{ "article": { "LEGIARTI000032361234": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L958-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032361234", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/36/12/LEGIARTI000032361234.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032326665", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2016-391 du 31 mars 2016 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032325397", "@nortexte": "AGRS1531260R", "@numtexte": "2016-391", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006417357", "@num": "132-2", "#text": "Code pénal - art. 132-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024395208", "@num": "L958-8", "#text": "Code rural - art. L958-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024395213", "@num": "L958-9", "#text": "Code rural - art. L958-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978738", "@num": "R958-10", "#text": "Code rural - art. R958-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395243", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Dispositions spécifiques à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361315", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395099", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises et à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199827", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables à l'outre-mer", "@debut": "2010-05-08" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199825", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024395237", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L981-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L958-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Nonobstant les dispositions des articles 132-2 à 132-5 du code pénal, les peines prononcées pour l'une des infractions prévues aux articles L. 958-9 à L. 958-12 se cumulent, sans possibilité de confusion, avec celles prononcées, le cas échéant, pour l'infraction prévue à l'article L. 958-8.

" } }, "LEGIARTI000006417357": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "132-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006417357", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/73/LEGIARTI000006417357.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PCAXXXXXXXX1X132L02AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000359434", "#text": "Loi 92-683 1992-07-22 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359434", "@nortexte": "JUSX8900136L", "@numtexte": "92-683", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000359434", "#text": "Loi n°92-683 du 22 juillet 1992 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359434", "@nortexte": "JUSX8900136L", "@numtexte": "92-683", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000177662", "#text": "Loi 92-1336 1992-12-16 art. 371", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000177662", "@nortexte": "JUSX9200040L", "@numtexte": "92-1336", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000045071445", "@num": "L233-1", "#text": "Code de la route. - art. L233-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577701", "@num": "706-47-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-47-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047053035", "@num": "706-56", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050054041", "@num": "706-73", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-73 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418565", "@num": "433-9", "#text": "Code pénal - art. 433-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418661", "@num": "434-23", "#text": "Code pénal - art. 434-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418679", "@num": "434-31", "#text": "Code pénal - art. 434-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural - art. L958-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022199453", "@num": "L955-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-12 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024395229", "@num": "L981-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L981-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181737", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Des peines applicables en cas de concours d'infractions", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165266", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149820", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Du régime des peines", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136038", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Des peines", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117596", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1990-09-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070719", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code pénal", "@debut": "1990-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070719", "@c_titre_court": "Code pénal" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006417357", "@fin": "2999-01-01", "@num": "132-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il y a concours d'infractions lorsqu'une infraction est commise par une personne avant que celle-ci ait été définitivement condamnée pour une autre infraction.
\n
" } }, "LEGIARTI000024395208": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L981-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2011-07-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024395208", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/39/52/LEGIARTI000024395208.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024390998", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2011-866\n du 22 juillet 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024388579", "@nortexte": "AGRM1029978R", "@numtexte": "2011-866", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032361239", "@num": "L958-12", "#text": "Code rural - art. L958-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural - art. L958-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022199500", "@num": "L955-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395158", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Dispositions spécifiques aux Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Champ d'application", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395099", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises et à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199827", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables à l'outre-mer", "@debut": "2010-05-08" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199825", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024395208", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L981-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032361264", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L958-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Sauf autorisation régulièrement accordée en vue d'un usage autre que la pêche et dont la justification devra être produite à toute réquisition, est puni de 30 000 € d'amende le fait de détenir à bord d'un navire armé pour la pêche ou utilisé en vue d'entreposer ou traiter des produits de la mer soit de la dynamite ou des substances explosives autres que la poudre pour l'usage des armes à feu, soit des substances ou appâts de nature à enivrer ou à détruire les poissons, crustacés ou toutes autres espèces animales." } }, "LEGIARTI000024395213": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L981-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2011-07-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024395213", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/39/52/LEGIARTI000024395213.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024390998", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2011-866\n du 22 juillet 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024388579", "@nortexte": "AGRM1029978R", "@numtexte": "2011-866", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural - art. L958-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022199491", "@num": "L955-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-9 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395158", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Dispositions spécifiques aux Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Champ d'application", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395099", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises et à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199827", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables à l'outre-mer", "@debut": "2010-05-08" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199825", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024395213", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L981-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032361260", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L958-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Est puni de 45 000 € d'amende le fait de faire usage, pour la pêche, soit de la dynamite ou de toute autre matière explosive, soit de substances ou d'appâts de nature à enivrer ou à détruire les poissons, crustacés ou toutes autres espèces animales." } }, "LEGIARTI000032326665": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032326665", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/32/66/LEGIARTI000032326665.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000032361179", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre II : Saint-Barthélemy (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361421", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre III : Saint-Martin (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361412", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre IVD : Saint-Pierre-et-Miquelon (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361227", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre Ier : Guadeloupe, Guyane, Martinique, ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361399", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre VD : Wallis-et-Futuna (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361385", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre VDI : Polynésie française (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361358", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre VDII : Nouvelle-Calédonie (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre VDIII : Terres australes et antarctique... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361335", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Section 1 : Champ d'application (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361315", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Section 2 : Dispositions particulières aux Terr... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032349295", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Section 3 : Dispositions particulières à l'île ... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Titre VD : Dispositions relatives à l'outre-mer (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361223", "@num": "L951-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361182", "@num": "L951-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361217", "@num": "L951-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361213", "@num": "L951-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361207", "@num": "L951-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361203", "@num": "L951-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361198", "@num": "L951-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361194", "@num": "L951-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361190", "@num": "L951-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361187", "@num": "L951-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L951-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361175", "@num": "L952-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348375", "@num": "L952-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348377", "@num": "L952-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348379", "@num": "L952-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348381", "@num": "L952-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348383", "@num": "L952-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348385", "@num": "L952-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L952-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361415", "@num": "L953-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L953-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348414", "@num": "L953-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L953-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348416", "@num": "L953-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L953-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361406", "@num": "L954-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L954-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361402", "@num": "L954-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L954-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361394", "@num": "L955-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361390", "@num": "L955-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348523", "@num": "L955-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348570", "@num": "L955-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L955-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361369", "@num": "L956-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L956-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361363", "@num": "L956-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L956-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348708", "@num": "L956-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L956-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348711", "@num": "L956-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L956-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361350", "@num": "L957-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L957-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361344", "@num": "L957-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L957-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348872", "@num": "L957-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L957-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032348874", "@num": "L957-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L957-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361319", "@num": "L958-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361256", "@num": "L958-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361246", "@num": "L958-11", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361239", "@num": "L958-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-14 (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CREE" }, { "@id": "LEGIARTI000032349307", "@num": "L958-15", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361297", "@num": "L958-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361293", "@num": "L958-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361289", "@num": "L958-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361282", "@num": "L958-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361278", "@num": "L958-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361268", "@num": "L958-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361264", "@num": "L958-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361260", "@num": "L958-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L958-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032326632", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions modifiant le code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032325397", "@nor": "AGRS1531260R", "@num": "2016-391", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-391 du 31 mars 2016 recodifiant les dispositions relatives à l'outre-mer du code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032325397", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-391 du 31 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-391 du 31 mars 2016 recodifiant les dispositions relatives à l'outre-mer du code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2016-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000032326616", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-391 du 31 mars 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt", "@date_publi": "2016-04-01", "@date_signature": "2016-03-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032326665", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032325650", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Sct. Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer, Sct. Chapitre Ier : Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion et Mayotte, Art. L951-1, Art. L951-2, Art. L951-3, Art. L951-4, Art. L951-5, Art. L951-6, Art. L951-7, Art. L951-8, Art. L951-9, Art. L951-10, Sct. Chapitre II : Saint-Barthélemy, Art. L952-1\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L953-2, Art. L952-2, Art. L956-3, Art. L957-3, Art. L955-3, Art. L953-3, Art. L952-3, Art. L956-4, Art. L957-4, Art. L952-4, Art. L952-5, Art. L952-6, Art. L952-7, Sct. Chapitre III : Saint-Martin, Art. L953-1, Sct. Chapitre IV : Saint-Pierre-et-Miquelon, Art. L954-1, Art. L954-2, Sct. Chapitre V : Wallis-et-Futuna, Art. L955-1, Art. L955-2, Art. L955-4, Sct. Chapitre VI : Polynésie française, Art. L956-1, Art. L956-2, Sct. Chapitre VII : Nouvelle-Calédonie, Art. L957-1, Art. L957-2, Sct. Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton, Sct. Section 1 : Champ d'application, Art. L958-1, Sct. Section 2 : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises, Art. L958-2, Art. L958-3, Art. L958-4, Art. L958-5, Art. L958-6, Art. L958-7, Art. L958-8, Art. L958-9, Art. L958-10, Art. L958-11, Art. L958-12, Art. L958-13, Art. L958-14, Sct. Section 3 : Dispositions particulières à l'île de Clipperton, Art. L958-15\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000032361260": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L958-9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032361260", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/36/12/LEGIARTI000032361260.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032326665", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2016-391 du 31 mars 2016 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032325397", "@nortexte": "AGRS1531260R", "@numtexte": "2016-391", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural - art. L958-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395243", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Dispositions spécifiques à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361315", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395099", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises et à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199827", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables à l'outre-mer", "@debut": "2010-05-08" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199825", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024395213", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L981-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032361260", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L958-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sauf autorisation régulièrement accordée en vue d'un usage autre que la pêche et dont la justification devra être produite à toute réquisition, est puni de 30 000 € d'amende le fait de détenir à bord d'un navire armé pour la pêche ou utilisé en vue d'entreposer ou traiter des produits de la mer soit de la dynamite ou des substances explosives autres que la poudre pour l'usage des armes à feu, soit des substances ou appâts de nature à enivrer ou à détruire les poissons, crustacés ou toutes autres espèces animales.

