{ "article": { "LEGIARTI000032165633": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "27", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032165633", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/16/56/LEGIARTI000032165633.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024196889", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - Chapitre III : Autres cas de reconduite (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171754", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L512-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449224", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171725", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@num": "L5221-5", "#text": "Code du travail - art. L5221-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "article 24 du règlement (CE) n° 1987/2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032165561", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Mesures d'éloignement applicables aux étrangers en situation irrégulière", "@debut": "2016-03-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032165566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : DISPOSITIONS RELATIVES AUX ÉTRANGERS EN SITUATION IRRÉGULIÈRE", "@debut": "2016-03-09" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032164264", "@nor": "INTX1412529L", "@num": "2016-274", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2016-274 du 7 mars 2016 relative au droit des étrangers en France (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032164264", "@c_titre_court": "LOI n° 2016-274 du 7 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2016-274 du 7 mars 2016 relative au droit des étrangers en France (1)", "@debut": "2016-03-09", "@id_txt": "LEGITEXT000032165558", "@c_titre_court": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016" } ], "@date_publi": "2016-03-08", "@date_signature": "2016-03-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032164516", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
\n Art. L511-1, Art. L512-1, Art. L513-1, Sct. Chapitre III : Autres cas de reconduite\n
\n

- Code de justice administrative
\n Art. L222-2-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006335182": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-07-25", "DATE_DEBUT": "2005-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006335182", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/33/51/LEGIARTI000006335182.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MAAXXXXXXXX1X512L001XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance 2004-1248 2004-11-24 JORF 25 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi 2006-911 2006-07-24 art. 120 JORF 25 juillet 2006 (Ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006398924", "@num": "56", "#text": "Loi n°2006-911 du 24 juillet 2006 - art. 56 () JORF 25 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147771", "@fin": "2006-07-25", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse.", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134410", "@fin": "2006-07-25", "#text": "TITRE Ier : LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dès notification de l'arrêté de reconduite à la frontière, l'étranger est mis en mesure, dans les meilleurs délais, d'avertir un conseil, son consulat ou une personne de son choix.
\n
" } }, "LEGIARTI000006335183": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-02-21", "DATE_DEBUT": "2006-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006335183", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/33/51/LEGIARTI000006335183.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MAAXXXXXXXX1X512L001XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance 2004-1248 2004-11-24 JORF 25 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi 2006-911 2006-07-24 art. 120 JORF 25 juillet 2006 (Ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006398926", "@num": "57", "#text": "Loi n°2006-911 du 24 juillet 2006 - art. 57 () JORF 25 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335185", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'étranger qui fait l'objet d'un refus de séjour, d'un refus de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour ou d'un retrait de titre de séjour, de récépissé de demande de carte de séjour ou d'autorisation provisoire de séjour assorti d'une obligation de quitter le territoire français mentionnant le pays de destination peut, dans le délai d'un mois suivant la notification, demander l'annulation de ces décisions au tribunal administratif. Son recours suspend l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français sans pour autant faire obstacle au placement en rétention administrative dans les conditions prévues au titre V du présent livre.
\n
Le tribunal administratif statue dans un délai de trois mois à compter de sa saisine. Toutefois, en cas de placement en rétention de l'étranger avant qu'il ait rendu sa décision, il statue, selon la procédure prévue à l'article L. 512-2, sur la légalité de l'obligation de quitter le territoire français et de la décision fixant le pays de renvoi, au plus tard soixante-douze heures à compter de la notification par l'administration au tribunal de ce placement.
\n
Si l'obligation de quitter le territoire français est annulée, il est immédiatement mis fin aux mesures de surveillance prévues au titre V du présent livre et l'étranger est muni d'une autorisation provisoire de séjour jusqu'à ce que l'autorité administrative ait à nouveau statué sur son cas.
" } }, "LEGIARTI000006335184": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-07-18", "DATE_DEBUT": "2007-02-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006335184", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/33/51/LEGIARTI000006335184.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MAAXXXXXXXX1X512L001XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance 2004-1248 2004-11-24 JORF 25 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi 2006-911 2006-07-24 art. 120 JORF 25 juillet 2006 (Ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006260415", "@num": "7", "#text": "Loi n°2007-210 du 19 février 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273798", "@nortexte": "ECOX0709966L", "@numtexte": "2007-210", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2007-02-19" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335185", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'étranger qui fait l'objet d'un refus de séjour, d'un refus de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour ou d'un retrait de titre de séjour, de récépissé de demande de carte de séjour ou d'autorisation provisoire de séjour assorti d'une obligation de quitter le territoire français mentionnant le pays de destination peut, dans le délai d'un mois suivant la notification, demander l'annulation de ces décisions au tribunal administratif. Il peut demander le bénéfice de l'aide juridictionnelle au plus tard lors de l'introduction de sa requête en annulation. Son recours suspend l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français sans pour autant faire obstacle au placement en rétention administrative dans les conditions prévues au titre V du présent livre.
\n
Le tribunal administratif statue dans un délai de trois mois à compter de sa saisine. Toutefois, en cas de placement en rétention de l'étranger avant qu'il ait rendu sa décision, il statue, selon la procédure prévue à l'article L. 512-2, sur la légalité de l'obligation de quitter le territoire français et de la décision fixant le pays de renvoi, au plus tard soixante-douze heures à compter de la notification par l'administration au tribunal de ce placement.
\n
Si l'obligation de quitter le territoire français est annulée, il est immédiatement mis fin aux mesures de surveillance prévues au titre V du présent livre et l'étranger est muni d'une autorisation provisoire de séjour jusqu'à ce que l'autorité administrative ait à nouveau statué sur son cas.
