{ "article": { "LEGIARTI000032235995": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032235995", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/59/LEGIARTI000032235995.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006421227", "@num": "17", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006425440", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425445", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032216167", "@num": "29", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 29", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032225173", "@num": "L511-13", "#text": "Code de la consommation - art. L511-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032223011", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222965", "@num": "L511-3", "#text": "Code de la consommation - art. L511-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000349929", "@nor": "MCCX9400007L", "@num": "94-665", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000349929", "@c_titre_court": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française", "@debut": "1994-08-05", "@id_txt": "LEGITEXT000005616341", "@c_titre_court": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994" } ], "@date_publi": "1994-08-05", "@date_signature": "1994-08-04", "@num_parution_jo": "0180" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006421226", "@fin": "2014-03-19", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748475", "@fin": "2016-07-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les infractions aux dispositions des textes pris pour l'application de l'article 2 sont recherchées et constatées par les agents mentionnés aux articles L. 511-3 et L. 511-22 du code de la consommation, dans les conditions prévues au I de l'article L. 511-22 du même code.

" } }, "LEGIARTI000032216167": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "29", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032216167", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/21/61/LEGIARTI000032216167.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006292250", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "L. 511-22", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "L. 511-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032209352", "@nor": "EINC1602822R", "@num": "2016-301", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 relative à la partie législative du code de la consommation", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032209352", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 relative à la partie législative du code de la consommation", "@debut": "2016-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000032215117", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et du numérique", "@date_publi": "2016-03-16", "@date_signature": "2016-03-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032216167", "@fin": "2999-01-01", "@num": "29", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032209678", "@fin": "2999-01-01", "@num": "29", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi n° 94-665 du 4 août 1994
\n Art. 16\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000032225148": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-02-23", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032225148", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/22/51/LEGIARTI000032225148.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032235946", "@num": "2", "#text": "Loi du 3 juillet 1934 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520931", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1934-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032235954", "@num": "5", "#text": "Loi n° 46-1173 du 23 mai 1946 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313944", "@numtexte": "46-1173", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032235983", "@num": "108", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981 - art. 108 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000044056683", "@num": "24", "#text": "Loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 - art. 24 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193678", "@nortexte": "COMX9600031L", "@numtexte": "96-603", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047095152", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-352 du 20 mars 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638341", "@nortexte": "ECOC0500166D", "@numtexte": "2006-352", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032236022", "@num": "21", "#text": "LOI n°2016-41 du 26 janvier 2016 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031912641", "@nortexte": "AFSX1418355L", "@numtexte": "2016-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000033090421", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 9 août 2016 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033086032", "@nortexte": "EINC1620759A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000036702030", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 février 2018 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036701356", "@nortexte": "ECOC1728905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000042285222", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000047092648", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-60 du 3 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089557", "@nortexte": "AGRG2234176D", "@numtexte": "2023-60", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048485916", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1113 du 28 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048480965", "@nortexte": "SPRP2322770D", "@numtexte": "2023-1113", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-28" }, { "@id": "LEGIARTI000051245377", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-175 du 24 février 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051244550", "@nortexte": "TSSX2330943L", "@numtexte": "2025-175", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000047362408", "@num": "L151-5", "#text": "Code de l'artisanat - art. L151-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075116", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235606", "@num": "L226-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L226-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850214", "@num": "L231-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L231-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850201", "@num": "L541-44", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235590", "@num": "L571-18", "#text": "Code de l'environnement - art. L571-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31, partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1, alinéas 1 à 17 hors 1° partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018048056", "@num": "L218-1-1", "#text": "Code de la consommation - art. L218-1-1, partiel autres agents (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222987", "@num": "L511-12", "#text": "Code de la consommation - art. L511-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225144", "@num": "L511-24", "#text": "Code de la consommation - art. L511-24 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225142", "@num": "L511-25", "#text": "Code de la consommation - art. L511-25 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225128", "@num": "L512-4", "#text": "Code de la consommation - art. L512-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032223185", "@num": "L521-1", "#text": "Code de la consommation - art. L521-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032224963", "@num": "L521-4", "#text": "Code de la consommation - art. L521-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051246229", "@num": "L3515-2-1 A", "#text": "Code de la santé publique - art. L3515-2-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405344", "@num": "L5146-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046871841", "@num": "L5414-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5414-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630413", "@num": "L5461-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5461-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050926113", "@num": "R1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235701", "@num": "L40-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L40-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033743767", "@num": "R5113-7", "#text": "Code des transports - art. R5113-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043894057", "@num": "L4311-6", "#text": "Code du travail - art. L4311-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850101", "@num": "L153-5", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235615", "@num": "L153-6", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309893", "@num": "434", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 434 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235785", "@num": "L202-6", "#text": "Code rural - art. L202-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035807", "@num": "L253-14", "#text": "Code rural - art. L253-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235771", "@num": "L254-11", "#text": "Code rural - art. L254-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035803", "@num": "L255-17", "#text": "Code rural - art. L255-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235765", "@num": "L643-2", "#text": "Code rural - art. L643-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465437", "@num": "L40", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L40 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022181169", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L205-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021661396", "@num": "L1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1313-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025136630", "@num": "L172-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L172-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Autres agents habilités", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225148", "@fin": "2017-02-23", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034072941", "@fin": "2020-06-12", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-06-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I-Sont habilités à rechercher et à constater, dans l'exercice de leurs fonctions, les infractions aux dispositions du livre IV et les infractions et les manquements mentionnés aux articles L. 511-12 et L. 511-13 :
1° Les agents des douanes,
2° Les agents de la direction générale des finances publiques,
3° Les inspecteurs du travail ;
4° Les agents mentionnés aux 1° à 6° et au dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ;
5° Les agents de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ;
6° Les agents assermentés de l'Etat chargés du contrôle des instruments de mesure ;
7° Les agents de l'Etat agréés et commissionnés par le ministre chargé de l'agriculture ;
8° Des agents chargés de mission de contrôle de conformité et de sécurité des produits et services désignés par arrêté du ministre chargé de la consommation ;
9° Les administrateurs des affaires maritimes, les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes et les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la mer :
a) Dans le domaine des affaires maritimes ;
b) Au titre de la surveillance du marché, dans les domaines de la conformité et de la sécurité des bateaux de plaisance et de leurs pièces et de leurs pièces et éléments d'équipement ;
10° Les agents mentionnés au 2° du II de l'article L. 172-1 du code de l'environnement ;
11° Les agents mentionnés à l'article L. 40 du code des postes et des communications électroniques.
Ils disposent à cet effet des pouvoirs définis aux sections 1 et 2 du chapitre II du présent titre et peuvent mettre en œuvre les mesures prévues à l'article L. 521-1 ainsi qu'à la section 2 du chapitre Ier du titre II.
II-Sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions du livre IV et les infractions et les manquements mentionnés aux articles L. 511-12 et L. 511-13 :
1° Les agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus aux articles L. 1421-2 à L. 1421-3 du même code ;
2° Les inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentionnée à l'article L. 5311-1 du code de la santé publique, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus à l'article L. 5313-1 du même code ;
3° Les inspecteurs de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail mentionnée à l'article L. 1313-1 du code de la santé publique qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus à l'article L. 5146-2 du même code.

" } }, "LEGIARTI000032225173": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-27", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032225173", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/22/51/LEGIARTI000032225173.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024040440", "@num": "9", "#text": "Loi n° 89-1008 du 31 décembre 1989 - art. 9, alinéa 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709058", "@nortexte": "COMX8900062L", "@numtexte": "89-1008", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006421210", "@num": "2", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000022414734", "#text": "LOI n° 2010-729 du 30 juin 2010 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022414734", "@nortexte": "SASX1008554L", "@numtexte": "2010-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006279759", "@num": "L716-10", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279763", "@num": "L716-11", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279754", "@num": "L716-9", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022234541", "@num": "L115-26-1", "#text": "Code de la consommation - art. L115-26-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748385", "@num": "L215-2-2", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748390", "@num": "L215-2-4", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Conformité, sécurité et valorisation des produits et services", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225204", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225173", "@fin": "2019-12-27", "@num": "L511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039785390", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les agents sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions :
1° Du titre IV du livre VI du code rural et de la pêche maritime et aux textes pris pour son application ;
2° Du chapitre VII du titre V du livre V du code de l'environnement lorsqu'elles concernent des produits destinés aux consommateurs ;
3° Des articles L. 716-9, L. 716-10 et L. 716-11 du code de la propriété intellectuelle ;
4° Des textes pris pour l'application de l'article 2 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ;
\n5° De la loi n° 2010-729 du 30 juin 2010 tendant à suspendre la commercialisation de tout conditionnement comportant du bisphénol A et destiné à recevoir des produits alimentaires.

