{ "article": { "LEGIARTI000032720807": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032720807", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/08/LEGIARTI000032720807.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032723038", "@num": "223-8", "#text": "Code pénal - art. 223-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032723034", "@num": "L1126-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032723018", "@num": "L1126-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032723043", "@num": "L1126-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032723028", "@num": "L1126-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032723021", "@num": "L1126-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032719520", "@nor": "AFSP1608692R", "@num": "2016-800", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-800 du 16 juin 2016 relative aux recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032719520", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-800 du 16 juin 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-800 du 16 juin 2016 relative aux recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2016-06-18", "@id_txt": "LEGITEXT000032720796", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016" } ], "@ministere": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "@date_publi": "2016-06-17", "@date_signature": "2016-06-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032719615", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\nArt. L1126-1, Art. L1126-3, Art. L1126-5, Art. L1126-10, Art. L1126-12
\n

- Code pénal
\nArt. 223-8\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000032723018": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1126-10", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723018", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723018.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "@nortexte": "AFSP1608692R", "@numtexte": "2016-800", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000045615363", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2022-582 du 20 avril 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045614779", "@nortexte": "SSAP2205263R", "@numtexte": "2022-582", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2022-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006685825", "@num": "L1121-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685897", "@num": "L1124-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1124-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045618840", "@num": "L1127-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-10 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171006", "@fin": "2022-04-22", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000045629998", "@fin": "2022-07-31", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000046125887", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154978", "@fin": "2012-03-07", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025457387", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2012-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140603", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227416", "@fin": "2012-03-07", "@num": "L1126-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025457436", "@fin": "2016-12-31", "@num": "L1126-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032723018", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L1126-10", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046125901", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1126-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans le cadre d'une recherche mentionnée au 1° de l'article L. 1121-1, à l'article L. 1124-1 le fait pour le promoteur de ne pas fournir gratuitement aux investigateurs pendant la durée de la recherche les médicaments expérimentaux et, le cas échéant, les dispositifs utilisés pour les administrer ainsi que, pour les recherches portant sur des produits autres que les médicaments, les produits faisant l'objet de la recherche est puni de 30 000 € d'amende.

" } }, "LEGIARTI000032723021": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1126-5", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723021", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723021.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "@nortexte": "AFSP1608692R", "@numtexte": "2016-800", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000045615363", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2022-582 du 20 avril 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045614779", "@nortexte": "SSAP2205263R", "@numtexte": "2022-582", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2022-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006685825", "@num": "L1121-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685851", "@num": "L1121-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685833", "@num": "L1121-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685893", "@num": "L1123-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L1123-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685894", "@num": "L1123-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1123-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685897", "@num": "L1124-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1124-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045618802", "@num": "L1127-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-5 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692660", "@num": "L209-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692658", "@num": "L209-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975898", "@num": "R1126-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171006", "@fin": "2022-04-22", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000045629998", "@fin": "2022-07-31", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000046125887", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154978", "@fin": "2012-03-07", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025457387", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2012-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140603", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685929", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L1126-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685930", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1126-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685931", "@fin": "2012-03-07", "@num": "L1126-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025454382", "@fin": "2016-12-31", "@num": "L1126-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032723021", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L1126-5", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046125923", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1126-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait de pratiquer ou de faire pratiquer une recherche impliquant la personne humaine :

1° Sans avoir obtenu l'avis favorable d'un comité de protection des personnes et, dans le cas de recherches mentionnées au 1° de l'article L. 1121-1, l'autorisation de l'autorité compétente conformément à l'article L. 1121-4 ou sans avoir obtenu la décision unique mentionnée au I de l'article L. 1124-1 ;

2° Dans des conditions contraires aux dispositions de l'article L. 1121-12 ;

3° Dont la réalisation a été interdite ou suspendue par l'autorité compétente mentionnée à l'article L. 1123-12.

L'investigateur qui réalise une telle recherche en infraction aux dispositions de l'article L. 1121-13 est puni des mêmes peines.