" } }, "LEGIARTI000006449224": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-07-18", "DATE_DEBUT": "2006-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006449224", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/92/LEGIARTI000006449224.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFAXXXXXXXX1X222L02BXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Ordonnance 2000-387 2000-05-04 JORF 7 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006398946", "@num": "76", "#text": "Loi n°2006-911 du 24 juillet 2006 - art. 76 () JORF 25 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000024193029", "@num": "109", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 109 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000041756532", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000039805600", "@num": "D222-24-1", "#text": "Code de justice administrative - art. D222-24-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263784", "@num": "L222-2-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263786", "@num": "L222-2-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263848", "@num": "L222-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398596", "@num": "L213-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042776991", "@num": "L352-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L352-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399140", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335186", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165648", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Fonctionnement des tribunaux administratifs", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Les tribunaux administratifs et les cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449224", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197493", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171725", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042919778", "@fin": "2024-07-15", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049052204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le président du tribunal administratif peut désigner un magistrat administratif honoraire choisi parmi les magistrats inscrits, pour une durée de trois ans renouvelable, sur une liste arrêtée par le vice-président du Conseil d'Etat, pour statuer sur les litiges relatifs aux arrêtés de reconduite à la frontière.
\n
" } }, "LEGIARTI000006903735": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5221-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2008-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006903735", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/37/LEGIARTI000006903735.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "WXXXXXXXXXX5221L0050XX0A" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 du 12 mars 2007 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000465978", "#text": "Ordonnance 2007-329 2007-03-12 JORF 13 mars 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000031428297", "@num": "Annexe 2", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036878231", "@num": "Annexe 3", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036877545", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-335 du 4 mai 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036876888", "@nortexte": "INTV1723122D", "@numtexte": "2018-335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000024041700", "@num": "L322-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L322-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038189508", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648829", "@num": "L341-4", "#text": "Code du travail - art. L341-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043320687", "@num": "R5221-22", "#text": "Code du travail - art. R5221-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-4 alinéa 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conditions d'exercice d'une activité salariée.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178143", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Emploi d'un salarié étranger", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Travailleurs étrangers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions applicables à certaines catégories de travailleurs", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132343", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : L'emploi", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018764901", "@fin": "2009-11-26", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021343121", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-11-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037399028", "@fin": "2024-01-28", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un étranger autorisé à séjourner en France ne peut exercer une activité professionnelle salariée en France sans avoir obtenu au préalable l'autorisation de travail mentionnée au 2° de l'article L. 5221-2 et sans s'être fait délivrer un certificat médical.
\n
" } }, "LEGIARTI000018764901": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5221-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-11-26", "DATE_DEBUT": "2008-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018764901", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/76/49/LEGIARTI000018764901.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : Ordonnance 2007-329 du 12 mars 2007 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000017961478", "@num": "3", "#text": "LOI n°2008-67\n du 21 janvier 2008 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017942034", "@nortexte": "MTSX0700051L", "@numtexte": "2008-67", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031428297", "@num": "Annexe 2", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036878231", "@num": "Annexe 3", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036877545", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-335 du 4 mai 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036876888", "@nortexte": "INTV1723122D", "@numtexte": "2018-335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000024041700", "@num": "L322-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L322-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038189508", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648829", "@num": "L341-4", "#text": "Code du travail - art. L341-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903732", "@num": "L5221-2", "#text": "Code du travail - art. L5221-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043320687", "@num": "R5221-22", "#text": "Code du travail - art. R5221-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-4 alinéa 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conditions d'exercice d'une activité salariée.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178143", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Emploi d'un salarié étranger", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Travailleurs étrangers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions applicables à certaines catégories de travailleurs", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132343", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : L'emploi", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018764901", "@fin": "2009-11-26", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021343121", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-11-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037399028", "@fin": "2024-01-28", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un étranger autorisé à séjourner en France ne peut exercer une activité professionnelle salariée en France sans avoir obtenu au préalable l'autorisation de travail mentionnée au 2° de l'article L. 5221-2.