" } }, "LEGIARTI000032225197": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032225197", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/22/51/LEGIARTI000032225197.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032235946", "@num": "2", "#text": "Loi du 3 juillet 1934 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520931", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1934-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000049579437", "@num": "15", "#text": "Loi n° 47-585 du 2 avril 1947 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684244", "@numtexte": "47-585", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033974184", "@num": "8-3", "#text": "Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 - art. 8-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000032236011", "@num": "19", "#text": "Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 - art. 19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000801164", "@nortexte": "ECOX0200175L", "@numtexte": "2004-575", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000047095152", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-352 du 20 mars 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638341", "@nortexte": "ECOC0500166D", "@numtexte": "2006-352", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032236022", "@num": "21", "#text": "LOI n°2016-41 du 26 janvier 2016 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031912641", "@nortexte": "AFSX1418355L", "@numtexte": "2016-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032216177", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000033090421", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 9 août 2016 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033086032", "@nortexte": "EINC1620759A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000036702030", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 février 2018 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036701356", "@nortexte": "ECOC1728905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000042285222", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000042650081", "#text": "Décret n°2020-1562 du 9 décembre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042648806", "@nortexte": "ECOC2007769D", "@numtexte": "2020-1562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000045010783", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-34 du 17 janvier 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045010222", "@nortexte": "ECOT2127022D", "@numtexte": "2022-34", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000047092648", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-60 du 3 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089557", "@nortexte": "AGRG2234176D", "@numtexte": "2023-60", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" }, { "@id": "LEGITEXT000049468374", "#text": "Décret n°2024-372 du 23 avril 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049467605", "@nortexte": "ECOC2232706D", "@numtexte": "2024-372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000049565804", "@num": "61", "#text": "LOI n°2024-449 du 21 mai 2024 - art. 61", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049563368", "@nortexte": "ECOI2309270L", "@numtexte": "2024-449", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2024-05-21" }, { "@id": "LEGITEXT000050920501", "#text": "Décret n°2024-1247 du 30 décembre 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050872247", "@nortexte": "ECOC2224530D", "@numtexte": "2024-1247", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000051245377", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-175 du 24 février 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051244550", "@nortexte": "TSSX2330943L", "@numtexte": "2025-175", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000037268973", "@num": "L440-1", "#text": "Code de commerce - art. L440-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038415536", "@num": "L954-2-1", "#text": "Code de commerce - art. L954-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049392085", "@num": "L314-14", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L314-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235496", "@num": "L342-5", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L342-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235491", "@num": "L347-2", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L347-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043959744", "@num": "L229-66", "#text": "Code de l'environnement - art. L229-66 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043977623", "@num": "L222-10", "#text": "Code de l'énergie - art. L222-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031932457", "@num": "L141-1", "#text": "Code de la consommation - art. L141-1, I, alinéa 1 renvoyant au L. 450-1 du code de commerce\r\nart. L. 215-1, I, 1° (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1, I, 1° partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018048056", "@num": "L218-1-1", "#text": "Code de la consommation - art. L218-1-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038412363", "@num": "L512-10", "#text": "Code de la consommation - art. L512-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225128", "@num": "L512-4", "#text": "Code de la consommation - art. L512-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037876469", "@num": "R217-3", "#text": "Code de la consommation - art. R217-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235569", "@num": "L241-8", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L241-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045271217", "@num": "L221-10-4", "#text": "Code de la mutualité - art. L221-10-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036923582", "@num": "L221-18", "#text": "Code de la mutualité - art. L221-18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035731844", "@num": "L221-18-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L221-18-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039785602", "@num": "L213-2-1", "#text": "Code de la route. - art. L213-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051246229", "@num": "L3515-2-1 A", "#text": "Code de la santé publique - art. L3515-2-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046871841", "@num": "L5414-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5414-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630413", "@num": "L5461-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5461-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050926113", "@num": "R1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235856", "@num": "L165-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L165-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036923677", "@num": "L932-15-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L932-15-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035731907", "@num": "L932-15-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L932-15-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614272", "@num": "L112-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043340014", "@num": "L112-2-2", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035731245", "@num": "L112-9", "#text": "Code des assurances - art. L112-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045271215", "@num": "L113-15-3", "#text": "Code des assurances - art. L113-15-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045010813", "@num": "R112-7", "#text": "Code des assurances - art. R112-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042155961", "@num": "L34-5", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L34-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235701", "@num": "L40-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L40-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047291691", "@num": "L2151-3", "#text": "Code des transports - art. L2151-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235883", "@num": "L3116-2", "#text": "Code des transports - art. L3116-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235877", "@num": "L4271-2", "#text": "Code des transports - art. L4271-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235871", "@num": "L5421-13", "#text": "Code des transports - art. L5421-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045849915", "@num": "L6432-3", "#text": "Code des transports - art. L6432-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049071517", "@num": "R322-33", "#text": "Code du sport. - art. R322-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049071731", "@num": "R322-38", "#text": "Code du sport. - art. R322-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850101", "@num": "L153-5", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235615", "@num": "L153-6", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309893", "@num": "434", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 434 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039278699", "@num": "L317-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L317-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235650", "@num": "L353-5", "#text": "Code monétaire et financier - art. L353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235639", "@num": "L612-23", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235785", "@num": "L202-6", "#text": "Code rural - art. L202-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035807", "@num": "L253-14", "#text": "Code rural - art. L253-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235771", "@num": "L254-11", "#text": "Code rural - art. L254-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035803", "@num": "L255-17", "#text": "Code rural - art. L255-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235765", "@num": "L643-2", "#text": "Code rural - art. L643-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235625", "@num": "L116", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L116 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225202", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225204", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225197", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont habilités à rechercher et constater les infractions ou les manquements aux dispositions mentionnées à la présente section dans les conditions définies par celles-ci.

