{ "article": { "LEGIARTI000032440774": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L123-30", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-04-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032440774", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/44/07/LEGIARTI000032440774.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032440656", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2016-488 du 21 avril 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032439006", "@nortexte": "DEVX1608790R", "@numtexte": "2016-488", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-04-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@num": "L113-1", "#text": "Code électoral - art. L113-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353205", "@num": "L88-1", "#text": "Code électoral - art. L88-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353225", "@num": "L95", "#text": "Code électoral - art. L95 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032440753", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Déroulement du scrutin de la consultation", "@debut": "2016-04-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032440674", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III bis : Consultation locale sur les projets susceptibles d'avoir une incidence sur l'environnement", "@debut": "2016-04-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Information et participation des citoyens", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129022", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions communes", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L123-30", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les dispositions pénales prévues par le chapitre VII du titre Ier du livre Ier du code électoral sont applicables au scrutin de la consultation, à l'exception des articles L. 88-1 à L. 90-1, L. 95 et L. 113-1.

" } }, "LEGIARTI000006353205": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L88-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1989-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353205", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353205.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X088L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006528514", "@num": "18", "#text": "Loi n°88-1262 du 30 décembre 1988 - art. 18 () JORF 4 janvier 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321643", "@nortexte": "INTX8800142L", "@numtexte": "88-1262", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051174819", "@num": "L723-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L723-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353205", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L88-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353206", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L88-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute personne qui aura sciemment fait acte de candidature sous de faux noms ou de fausses qualités ou aura sciemment dissimulé une incapacité prévue par la loi sera punie d'un emprisonnement d'un an et d'une amende de 100 000 F.
\n
" } }, "LEGIARTI000006353206": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L88-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353206", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353206.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X088L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006716418", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 1 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219672", "@nortexte": "JUSX0000106R", "@numtexte": "2000-916", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051174819", "@num": "L723-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L723-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353205", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L88-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353206", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L88-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute personne qui aura sciemment fait acte de candidature sous de faux noms ou de fausses qualités ou aura sciemment dissimulé une incapacité prévue par la loi sera punie d'un emprisonnement d'un an et d'une amende de 15 000 euros.
\n
" } }, "LEGIARTI000006353225": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L95", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1989-01-04", "DATE_DEBUT": "1964-10-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353225", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353225.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X095L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006751175", "@num": "R611-94", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R611-94 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051174819", "@num": "L723-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L723-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353225", "@fin": "1989-01-04", "@num": "L95", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1964-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L95", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La même peine sera appliquée à tout individu qui, chargé par un électeur d'écrire son suffrage, aura inscrit sur le bulletin un nom autre que celui qui lui était désigné.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006353226": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L95", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1989-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353226", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353226.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X095L00AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006528513", "@num": "17", "#text": "Loi n°88-1262 du 30 décembre 1988 - art. 17 () JORF 4 janvier 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321643", "@nortexte": "INTX8800142L", "@numtexte": "88-1262", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006751175", "@num": "R611-94", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R611-94 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051174819", "@num": "L723-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L723-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353225", "@fin": "1989-01-04", "@num": "L95", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1964-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L95", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La même peine sera appliquée à tout individu qui, chargé par un électeur d'écrire son suffrage, aura inscrit sur le bulletin un nom autre que celui qui lui était désigné.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006353267": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L113-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-07-11", "DATE_DEBUT": "1990-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353267", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353267.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X113L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355347", "@num": "5", "#text": "Loi n°90-55 du 15 janvier 1990 - art. 5 () JORF 16 janvier 1990 en vigueur le 1er septembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000341734", "@nortexte": "INTX8900076L", "@numtexte": "90-55", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353099", "@num": "L51", "#text": "Code électoral - art. L51 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353131", "@num": "L52-11", "#text": "Code électoral - art. L52-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353109", "@num": "L52-4", "#text": "Code électoral - art. L52-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353123", "@num": "L52-8", "#text": "Code électoral - art. L52-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588828", "@num": "L52-9", "#text": "Code électoral - art. L52-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588785", "@num": "L558-37", "#text": "Code électoral - art. L558-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L51, L52-1, L52-4, L52-8, L52-11, L52-12 et L52-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@fin": "2000-07-11", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353268", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353269", "@fin": "2015-03-22", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027477771", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035588789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, tout candidat en cas de scrutin uninominal, ou tout candidat tête de liste en cas de scrutin de liste, qui :