L'autorisation de travail peut être retirée si l'étranger ne s'est pas fait délivrer un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de cette autorisation.

" } }, "LEGIARTI000021343121": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5221-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-09-12", "DATE_DEBUT": "2009-11-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021343121", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/34/31/LEGIARTI000021343121.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021329849", "@num": "35", "#text": "LOI n°2009-1437\n du 24 novembre 2009 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021312490", "@nortexte": "ECEX0908316L", "@numtexte": "2009-1437", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000031428297", "@num": "Annexe 2", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036878231", "@num": "Annexe 3", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036877545", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-335 du 4 mai 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036876888", "@nortexte": "INTV1723122D", "@numtexte": "2018-335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000024041700", "@num": "L322-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L322-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038189508", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648829", "@num": "L341-4", "#text": "Code du travail - art. L341-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043320687", "@num": "R5221-22", "#text": "Code du travail - art. R5221-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-4 alinéa 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conditions d'exercice d'une activité salariée.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178143", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Emploi d'un salarié étranger", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Travailleurs étrangers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions applicables à certaines catégories de travailleurs", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132343", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : L'emploi", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018764901", "@fin": "2009-11-26", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021343121", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-11-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037399028", "@fin": "2024-01-28", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorisation de travail est accordée de droit à l'étranger autorisé à séjourner en France pour la conclusion d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée.

L'autorisation de travail peut être retirée si l'étranger ne s'est pas fait délivrer un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de cette autorisation.

" } }, "LEGIARTI000024196901": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L533-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-11-01", "DATE_DEBUT": "2011-07-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024196901", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/19/69/LEGIARTI000024196901.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2011-820 du 8 juillet 2011, article 22, a fixé la date d'entrée en vigueur de ces dispositions au 18 juillet 2011, conformément à l'article 111 de la loi n° 2011-672 du 16 juin 2011.

\n
\n

Conformément à l'article 67 II de la loi n° 2016-274 du 7 mars 2016, les présentes dispositions entrent en vigueur à compter d'une date fixée par décret en Conseil d'Etat, et au plus tard le 1er novembre 2016.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048253820", "@num": "2", "#text": "Décret n°2010-569\n du 28 mai 2010 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022276189", "@nortexte": "IOCC0918466D", "@numtexte": "2010-569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-05-28" }, { "@id": "LEGIARTI000024193157", "@num": "65", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 65", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165693", "@num": "58", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000035357504", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1219 du 2 août 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035355234", "@nortexte": "INTD1706776D", "@numtexte": "2017-1219", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024197482", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024197475", "@num": "L776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024335290", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006334969", "@num": "L121-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L121-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029759592", "@num": "L213-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335060", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335180", "@num": "L511-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335189", "@num": "L512-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335191", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335193", "@num": "L513-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335200", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030957569", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335268", "@num": "L561-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L561-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029759624", "@num": "L624-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417647", "@num": "222-14", "#text": "Code pénal - art. 222-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417810", "@num": "224-1", "#text": "Code pénal - art. 224-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022456204", "@num": "227-4-2", "#text": "Code pénal - art. 227-4-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418132", "@num": "311-4", "#text": "Code pénal - art. 311-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418273", "@num": "322-4-1", "#text": "Code pénal - art. 322-4-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@num": "L5221-5", "#text": "Code du travail - art. L5221-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024196889", "@fin": "2016-11-01", "#text": "Chapitre III : Autres cas de reconduite", "@debut": "2011-07-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134413", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE III : AUTRES MESURES ADMINISTRATIVES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L533-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité administrative compétente peut, par arrêté motivé, décider qu'un étranger, sauf s'il est au nombre de ceux visés à l'article L. 121-4, doit être reconduit à la frontière :

1° Si son comportement constitue une menace pour l'ordre public.