" } }, "LEGIARTI000034072941": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-06-12", "DATE_DEBUT": "2017-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034072941", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/07/29/LEGIARTI000034072941.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032235946", "@num": "2", "#text": "Loi du 3 juillet 1934 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520931", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1934-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032235954", "@num": "5", "#text": "Loi n° 46-1173 du 23 mai 1946 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313944", "@numtexte": "46-1173", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032235983", "@num": "108", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981 - art. 108 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000044056683", "@num": "24", "#text": "Loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 - art. 24 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193678", "@nortexte": "COMX9600031L", "@numtexte": "96-603", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047095152", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-352 du 20 mars 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638341", "@nortexte": "ECOC0500166D", "@numtexte": "2006-352", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032236022", "@num": "21", "#text": "LOI n°2016-41 du 26 janvier 2016 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031912641", "@nortexte": "AFSX1418355L", "@numtexte": "2016-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000033090421", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 9 août 2016 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033086032", "@nortexte": "EINC1620759A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034071194", "@num": "12", "#text": "LOI n°2017-203 du 21 février 2017 - art. 12", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034070801", "@nortexte": "ECFC1613746L", "@numtexte": "2017-203", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-02-21" }, { "@id": "LEGIARTI000036702030", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 février 2018 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036701356", "@nortexte": "ECOC1728905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000042285222", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000047092648", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-60 du 3 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089557", "@nortexte": "AGRG2234176D", "@numtexte": "2023-60", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048485916", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1113 du 28 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048480965", "@nortexte": "SPRP2322770D", "@numtexte": "2023-1113", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-28" }, { "@id": "LEGIARTI000051245377", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-175 du 24 février 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051244550", "@nortexte": "TSSX2330943L", "@numtexte": "2025-175", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000047362408", "@num": "L151-5", "#text": "Code de l'artisanat - art. L151-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075116", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235606", "@num": "L226-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L226-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850214", "@num": "L231-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L231-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850201", "@num": "L541-44", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235590", "@num": "L571-18", "#text": "Code de l'environnement - art. L571-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31, partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1, alinéas 1 à 17 hors 1° partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018048056", "@num": "L218-1-1", "#text": "Code de la consommation - art. L218-1-1, partiel autres agents (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222987", "@num": "L511-12", "#text": "Code de la consommation - art. L511-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222989", "@num": "L511-13", "#text": "Code de la consommation - art. L511-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225144", "@num": "L511-24", "#text": "Code de la consommation - art. L511-24 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225142", "@num": "L511-25", "#text": "Code de la consommation - art. L511-25 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225128", "@num": "L512-4", "#text": "Code de la consommation - art. L512-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032223185", "@num": "L521-1", "#text": "Code de la consommation - art. L521-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032224963", "@num": "L521-4", "#text": "Code de la consommation - art. L521-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051246229", "@num": "L3515-2-1 A", "#text": "Code de la santé publique - art. L3515-2-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405344", "@num": "L5146-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046871841", "@num": "L5414-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5414-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630413", "@num": "L5461-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5461-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050926113", "@num": "R1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235701", "@num": "L40-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L40-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033743767", "@num": "R5113-7", "#text": "Code des transports - art. R5113-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043894057", "@num": "L4311-6", "#text": "Code du travail - art. L4311-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850101", "@num": "L153-5", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235615", "@num": "L153-6", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309893", "@num": "434", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 434 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235785", "@num": "L202-6", "#text": "Code rural - art. L202-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035807", "@num": "L253-14", "#text": "Code rural - art. L253-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235771", "@num": "L254-11", "#text": "Code rural - art. L254-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035803", "@num": "L255-17", "#text": "Code rural - art. L255-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235765", "@num": "L643-2", "#text": "Code rural - art. L643-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465437", "@num": "L40", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022181169", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural - art. L205-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021661396", "@num": "L1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025136630", "@num": "L172-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L172-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Autres agents habilités", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225148", "@fin": "2017-02-23", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034072941", "@fin": "2020-06-12", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-06-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I-Sont habilités à rechercher et à constater, dans l'exercice de leurs fonctions, les infractions aux dispositions du livre IV et les infractions et les manquements mentionnés aux articles L. 511-12 et L. 511-13, à l'article L. 521-1, à la section 2 du chapitre Ier du titre II et à la section 1 du chapitre Ier du titre III du présent livre :