\n
\n

1° Aura, en vue de financer une campagne électorale, recueilli des fonds en violation des prescriptions de l'article L. 52-4 ;

\n
\n

2° Aura accepté des fonds en violation des dispositions de l'article L. 52-8 ;

\n
\n

3° Aura dépassé le plafond des dépenses électorales fixé en application de l'article L. 52-11 ;

\n
\n

4° N'aura pas respecté les formalités d'établissement du compte de campagne prévues par les articles L. 52-12 et L. 52-13 ;

\n
\n

5° Aura fait état, dans le compte de campagne ou dans ses annexes, d'éléments comptables sciemment minorés ;

\n
\n

6° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, d'affichages ou de publicité commerciale ne respectant pas les dispositions des articles L. 51 et L. 52-1 ;

\n
\n

7° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, de la diffusion auprès du public d'un numéro d'appel téléphonique ou télématique gratuit.

\n
\n

II. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, en vue d'une campagne électorale, accordé un don en violation des dispositions de l'article L. 52-8.

\n
\n

Lorsque le donateur sera une personne morale, les dispositions de l'alinéa ci-dessus seront applicables à ses dirigeants de droit ou de fait.

\n
\n

III. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, pour le compte d'un candidat ou d'un candidat tête de liste, sans agir sur sa demande, ou sans avoir recueilli son accord exprès, effectué une dépense de la nature de celles prévues à l'article L. 52-12.