" } }, "LEGIARTI000032723028": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1126-3", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723028", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723028.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I de l'article 8 de l'ordonnance n° 2016-800 du 16 juin 2016, ces dispositions entrent en vigueur à compter de la publication des décrets prévus par le code de la santé publique pour son application et au plus tard le 31 décembre 2016.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "@nortexte": "AFSP1608692R", "@numtexte": "2016-800", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000045615363", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2022-582 du 20 avril 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045614779", "@nortexte": "SSAP2205263R", "@numtexte": "2022-582", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2022-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006417273", "@num": "131-21", "#text": "Code pénal - art. 131-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417290", "@num": "131-26", "#text": "Code pénal - art. 131-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685835", "@num": "L1121-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685865", "@num": "L1122-1-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1122-1-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043895943", "@num": "L1125-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1125-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630049", "@num": "L1126-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045618784", "@num": "L1127-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046122224", "@num": "L1127-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047468693", "@num": "L1521-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692657", "@num": "L209-19-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-19-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692657", "@num": "L209-19-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-19-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975876", "@num": "R1126-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171006", "@fin": "2022-04-22", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000045629998", "@fin": "2022-07-31", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000046125887", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154978", "@fin": "2012-03-07", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025457387", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2012-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140603", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685923", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L1126-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685924", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1126-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685925", "@fin": "2012-08-01", "@num": "L1126-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025454372", "@fin": "2016-12-31", "@num": "L1126-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032723028", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L1126-3", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630061", "@fin": "2022-07-31", "@num": "L1126-3", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046125623", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1126-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le fait de pratiquer ou de faire pratiquer une recherche impliquant la personne humaine en infraction aux dispositions des articles L. 1121-5 à L. 1121-8 et de l'article L. 1122-1-2 et en infraction avec les articles 31 à 34 du règlement (UE) n° 536/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux essais cliniques de médicaments est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende.

Les personnes physiques coupables de l'infraction prévue à l'alinéa précédent encourent également les peines suivantes :

1° L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalités prévues par l'article 131-26 du code pénal ;

2° L'interdiction, pour une durée de cinq ans au plus, d'exercer l'activité professionnelle ou sociale à l'occasion de laquelle ou dans l'exercice de laquelle l'infraction a été commise ;

3° La confiscation définie à l'article 131-21 du code pénal ;

4° L'exclusion des marchés publics à titre définitif ou pour une durée de cinq ans au plus.

" } }, "LEGIARTI000032723034": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1126-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723034", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723034.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "@nortexte": "AFSP1608692R", "@numtexte": "2016-800", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000045615363", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2022-582 du 20 avril 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045614779", "@nortexte": "SSAP2205263R", "@numtexte": "2022-582", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2022-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032723038", "@num": "223-8", "#text": "Code pénal - art. 223-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685825", "@num": "L1121-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037090318", "@num": "L1124-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1124-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515070", "@num": "L1125-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1125-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045618765", "@num": "L1127-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046122218", "@num": "L1127-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1127-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024041773", "@num": "L1534-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1534-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687316", "@num": "L1543-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1543-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692656", "@num": "L209-19", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986826", "@num": "R1123-20-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-20-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975872", "@num": "R1126-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975876", "@num": "R1126-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975898", "@num": "R1126-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975850", "@num": "R1126-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975924", "@num": "R1126-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975928", "@num": "R1126-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975932", "@num": "R1126-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975864", "@num": "R1126-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L209-19 alinéas 1 et 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171006", "@fin": "2022-04-22", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000045629998", "@fin": "2022-07-31", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000046125887", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions pénales", "@debut": "2022-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154978", "@fin": "2012-03-07", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025457387", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2012-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140603", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685919", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L1126-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685920", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1126-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006685921", "@fin": "2012-08-01", "@num": "L1126-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025454365", "@fin": "2016-12-31", "@num": "L1126-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032723034", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L1126-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630090", "@fin": "2022-07-31", "@num": "L1126-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046125636", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1126-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Comme il est dit à l'article 223-8 du code pénal ci-après reproduit :

\" Le fait de pratiquer ou de faire pratiquer sur une personne une recherche mentionnée aux 1° ou 2° de l'article L. 1121-1 ou sur un essai clinique mentionné à l'article L. 1124-1 du code de la santé publique sans avoir recueilli le consentement libre, éclairé et, le cas échéant, écrit de l'intéressé, des titulaires de l'autorité parentale ou du tuteur ou d'autres personnes, autorités ou organes désignés pour consentir à la recherche ou pour l'autoriser, dans les cas prévus par le code de la santé publique ou par les articles 28 à 31 du règlement (UE) n° 536/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux essais cliniques de médicaments, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende.