1° Les agents des douanes,

2° Les agents de la direction générale des finances publiques,

3° Les inspecteurs du travail ;

4° Les agents mentionnés aux 1° à 6° et au dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ;

5° Les agents de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ;

6° Les agents assermentés de l'Etat chargés du contrôle des instruments de mesure ;

7° Les agents de l'Etat agréés et commissionnés par le ministre chargé de l'agriculture ;

8° Des agents chargés de mission de contrôle de conformité et de sécurité des produits et services désignés par arrêté du ministre chargé de la consommation ;

9° Les administrateurs des affaires maritimes, les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes et les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la mer :

a) Dans le domaine des affaires maritimes ;

b) Au titre de la surveillance du marché, dans les domaines de la conformité et de la sécurité des bateaux de plaisance et de leurs pièces et de leurs pièces et éléments d'équipement ;

10° Les agents mentionnés au 2° du II de l'article L. 172-1 du code de l'environnement ;

11° Les agents mentionnés à l'article L. 40 du code des postes et des communications électroniques.

Ils disposent à cet effet des pouvoirs définis aux sections 1 et 2 du chapitre II du présent titre et peuvent mettre en œuvre les mesures prévues à l'article L. 521-1 ainsi qu'à la section 2 du chapitre Ier du titre II.

II-Sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions du livre IV et les infractions et les manquements mentionnés aux articles L. 511-12 et L. 511-13 :

1° Les agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus aux articles L. 1421-2 à L. 1421-3 du même code ;

2° Les inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentionnée à l'article L. 5311-1 du code de la santé publique, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus à l'article L. 5313-1 du même code ;

3° Les inspecteurs de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail mentionnée à l'article L. 1313-1 du code de la santé publique qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus à l'article L. 5146-2 du même code.

" } }, "LEGIARTI000039785390": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-12-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039785390", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/78/53/LEGIARTI000039785390.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024040440", "@num": "9", "#text": "Loi n° 89-1008 du 31 décembre 1989 - art. 9, alinéa 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709058", "@nortexte": "COMX8900062L", "@numtexte": "89-1008", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006421210", "@num": "2", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000022414734", "#text": "LOI n°2010-729 du 30 juin 2010", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022414734", "@nortexte": "SASX1008554L", "@numtexte": "2010-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-30" }, { "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000042656364", "@num": "98", "#text": "LOI n°2019-1428 du 24 décembre 2019 - art. 98 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039666574", "@nortexte": "TRET1821032L", "@numtexte": "2019-1428", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006279759", "@num": "L716-10", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279763", "@num": "L716-11", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279754", "@num": "L716-9", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L716-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022234541", "@num": "L115-26-1", "#text": "Code de la consommation - art. L115-26-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748385", "@num": "L215-2-2", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748390", "@num": "L215-2-4", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006138356", "#text": "Code rural - Titre IV : La valorisation des produits agricol... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Conformité, sécurité et valorisation des produits et services", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225204", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225173", "@fin": "2019-12-27", "@num": "L511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039785390", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les agents sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions :
1° Du titre IV du livre VI du code rural et de la pêche maritime et aux textes pris pour son application ;
2° Du chapitre VII du titre V du livre V du code de l'environnement lorsqu'elles concernent des produits destinés aux consommateurs ;
3° Des articles L. 716-9, L. 716-10 et L. 716-11 du code de la propriété intellectuelle ;
4° Des textes pris pour l'application de l'article 2 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ;
5° De la loi n° 2010-729 du 30 juin 2010 tendant à suspendre la commercialisation de tout conditionnement comportant du bisphénol A et destiné à recevoir des produits alimentaires ;

6° Des articles 321-7 et 321-8 du code pénal.