\n
" } }, "LEGIARTI000006353268": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L113-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "2000-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353268", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353268.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X113L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355783", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-641 du 10 juillet 2000 - art. 1 () JORF 11 juillet 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751734", "@nortexte": "INTX9900019L", "@numtexte": "2000-641", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006355800", "@num": "17", "#text": "Loi n°2000-641 du 10 juillet 2000 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751734", "@nortexte": "INTX9900019L", "@numtexte": "2000-641", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353099", "@num": "L51", "#text": "Code électoral - art. L51 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353131", "@num": "L52-11", "#text": "Code électoral - art. L52-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353138", "@num": "L52-12", "#text": "Code électoral - art. L52-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353144", "@num": "L52-13", "#text": "Code électoral - art. L52-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353109", "@num": "L52-4", "#text": "Code électoral - art. L52-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353123", "@num": "L52-8", "#text": "Code électoral - art. L52-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588828", "@num": "L52-9", "#text": "Code électoral - art. L52-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588785", "@num": "L558-37", "#text": "Code électoral - art. L558-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@fin": "2000-07-11", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353268", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353269", "@fin": "2015-03-22", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027477771", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035588789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, tout candidat en cas de scrutin uninominal, ou tout candidat tête de liste en cas de scrutin de liste, qui :
\n
1° Aura, en vue de financer une campagne électorale, recueilli des fonds en violation des prescriptions de l'article L. 52-4 ;
\n
2° Aura accepté des fonds en violation des dispositions de l'article L. 52-8 ou L. 308-1 ;
\n
3° Aura dépassé le plafond des dépenses électorales fixé en application de l'article L. 52-11 ;
\n
4° N'aura pas respecté les formalités d'établissement du compte de campagne prévues par les articles L. 52-12 et L. 52-13 ;
\n
5° Aura fait état, dans le compte de campagne ou dans ses annexes, d'éléments comptables sciemment minorés ;
\n
6° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, d'affichages ou de publicité commerciale ne respectant pas les dispositions des articles L. 51 et L. 52-1 ;
\n
7° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, de la diffusion auprès du public d'un numéro d'appel téléphonique ou télématique gratuit.
\n
II. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, en vue d'une campagne électorale, accordé un don en violation des dispositions de l'article L. 52-8.
\n
Lorsque le donateur sera une personne morale, les dispositions de l'alinéa ci-dessus seront applicables à ses dirigeants de droit ou de fait.
\n
III. - Sera puni d'une amende de 25 000 F et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, pour le compte d'un candidat ou d'un candidat tête de liste, sans agir sur sa demande, ou sans avoir recueilli son accord exprès, effectué une dépense de la nature de celles prévues à l'article L. 52-12.
" } }, "LEGIARTI000006353269": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L113-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-03-22", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006353269", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/32/LEGIARTI000006353269.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEAXXXXXXXX1X113L01AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret 64-1086 1964-10-27 JORF 28 OCTOBRE 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355800", "@num": "17", "#text": "Loi n°2000-641 du 10 juillet 2000 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751734", "@nortexte": "INTX9900019L", "@numtexte": "2000-641", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006716418", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 1 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219672", "@nortexte": "JUSX0000106R", "@numtexte": "2000-916", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353741", "@num": "L308-1", "#text": "Code électoral - art. L308-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353099", "@num": "L51", "#text": "Code électoral - art. L51 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353131", "@num": "L52-11", "#text": "Code électoral - art. L52-11 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353138", "@num": "L52-12", "#text": "Code électoral - art. L52-12 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353109", "@num": "L52-4", "#text": "Code électoral - art. L52-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353123", "@num": "L52-8", "#text": "Code électoral - art. L52-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588828", "@num": "L52-9", "#text": "Code électoral - art. L52-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588785", "@num": "L558-37", "#text": "Code électoral - art. L558-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@fin": "2000-07-11", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353268", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353269", "@fin": "2015-03-22", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027477771", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035588789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I.-Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, tout candidat en cas de scrutin uninominal, ou tout candidat tête de liste en cas de scrutin de liste, qui :
\n
1° Aura, en vue de financer une campagne électorale, recueilli des fonds en violation des prescriptions de l'article L. 52-4 ;
\n
2° Aura accepté des fonds en violation des dispositions de l'article L. 52-8 ou L. 308-1 ;
\n
3° Aura dépassé le plafond des dépenses électorales fixé en application de l'article L. 52-11 ;
\n
4° N'aura pas respecté les formalités d'établissement du compte de campagne prévues par les articles L. 52-12 et L. 52-13 ; \n
\n
5° Aura fait état, dans le compte de campagne ou dans ses annexes, d'éléments comptables sciemment minorés ;
\n
6° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, d'affichages ou de publicité commerciale ne respectant pas les dispositions des articles L. 51 et L. 52-1 ;
\n
7° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, de la diffusion auprès du public d'un numéro d'appel téléphonique ou télématique gratuit.
\n
II.-Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, en vue d'une campagne électorale, accordé un don en violation des dispositions de l'article L. 52-8.
\n
Lorsque le donateur sera une personne morale, les dispositions de l'alinéa ci-dessus seront applicables à ses dirigeants de droit ou de fait.
\n
III.-Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, pour le compte d'un candidat ou d'un candidat tête de liste, sans agir sur sa demande, ou sans avoir recueilli son accord exprès, effectué une dépense de la nature de celles prévues à l'article L. 52-12.
" } }, "LEGIARTI000027477771": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L113-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-03-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027477771", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/47/77/LEGIARTI000027477771.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret n° 64-1086 du 27 octobre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000027387843", "@num": "19", "#text": "LOI n°2013-403\n du 17 mai 2013 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027414225", "@nortexte": "INTX1238496L", "@numtexte": "2013-403", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353741", "@num": "L308-1", "#text": "Code électoral - art. L308-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353099", "@num": "L51", "#text": "Code électoral - art. L51 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353131", "@num": "L52-11", "#text": "Code électoral - art. L52-11 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353138", "@num": "L52-12", "#text": "Code électoral - art. L52-12 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353109", "@num": "L52-4", "#text": "Code électoral - art. L52-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353123", "@num": "L52-8", "#text": "Code électoral - art. L52-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588828", "@num": "L52-9", "#text": "Code électoral - art. L52-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588785", "@num": "L558-37", "#text": "Code électoral - art. L558-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@fin": "2000-07-11", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353268", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353269", "@fin": "2015-03-22", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027477771", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035588789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, tout candidat en cas de scrutin uninominal ou binominal, ou tout candidat tête de liste en cas de scrutin de liste, qui :

