghien.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du dimanche 5 juin 2016 à 05h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 18h00.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs utilisant les itinéraires hélicoptères en CTR Paris : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs français de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Val-d'Oise.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

V. ZIT Chantilly
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 500 mètres (1,35 Nm) de rayon centré sur : 49°11'51”N - 002°28'31”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du lundi 13 juin 2016 à 00h00 au lundi 11 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

VI. ZIT Orry-la-Ville
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 3 000 mètres (1,62 Nm) de rayon centré sur : 49°07'40”N - 002°32'11”E
à l'exclusion de la partie interférente avec la CTR Paris.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du lundi 13 juin 2016 à 00h00 au lundi 11 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs français de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture de l'Oise.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

VII. ZIT Lens
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°25'45”N - 002°49'54”E
à l'exclusion des parties interférentes avec la ZIT Training Stade Bollaert, la ZIT Training La Gaillette, la ZIT Lens 1 et ZIT Lens 2 lorsqu'elles sont actives.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- le vendredi 10 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le samedi 11 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le mercredi 15 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le jeudi 16 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le dimanche 19 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le mardi 21 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le samedi 25 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le dimanche 26 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le lundi 27 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le jeudi 30 juin 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le vendredi 1 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le samedi 2 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le dimanche 3 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le mercredi 6 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le jeudi 7 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;
- le dimanche 10 juillet 2016 de 10h00 à 22h00 ;

1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration interdite à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Pas-de-Calais.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

VIII. ZIT Training La Gaillette
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°24'30”N - 002°50'29”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- du vendredi 10 juin 2016 à 06h00 au samedi 11 juin 2016 à 11h00 ;
- du mercredi 15 juin 2016 à 06h00 au jeudi 16 juin 2016 à 11h00 ;
- du lundi 20 juin 2016 à 06h00 au mardi 21 juin 2016 à 17h00 ;
- du vendredi 24 juin 2016 à 06h00 au samedi 25 juin 2016 à 17h00.

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Pas-de-Calais.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

IX. ZIT Training Stade Bollaert
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°25'58”N - 002°48'53”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Pas-de-Calais.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

X. ZIT Lille
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°38'24”N - 003°04'23”E
à l'exclusion de la partie interférente avec la ZIT Lille 1.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- du vendredi 10 juin 2016 au mercredi 22 juin de 08h00 à 22h00 ;
- du samedi 25 juin 2016 au lundi 27 juin de 08h00 à 22h00 ;
- du jeudi 30 juin 2016 au dimanche 3 juillet de 08h00 à 22h00 ;
- du mercredi 6 juillet 2016 au jeudi 7 juillet de 08h00 à 22h00 ;
- le dimanche 10 juillet 2016 de 08h00 à 22h00.

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Nord.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XI. ZIT Training Stade Pierre Mauroy
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°36'43”N - 003°07'50”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- du samedi 11 juin 2016 à 06h00 au dimanche 12 juin 2016 à 17h00 ;
- du mardi 14 juin 2016 à 06h00 au mercredi 15 juin 2016 à 11h00 ;
- du samedi 18 juin 2016 à 06h00 au dimanche 19 juin 2016 à 17h00 ;
- du mardi 21 juin 2016 à 06h00 au mercredi 22 juin 2016 à 17h00 ;
- du samedi 25 juin 2016 à 06h00 au dimanche 26 juin 2016 à 14h00 ;
- du jeudi 30 juin 2016 à 06h00 au vendredi 1er juillet 2016 à 17h00.

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Nord.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XII. ZIT Training Stadium Nord
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 2 000 mètres (1,08 Nm) de rayon centré sur : 50°37'56”N - 003°08'41”E
à l'exclusion de la partie interférente avec la ZIT Training Stade Pierre Mauroy.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle habituel (toutefois, pour des raisons de sûreté aériennes, des restrictions peuvent être apportées en temps réel à la demande des autorités) ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'avoir obtenu l'accord préalable de la Préfecture du Nord.

