{ "article": { "LEGIARTI000032253017": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "51", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032253017", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/25/30/LEGIARTI000032253017.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032259113", "@num": "L135-12", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032259104", "@num": "L931-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032259102", "@num": "L931-14-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-14-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032252979", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : DISPOSITIONS MODIFIANT D'AUTRES CODES", "@debut": "2016-06-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032251241", "@nor": "JUSC1602988R", "@num": "2016-315", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-315 du 17 mars 2016 relative au commissariat aux comptes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032251241", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-315 du 17 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-315 du 17 mars 2016 relative au commissariat aux comptes", "@debut": "2016-06-17", "@id_txt": "LEGITEXT000032252964", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-315 du 17 mars 2016" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2016-03-18", "@date_signature": "2016-03-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032253017", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032251298", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité sociale.
\n Art. L135-12, Art. L931-13, Art. L931-14-2\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité sociale.
\n Art. L931-13\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000032259102": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L931-14-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-06-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032259102", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/25/91/LEGIARTI000032259102.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032253017", "@num": "51", "#text": "Ordonnance n°2016-315 du 17 mars 2016 - art. 51", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "@nortexte": "JUSC1602988R", "@numtexte": "2016-315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000019900383", "@num": "L823-19", "#text": "Code de commerce - art. L823-19 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019900490", "@num": "L931-14-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-14-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030434514", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Régime prudentiel et financier", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006172994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fonctionnement", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156357", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1 : Institutions de prévoyance", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Institutions de prévoyance et opérations de ces institutions", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126923", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030434724", "@fin": "2016-06-17", "@num": "L931-14-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032259102", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L931-14-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048539687", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L931-14-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au sein des institutions de prévoyance régies par le présent titre, à l'exception de celles mentionnées à l'article L. 931-14-1, le comité mentionné à l'article L. 823-19 du code de commerce assure également le suivi de la politique, des procédures et des systèmes de gestion des risques.

Toutefois, sur décision du conseil d'administration, cette mission peut être confiée à un comité distinct, régi par le premier alinéa et le 7° du II du même article L. 823-19.
\n

" } }, "LEGIARTI000032259104": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L931-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-12-11", "DATE_DEBUT": "2016-06-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032259104", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/25/91/LEGIARTI000032259104.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Au lieu de \" livre II du titre VIII du code de commerce \", il convient de lire \" titre II du livre VIII du code de commerce \".

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032253017", "@num": "51", "#text": "Ordonnance n°2016-315 du 17 mars 2016 - art. 51", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "@nortexte": "JUSC1602988R", "@numtexte": "2016-315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-17" }, { "@id": "LEGISCTA000006133216", "#text": "Code de commerce - TITRE II : Des commissaires aux comptes. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744407", "@num": "L732-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L732-8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744407", "@num": "L732-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L732-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048539692", "@num": "L922-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L922-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048539667", "@num": "L931-37", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034387804", "@num": "L941-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L941-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745878", "@num": "L941-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L941-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745922", "@num": "L951-6-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L951-6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030434514", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Régime prudentiel et financier", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006172994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fonctionnement", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156357", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1 : Institutions de prévoyance", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Institutions de prévoyance et opérations de ces institutions", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126923", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire", "@debut": "2006-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006745584", "@fin": "2006-06-24", "@num": "L931-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006745585", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L931-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031555739", "@fin": "2015-11-21", "@num": "L931-13", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438716", "@fin": "2016-06-17", "@num": "L931-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032259104", "@fin": "2016-12-11", "@num": "L931-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033613627", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L931-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les institutions de prévoyance, leurs unions et les sociétés de groupe assurantiel de protection sociale sont soumises au contrôle d'un ou de plusieurs commissaires aux comptes dans les conditions prévues au livre II du titre VIII du code de commerce sous réserve des dispositions du présent code.

" } }, "LEGIARTI000032259113": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L135-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-06-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032259113", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/25/91/LEGIARTI000032259113.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032253017", "@num": "51", "#text": "Ordonnance n°2016-315 du 17 mars 2016 - art. 51", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "@nortexte": "JUSC1602988R", "@numtexte": "2016-315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006242708", "@num": "L822-9", "#text": "Code de commerce - art. L822-9 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006242847", "@num": "L823-12", "#text": "Code de commerce - art. L823-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032258681", "@num": "L823-6", "#text": "Code de commerce - art. L823-6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006242793", "@num": "L823-7", "#text": "Code de commerce - art. L823-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006747048", "@num": "R135-20", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R135-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156015", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 5 bis : Fonds de réserve pour les retraites", "@debut": "2002-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Dispositions communes relatives au financement", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741121", "@fin": "2004-12-21", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741122", "@fin": "2005-09-09", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741123", "@fin": "2010-12-22", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023263652", "@fin": "2016-06-17", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032259113", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048539696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L135-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Deux commissaires aux comptes sont désignés pour six exercices par le conseil de surveillance.

Ils certifient les comptes annuels avant qu'ils soient soumis par le directoire au conseil de surveillance et qu'ils soient publiés.

Les dispositions des articles L. 822-9 à L. 822-18, L. 823-6, L. 823-7, L. 823-12 à L. 823-17 du code de commerce sont applicables aux commissaires aux comptes désignés pour le fonds.

Les membres du conseil de surveillance exercent les droits reconnus aux actionnaires et à leurs assemblées générales par les articles L. 823-6 et L. 823-7 du code de commerce.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032259113", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "id": "LEGIARTI000032253017", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032259104", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "id": "LEGIARTI000032253017", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032259102", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032251241", "id": "LEGIARTI000032253017", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032253017", "liens_entrants": true }

Article 51 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2016-315 du 17 mars 2016 relative au commissariat aux comptes)