1° Aura, en vue de financer une campagne électorale, recueilli des fonds en violation des prescriptions de l'article L. 52-4 ;

2° Aura accepté des fonds en violation des dispositions de l'article L. 52-8 ou L. 308-1 ;

3° Aura dépassé le plafond des dépenses électorales fixé en application de l'article L. 52-11 ;

4° N'aura pas respecté les formalités d'établissement du compte de campagne prévues par les articles L. 52-12 et L. 52-13 ;

5° Aura fait état, dans le compte de campagne ou dans ses annexes, d'éléments comptables sciemment minorés ;

6° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, d'affichages ou de publicité commerciale ne respectant pas les dispositions des articles L. 51 et L. 52-1 ;

7° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, de la diffusion auprès du public d'un numéro d'appel téléphonique ou télématique gratuit.

II. – Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, en vue d'une campagne électorale, accordé un don en violation des dispositions de l'article L. 52-8.\n

Lorsque le donateur sera une personne morale, les dispositions de l'alinéa ci-dessus seront applicables à ses dirigeants de droit ou de fait.

III. – Sera puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura, pour le compte d'un candidat, d'un binôme de candidats ou d'un candidat tête de liste, sans agir sur sa demande, ou sans avoir recueilli son accord exprès, effectué une dépense de la nature de celles prévues à l'article L. 52-12.

" } }, "LEGIARTI000032440656": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032440656", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/44/06/LEGIARTI000032440656.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000032440674", "#text": "Code de l'environnement - Chapitre III bis : Consultation locale sur les ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032440679", "#text": "Code de l'environnement - Section 1 : Dispositions générales (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032440715", "#text": "Code de l'environnement - Section 2 : Organisation de la consultation (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032440753", "#text": "Code de l'environnement - Section 3 : Déroulement du scrutin de la consul... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032440786", "#text": "Code de l'environnement - Section 4 : Dispositions diverses (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440686", "@num": "L123-20", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440693", "@num": "L123-21", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440700", "@num": "L123-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440709", "@num": "L123-23", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440722", "@num": "L123-24", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440730", "@num": "L123-25", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440741", "@num": "L123-26", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440748", "@num": "L123-27", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-27 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440760", "@num": "L123-28", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440767", "@num": "L123-29", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-29 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440781", "@num": "L123-31", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440793", "@num": "L123-32", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032440800", "@num": "L123-33", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032439006", "@nor": "DEVX1608790R", "@num": "2016-488", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-488 du 21 avril 2016 relative à la consultation locale sur les projets susceptibles d'avoir une incidence sur l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032439006", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-488 du 21 avril 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-488 du 21 avril 2016 relative à la consultation locale sur les projets susceptibles d'avoir une incidence sur l'environnement", "@debut": "2016-04-23", "@id_txt": "LEGITEXT000032440650", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-488 du 21 avril 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-04-22", "@date_signature": "2016-04-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032440656", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032439012", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
Sct. Chapitre III bis : Consultation locale sur les projets susceptibles d'avoir une incidence sur l'environnement, Sct. Section 1 : Dispositions générales, Art. L123-20, Art. L123-21, Art. L123-22, Art. L123-23, Sct. Section 2 : Organisation de la consultation, Art. L123-24, Art. L123-25, Art. L123-26, Art. L123-27, Sct. Section 3 : Déroulement du scrutin de la consultation, Art. L123-28, Art. L123-29, Art. L123-30, Art. L123-31, Sct. Section 4 : Dispositions diverses, Art. L123-32, Art. L123-33\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000035588789": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L113-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035588789", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/58/87/LEGIARTI000035588789.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670066", "#text": "Décret n° 64-1086 du 27 octobre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670066", "@numtexte": "64-1086", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006355854", "@num": "4", "#text": "Loi n°2003-486 du 10 juin 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240193", "@nortexte": "INTX0300047L", "@numtexte": "2003-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044248693", "@num": "159", "#text": "Loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 - art. 159 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435515", "@nortexte": "DOMX0300085L", "@numtexte": "2004-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000035569454", "@num": "26", "#text": "LOI n°2017-1339 du 15 septembre 2017 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035567974", "@nortexte": "JUSC1715753L", "@numtexte": "2017-1339", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000032440774", "@num": "L123-30", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389067", "@num": "LO1112-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. LO1112-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353741", "@num": "L308-1", "#text": "Code électoral - art. L308-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353099", "@num": "L51", "#text": "Code électoral - art. L51 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353131", "@num": "L52-11", "#text": "Code électoral - art. L52-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353138", "@num": "L52-12", "#text": "Code électoral - art. L52-12 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353109", "@num": "L52-4", "#text": "Code électoral - art. L52-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035569586", "@num": "L52-7-1", "#text": "Code électoral - art. L52-7-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353123", "@num": "L52-8", "#text": "Code électoral - art. L52-8 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588828", "@num": "L52-9", "#text": "Code électoral - art. L52-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588785", "@num": "L558-37", "#text": "Code électoral - art. L558-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037856124", "@num": "L558-46", "#text": "Code électoral - art. L558-46 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035588742", "@num": "L562", "#text": "Code électoral - art. L562 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148461", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134753", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000027433906", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à l'élection des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115455", "@fin": "2009-01-15", "#text": "LIVRE I : ELECTION DES DEPUTES, DES CONSEILLERS GENERAUX ET DES CONSEILLERS MUNICIPAUX DES DEPARTEMENTS", "@debut": "1964-10-28" }, { "@id": "LEGISCTA000020103140", "@fin": "2014-03-23", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers généraux et des conseillers municipaux", "@debut": "2009-01-15" }, { "@id": "LEGISCTA000027433908", "@fin": "2020-03-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2014-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000029930685", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Election des députés, des conseillers départementaux, des conseillers métropolitains de Lyon, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires", "@debut": "2020-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085760", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-10-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070239", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code électoral", "@debut": "1964-10-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006070239", "@c_titre_court": "Code électoral" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353267", "@fin": "2000-07-11", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353268", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006353269", "@fin": "2015-03-22", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027477771", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035588789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L113-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Sera puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende tout candidat, en cas de scrutin uninominal ou binominal, ou tout candidat tête de liste, en cas de scrutin de liste, qui :

