Pour l'accomplissement de ses missions, l'établissement de placement éducatif et d'insertion Epernay-Marne-Ardennes est composé des unités suivantes :
- une unité éducative d'hébergement collectif, dénommée "UEHC Epernay", sise 8, rue Henri-Martin, 51200 Epernay, d'une capacité théorique d'accueil de 12 places, pour des filles et des garçons âgés de 13 à 18 ans ;
- une unité éducative d'hébergement collectif, dénommée "UEHC Charleville-Mézières", sise 20, rue du Forest, 08000 Charleville-Mézières, d'une capacité théorique de 12 places, pour les filles et les garçons de 13 à 18 ans ;
- une unité éducative d'activités de jour, dénommée "UEAJ Epernay", sise 8, rue Henri-Martin, 51200 Epernay, d'une capacité théorique d'accueil de 36 places, pour des filles et des garçons de 13 à 18 ans, composée de :
- un site, sis 8, rue Henri-Martin, 51200 Epernay, de 24 places ;
- un site, sis 7, rue Bayard et 13, avenue de Gaulle, 08000 Charleville-Mézières, de 12 places.