Le transpondeur Mode A et C est obligatoire pour les aéronefs autorisés.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus sont conformes aux classes des parties d'espaces aériens contrôlés avec lesquelles cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XIII. ZIT Le Pian-Médoc
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
44°58'03”N - 000°39'06”W
44°58'03”N - 000°44'06”W
44°55'10”N - 000°44'27”W
44°52'21”N - 000°42'40”W
44°52'21”N - 000°39'06”W
44°58'03”N - 000°39'06”W
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du dimanche 5 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59 sauf en cas d'activation de la ZIT Bordeaux 2.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec l'espace aérien contrôlé avec lequel elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation dans la zone interdites à tout aéronef à l'exception :

- des aéronefs en CAG IFR : suivre les instructions de l'organisme de contrôle ;
- des aéronefs de la défense, de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé et de la sécurité civile, ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner la zone ;
- des aéronefs ayant reçu une autorisation particulière de la Préfecture de la Gironde.

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus par les organismes habituels aux appareils autorisés à pénétrer sont ceux liés à la classe de l'espace aérien avec lequel cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XIV. ZIT Quinconces
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 556 mètres (0,3 Nm) de rayon centré sur : 44°50'47”N - 000°34'18”W.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du dimanche 5 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59 sauf en cas d'activation de la ZIT Bordeaux 2.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec l'espace aérien contrôlé avec lequel elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation dans la zone interdites à tout aéronef à l'exception :

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus par les organismes habituels aux appareils autorisés à pénétrer sont ceux liés à la classe de l'espace aérien avec lequel cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XV. ZIT Sainte-Marie-de-Ré
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 1 852 mètres (1 Nm) de rayon centré sur : 46°08'43”N - 001°17'46”W.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du mardi 7 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec l'espace aérien contrôlé avec lequel elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation dans la zone interdites à tout aéronef à l'exception :

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus par les organismes habituels aux appareils autorisés à pénétrer sont ceux liés à la classe de l'espace aérien avec lequel cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XVI. ZIT Saint-Martin-de-Ré
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 1 852 mètres (1 Nm) de rayon centré sur : 46°11'42”N - 001°21'16”W.
1.2. Limites verticales'
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du mardi 7 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec l'espace aérien contrôlé avec lequel elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation dans la zone interdites à tout aéronef à l'exception :

2. Services rendus

A l'intérieur de la zone, les services rendus par les organismes habituels aux appareils autorisés à pénétrer sont ceux liés à la classe de l'espace aérien avec lequel cette zone coexiste.

3. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XVII. ZIT Aix-en-Provence
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 3 700 mètres (2 Nm) de rayon centré sur : 43°31'13”N - 005°27'14”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du jeudi 9 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation interdite à tout aéronef, y compris les aéronefs circulant sans personne à bord, à l'exception :

- des aéronefs devant réaliser une activité en lien avec l'EURO 2016 sous réserve d'un accord préalable de la Préfecture des Bouches-du-Rhône ;
- des aéronefs d'État ou affectés à des missions de secours, de lutte contre les incendies ou de sauvetage lorsque leur mission l'exige ;
- des aéronefs en CAG / CAM suivant les instructions de contrôle d'Aix Tour et/ou de Provence Approche.

2. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XVIII. ZIT Mallemort
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 3 700 mètres (2 Nm) de rayon centré sur : 43°42'52”N - 005°11'42”E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du jeudi 9 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère et se substitue à la zone LF-R 77 A Salon de Provence lorsqu'elle est active.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation interdite à tout aéronef, y compris les aéronefs circulant sans personne à bord, à l'exception :

2. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

XIX. ZIT Marseille
1. Caractéristiques

1.1. Limites latérales
Cercle de 8 000 mètres (4,32 Nm) de rayon centré sur : 43°16'12”N - 005°23'45”\"E.
1.2. Limites verticales
De la surface à 608 mètres (2 000 pieds) au-dessus de la surface.
1.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active du jeudi 9 juin 2016 à 00h00 au dimanche 10 juillet 2016 à 23h59 en dehors des heures d'activation des ZIT Marseille 1 et ZIT Marseille 2.
1.4. Nature et statut de la zone
La zone interdite temporaire coexiste avec les portions d'espaces aériens avec lesquelles elle interfère.
1.5. Conditions de pénétration
Pénétration et circulation interdite à tout aéronef, y compris les aéronefs circulant sans personne à bord, à l'exception :

2. Organismes à contacter et information des usagers

Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032725171", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032675264", "id": "LEGIARTI000032725118", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032725118", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 10 juin 2016 modifiant l'arrêté du 2 juin 2016 portant création de zones interdites temporaires pour l'EURO 2016 en France métropolitaine)