1° Aura, en vue de financer une campagne électorale, recueilli des fonds en violation de l'article L. 52-4 ;

2° Aura accepté des fonds en violation des articles L. 52-7-1, L. 52-8 ou L. 308-1 ;

3° Aura dépassé le plafond des dépenses électorales fixé en application de l'article L. 52-11 ;

4° N'aura pas respecté les formalités d'établissement du compte de campagne prévues aux articles L. 52-12 et L. 52-13 ;

5° Aura fait état, dans le compte de campagne ou dans ses annexes, d'éléments comptables sciemment minorés.

II. – Sera puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 € d'amende tout candidat, en cas de scrutin uninominal ou binominal, ou tout candidat tête de liste, en cas de scrutin de liste, qui :

1° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, d'affichages ou de publicité commerciale ne respectant pas les articles L. 51 et L. 52-1 ;

2° Aura bénéficié, sur sa demande ou avec son accord exprès, de la diffusion auprès du public d'un numéro d'appel téléphonique ou télématique gratuit.

III. – Sera puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende quiconque aura, en vue d'une campagne électorale, accordé un don ou un prêt en violation des articles L. 52-7-1 et L. 52-8.

Lorsque le donateur ou le prêteur sera une personne morale, le premier alinéa du présent III sera applicable à ses dirigeants de droit ou de fait.

IV. – Sera puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende quiconque aura, pour le compte d'un candidat, d'un binôme de candidats ou d'un candidat tête de liste, sans agir sur sa demande ou sans avoir recueilli son accord exprès, effectué une dépense de la nature de celles prévues à l'article L. 52-12.

V. – Sera puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 € d'amende le fait, pour un candidat bénéficiaire d'un prêt conclu dans les conditions prévues à l'article L. 52-7-1, de ne pas transmettre à la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques le document mentionné au dernier alinéa du même article L. 52-7-1.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027477771", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353206", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353267", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000035588789", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353225", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353226", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353268", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032440656", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353269", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006353205", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000032440774", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032440774", "liens_entrants": true }

Article L123-30 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 23/04/2016 (Code de l'environnement)