" } }, "LEGIARTI000041985451": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-22", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041985451", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/98/54/LEGIARTI000041985451.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032235946", "@num": "2", "#text": "Loi du 3 juillet 1934 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520931", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1934-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032235954", "@num": "5", "#text": "Loi n° 46-1173 du 23 mai 1946 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313944", "@numtexte": "46-1173", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032235983", "@num": "108", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981 - art. 108 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032235995", "@num": "16", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000044056683", "@num": "24", "#text": "Loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 - art. 24 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193678", "@nortexte": "COMX9600031L", "@numtexte": "96-603", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047095152", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-352 du 20 mars 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638341", "@nortexte": "ECOC0500166D", "@numtexte": "2006-352", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032236022", "@num": "21", "#text": "LOI n°2016-41 du 26 janvier 2016 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031912641", "@nortexte": "AFSX1418355L", "@numtexte": "2016-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000033090421", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 9 août 2016 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033086032", "@nortexte": "EINC1620759A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000036702030", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 février 2018 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036701356", "@nortexte": "ECOC1728905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000041983630", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2020-701 du 10 juin 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041982919", "@nortexte": "TRER1926229R", "@numtexte": "2020-701", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-06-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042285222", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000047092648", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-60 du 3 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089557", "@nortexte": "AGRG2234176D", "@numtexte": "2023-60", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048485916", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1113 du 28 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048480965", "@nortexte": "SPRP2322770D", "@numtexte": "2023-1113", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-28" }, { "@id": "LEGIARTI000051245377", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-175 du 24 février 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051244550", "@nortexte": "TSSX2330943L", "@numtexte": "2025-175", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000047362408", "@num": "L151-5", "#text": "Code de l'artisanat - art. L151-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075116", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235606", "@num": "L226-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L226-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850214", "@num": "L231-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L231-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850201", "@num": "L541-44", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235590", "@num": "L571-18", "#text": "Code de l'environnement - art. L571-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31, partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1, alinéas 1 à 17 hors 1° partiel (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018048056", "@num": "L218-1-1", "#text": "Code de la consommation - art. L218-1-1, partiel autres agents (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222839", "@num": "L441-1", "#text": "Code de la consommation - art. L441-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222927", "@num": "L454-1", "#text": "Code de la consommation - art. L454-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222987", "@num": "L511-12", "#text": "Code de la consommation - art. L511-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222989", "@num": "L511-13", "#text": "Code de la consommation - art. L511-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225144", "@num": "L511-24", "#text": "Code de la consommation - art. L511-24 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225142", "@num": "L511-25", "#text": "Code de la consommation - art. L511-25 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225128", "@num": "L512-4", "#text": "Code de la consommation - art. L512-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032223185", "@num": "L521-1", "#text": "Code de la consommation - art. L521-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032224963", "@num": "L521-4", "#text": "Code de la consommation - art. L521-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051246229", "@num": "L3515-2-1 A", "#text": "Code de la santé publique - art. L3515-2-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405344", "@num": "L5146-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046871841", "@num": "L5414-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5414-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630413", "@num": "L5461-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5461-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050926113", "@num": "R1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235701", "@num": "L40-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L40-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033743767", "@num": "R5113-7", "#text": "Code des transports - art. R5113-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043894057", "@num": "L4311-6", "#text": "Code du travail - art. L4311-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850101", "@num": "L153-5", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235615", "@num": "L153-6", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L153-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309893", "@num": "434", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 434 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235785", "@num": "L202-6", "#text": "Code rural - art. L202-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035807", "@num": "L253-14", "#text": "Code rural - art. L253-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235771", "@num": "L254-11", "#text": "Code rural - art. L254-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035803", "@num": "L255-17", "#text": "Code rural - art. L255-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235765", "@num": "L643-2", "#text": "Code rural - art. L643-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465437", "@num": "L40", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022181169", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural - art. L205-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021661396", "@num": "L1313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025136630", "@num": "L172-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L172-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041984276", "@num": "L329-5", "#text": "Code de la route. - art. L329-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Autres agents habilités", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Habilitations", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RECHERCHE ET CONSTATATION", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032225214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : POUVOIRS D'ENQUÊTE ET SUITES DONNÉES AUX CONTRÔLES", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032227360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative nouvelle", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032225148", "@fin": "2017-02-23", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034072941", "@fin": "2020-06-12", "@num": "L511-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-06-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Les agents des douanes,

2° Les agents de la direction générale des finances publiques,

3° Les inspecteurs du travail ;

4° Les agents mentionnés aux 1° à 6° et au dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ;

5° Les agents de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ;

6° Les agents assermentés de l'Etat chargés du contrôle des instruments de mesure ;

7° Les agents de l'Etat agréés et commissionnés par le ministre chargé de l'agriculture ;

8° Des agents chargés de mission de contrôle de conformité et de sécurité des produits et services désignés par arrêté du ministre chargé de la consommation ;

a) Dans le domaine des affaires maritimes ;

b) Au titre de la surveillance du marché, dans les domaines de la conformité et de la sécurité des bateaux de plaisance et de leurs pièces et de leurs pièces et éléments d'équipement ;

10° Les agents mentionnés au 2° du II de l'article L. 172-1 du code de l'environnement ;

11° Les agents mentionnés à l'article L. 40 du code des postes et des communications électroniques.

II-Sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions du livre IV et les infractions et les manquements mentionnés aux articles L. 511-12 et L. 511-13 :

1° Les agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus aux articles L. 1421-2 à L. 1421-3 du même code ;

III.-Les agents mentionnés à l'article L. 329-5 du code de la route, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus par la section 3 du chapitre IX du titre II du livre III du même code, sont habilités à rechercher et à constater les infractions de tromperie prévues aux articles L. 441-1, L. 454-1 à L. 454-5.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032225197", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034072941", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000041985451", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032225173", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032216167", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000039785390", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032225148", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "id": "LEGIARTI000032235995", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032235995", "liens_entrants": true }

Article 16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/07/2016 (LOI n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française (1))