La menace pour l'ordre public peut s'apprécier au regard de la commission des faits passibles de poursuites pénales sur le fondement des articles du code pénal cités au premier alinéa de l'article L. 313-5 du présent code, ainsi que des 1°, 4°, 6° et 8° de l'article 311-4, de l'article 322-4-1 et des articles 222-14, 224-1 et 227-4-2 à 227-7 du code pénal ;

2° Si l'étranger a méconnu l'article L. 5221-5 du code du travail.

Le présent article ne s'applique pas à l'étranger qui réside régulièrement en France depuis plus de trois mois.

Les articles L. 511-4, L. 512-1 à L. 512-3, le premier alinéa de l'article L. 512-4, le premier alinéa du I de l'article L. 513-1 et les articles L. 513-2, L. 513-3, L. 514-1, L. 514-2 et L. 561-1 du présent code sont applicables aux mesures prises en application du présent article.

" } }, "LEGIARTI000024197464": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-11-01", "DATE_DEBUT": "2011-07-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024197464", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/19/74/LEGIARTI000024197464.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2011-819 du 8 juillet 2011, article 4, a fixé la date d'entrée en vigueur de ces dispositions au 18 juillet 2011, conformément à l'article 111 de la loi n° 2011-672 du 16 juin 2011.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance n° 2004-1248 du 24 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi n° 2006-911 du 24 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024193232", "@num": "48", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 48", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335173", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335237", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L551-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335269", "@num": "L561-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L561-2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. ― L'étranger qui fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français et qui dispose du délai de départ volontaire mentionné au premier alinéa du II de l'article L. 511-1 peut, dans le délai de trente jours suivant sa notification, demander au tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant. L'étranger qui fait l'objet de l'interdiction de retour prévue au troisième alinéa du III du même article L. 511-1 peut, dans le délai de trente jours suivant sa notification, demander l'annulation de cette décision.
\n
L'étranger peut demander le bénéfice de l'aide juridictionnelle au plus tard lors de l'introduction de sa requête en annulation. Le tribunal administratif statue dans un délai de trois mois à compter de sa saisine.
\n
Toutefois, si l'étranger est placé en rétention en application de l'article L. 551-1 ou assigné à résidence en application de l'article L. 561-2, il est statué selon la procédure et dans le délai prévus au III du présent article.
\n
II. ― L'étranger qui fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire sans délai peut, dans les quarante-huit heures suivant sa notification par voie administrative, demander au président du tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision refusant un délai de départ volontaire, de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant.
\n
Il est statué sur ce recours selon la procédure et dans les délais prévus au I.
\n
Toutefois, si l'étranger est placé en rétention en application de l'article L. 551-1 ou assigné à résidence en application de l'article L. 561-2, il est statué selon la procédure et dans le délai prévus au III du présent article.
\n
III. ― En cas de décision de placement en rétention ou d'assignation à résidence en application de l'article L. 561-2, l'étranger peut demander au président du tribunal administratif l'annulation de cette décision dans les quarante-huit heures suivant sa notification. Lorsque l'étranger a fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, le même recours en annulation peut être également dirigé contre l'obligation de quitter le territoire français et contre la décision refusant un délai de départ volontaire, la décision mentionnant le pays de destination et la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant, lorsque ces décisions sont notifiées avec la décision de placement en rétention ou d'assignation. Toutefois, si l'étranger est assigné à résidence en application du même article L. 561-2, son recours en annulation peut porter directement sur l'obligation de quitter le territoire ainsi que, le cas échéant, sur la décision refusant un délai de départ volontaire, la décision mentionnant le pays de destination et la décision d'interdiction de retour sur le territoire français.
\n
Le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cette fin parmi les membres de sa juridiction ou les magistrats honoraires inscrits sur la liste mentionnée à l'article L. 222-2-1 du code de justice administrative statue au plus tard soixante-douze heures à compter de sa saisine. Il peut se transporter au siège de la juridiction judiciaire la plus proche du lieu où se trouve l'étranger si celui-ci est retenu en application de l'article L. 551-1 du présent code. Si une salle d'audience attribuée au ministère de la justice lui permettant de statuer publiquement a été spécialement aménagée à proximité immédiate de ce lieu de rétention, il peut statuer dans cette salle.
\n
L'étranger peut demander au président du tribunal administratif ou au magistrat désigné à cette fin le concours d'un interprète et la communication du dossier contenant les pièces sur la base desquelles la décision contestée a été prise.
\n
L'audience est publique. Elle se déroule sans conclusions du rapporteur public, en présence de l'intéressé, sauf si celui-ci, dûment convoqué, ne se présente pas. L'étranger est assisté de son conseil s'il en a un. Il peut demander au président du tribunal administratif ou au magistrat désigné à cette fin qu'il lui en soit désigné un d'office.
\n
Il est également statué selon la procédure prévue au présent III sur le recours dirigé contre l'obligation de quitter le territoire français par un étranger qui est l'objet en cours d'instance d'une décision de placement en rétention ou d'assignation à résidence en application de l'article L. 561-2. Le délai de soixante-douze heures pour statuer court à compter de la notification par l'administration au tribunal de la décision de placement en rétention ou d'assignation." } }, "LEGIARTI000024197493": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-11-01", "DATE_DEBUT": "2011-07-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024197493", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/19/74/LEGIARTI000024197493.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Rapport relatif à la partie Législative du code de justice administrative", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024193029", "@num": "109", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 109 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000024193236", "@num": "50", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000041756532", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000039805600", "@num": "D222-24-1", "#text": "Code de justice administrative - art. D222-24-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263784", "@num": "L222-2-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263786", "@num": "L222-2-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263848", "@num": "L222-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398596", "@num": "L213-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042776991", "@num": "L352-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L352-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399140", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335186", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165648", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Fonctionnement des tribunaux administratifs", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Les tribunaux administratifs et les cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449224", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197493", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171725", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042919778", "@fin": "2024-07-15", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049052204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le président du tribunal administratif peut désigner un magistrat administratif honoraire choisi parmi les magistrats inscrits, pour une durée de trois ans renouvelable, sur une liste arrêtée par le vice-président du Conseil d'Etat, pour statuer sur les recours en annulation dont le tribunal administratif est saisi en application du III de l'article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et sur ceux formés contre les arrêtés de reconduite à la frontière.
\n
" } }, "LEGIARTI000032171725": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-03-25", "DATE_DEBUT": "2016-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032171725", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/17/17/LEGIARTI000032171725.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Rapport relatif à la partie Législative du code de justice administrative", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024193029", "@num": "109", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 109 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000041756532", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000039805600", "@num": "D222-24-1", "#text": "Code de justice administrative - art. D222-24-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263784", "@num": "L222-2-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263786", "@num": "L222-2-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263848", "@num": "L222-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398596", "@num": "L213-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042776991", "@num": "L352-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L352-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399140", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335186", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165648", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Fonctionnement des tribunaux administratifs", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Les tribunaux administratifs et les cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449224", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197493", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171725", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042919778", "@fin": "2024-07-15", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049052204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le président du tribunal administratif peut désigner un magistrat administratif honoraire choisi parmi les magistrats inscrits, pour une durée de trois ans renouvelable, sur une liste arrêtée par le vice-président du Conseil d'Etat, pour statuer sur les recours en annulation dont le tribunal administratif est saisi en application des III et IV de l'article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