Les mêmes peines sont applicables lorsque la recherche est pratiquée alors que le consentement a été retiré.

Les mêmes peines sont applicables lorsqu'une recherche non interventionnelle est pratiquée alors que la personne s'y est opposée.

Les dispositions du présent article ne sont pas applicables à l'examen des caractéristiques génétiques d'une personne ou à son identification par ses empreintes génétiques effectués à des fins de recherche scientifique. \"

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000032723038": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "223-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723038", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723038.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000540288", "#text": "Loi n°92-684 du 22 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540288", "@nortexte": "JUSX8900010L", "@numtexte": "92-684", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032720807", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-800 du 16 juin 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "@nortexte": "AFSP1608692R", "@numtexte": "2016-800", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000025452152", "@num": "L223-3", "#text": "Code de la recherche - art. L223-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071190", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630090", "@num": "L1126-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630090", "@num": "L1126-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "PILOTE_SUIVEUR", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630074", "@num": "L1126-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687131", "@num": "L1517-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1517-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687212", "@num": "L1525-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1525-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687257", "@num": "L1533-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1533-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687275", "@num": "L1534-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1534-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687319", "@num": "L1543-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1543-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692656", "@num": "L209-19", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692656", "@num": "L209-19", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019293111", "@num": "223-17", "#text": "Code pénal - art. 223-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417809", "@num": "223-20", "#text": "Code pénal - art. 223-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020630943", "@num": "223-9", "#text": "Code pénal - art. 223-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418980", "@num": "713-1", "#text": "Code pénal - art. 713-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027347288", "@num": "723-1", "#text": "Code pénal - art. 723-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685825", "@num": "L1121-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685897", "@num": "L1124-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1124-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165290", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : De l'expérimentation sur la personne humaine", "@debut": "1994-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : De la mise en danger de la personne", "@debut": "1994-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136041", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Des atteintes à la personne humaine", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117597", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des crimes et délits contre les personnes", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1990-09-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070719", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code pénal", "@debut": "1990-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070719", "@c_titre_court": "Code pénal" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006417783", "@fin": "2002-01-01", "@num": "223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006417784", "@fin": "2004-08-07", "@num": "223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006417785", "@fin": "2004-08-11", "@num": "223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006417786", "@fin": "2012-03-07", "@num": "223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025457570", "@fin": "2016-12-31", "@num": "223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032723038", "@fin": "2999-01-01", "@num": "223-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le fait de pratiquer ou de faire pratiquer sur une personne une recherche mentionnée aux 1° ou 2° de l'article L. 1121-1 ou sur un essai clinique mentionné à l'article L. 1124-1 du code de la santé publique sans avoir recueilli le consentement libre, éclairé et, le cas échéant, écrit de l'intéressé, des titulaires de l'autorité parentale ou du tuteur ou d'autres personnes, autorités ou organes désignés pour consentir à la recherche ou pour l'autoriser, dans les cas prévus par le code de la santé publique ou par les articles 28 à 31 du règlement (UE) n° 536/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux essais cliniques de médicaments, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende.

Les mêmes peines sont applicables lorsque la recherche interventionnelle est pratiquée alors que le consentement a été retiré.

Les mêmes peines sont applicables lorsqu'une recherche non interventionnelle est pratiquée alors que la personne s'y est opposée.

\n
" } }, "LEGIARTI000032723043": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1126-12", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2016-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032723043", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/30/LEGIARTI000032723043.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le non-respect des articles 37, 42, 43 et 93 du règlement européen (UE) n° 536/2014 du Parlement européen du 16 avril 2014 relatif aux essais cliniques de médicaments sur la communication d'informations destinées à être mise à la disposition du public dans la base de données de l'union est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032723043", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032723038", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032723034", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032723021", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032723018", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032723028", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032719520", "id": "LEGIARTI000032720807", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032720807", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2016-800 du 16 juin 2016 relative aux recherches impliquant la personne humaine)