" } }, "LEGIARTI000032361264": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L958-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032361264", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/36/12/LEGIARTI000032361264.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032326665", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2016-391 du 31 mars 2016 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032325397", "@nortexte": "AGRS1531260R", "@numtexte": "2016-391", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006418233", "@num": "321-1", "#text": "Code pénal - art. 321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361239", "@num": "L958-12", "#text": "Code rural - art. L958-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032361234", "@num": "L958-13", "#text": "Code rural - art. L958-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024395190", "@num": "L958-5", "#text": "Code rural - art. L958-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395243", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Dispositions spécifiques à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361315", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024395099", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions particulières aux Terres australes et antarctiques françaises et à l'île de Clipperton", "@debut": "2011-07-24" }, { "@id": "LEGISCTA000032361339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Terres australes et antarctiques françaises et île de Clipperton", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199827", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables à l'outre-mer", "@debut": "2010-05-08" }, { "@id": "LEGISCTA000032361230", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022199825", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024395208", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L981-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032361264", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L958-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de 300 000 € d'amende le fait :

1° D'exercer la pêche, la chasse aux animaux marins, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation exigée par l'article L. 958-5 ;

2° De procéder à l'exploitation des produits de la mer à terre ou à bord d'un navire, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation exigée par l'article L. 958-5 ;

3° D'omettre de signaler son entrée et sa sortie dans la zone économique ou de déclarer le tonnage de poissons détenu à bord ;

4° De se livrer à la pêche, dans les zones ou aux époques interdites, en infraction aux dispositions prévues à l'article L. 958-5.

Toutefois, le maximum légal prévu au premier alinéa sera augmenté de 75 000 € par tonne pêchée au-delà de 2 tonnes sans avoir obtenu l'autorisation prévue à l'article L. 958-5 ou en infraction aux dispositions relatives aux zones et aux époques interdites et prises en application de l'article L. 958-5.

Le recel au sens de l'article 321-1 du code pénal des produits pêchés sans avoir obtenu l'autorisation prévue à l'article L. 958-5 ou en infraction aux dispositions relatives aux zones et aux époques interdites et prises en application de l'article L. 958-5 est puni des mêmes peines.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024395208", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024395213", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032361260", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032361264", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032326665", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006417357", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000032361234", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032361234", "liens_entrants": true }

Article L958-13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/07/2016 (Code rural et de la pêche maritime)