" } }, "LEGIARTI000032171734": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2016-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032171734", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/17/17/LEGIARTI000032171734.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 26 bis, al. 1, ecqc la reconduite à la frontière", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance n° 2004-1248 du 24 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi n° 2006-911 du 24 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165639", "@num": "28", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 28", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042763000", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042754770", "@nortexte": "INTV2029043R", "@numtexte": "2020-1733", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775226", "@num": "L722-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L722-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775212", "@num": "L722-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L722-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775210", "@num": "L722-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L722-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L512-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335187", "@num": "L512-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L512-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147814", "@fin": "2011-07-18", "#text": "Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français et des mesures de reconduite à la frontière.", "@debut": "2006-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000024197367", "@fin": "2016-11-01", "#text": "Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français et des interdictions de retour sur le territoire français", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171781", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français, des interdictions de retour sur le territoire français et des interdictions de circulation sur le territoire français", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335191", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335192", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197369", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― L'obligation de quitter sans délai le territoire français, qui n'a pas été contestée devant le président du tribunal administratif dans le délai prévu au II de l'article L. 512-1 ou qui n'a pas fait l'objet d'une annulation, peut être exécutée d'office.

L'obligation de quitter le territoire français avec un délai de départ volontaire, qui n'a pas été contestée devant le tribunal administratif dans les délais prévus aux I et I bis du même article L. 512-1 ou qui n'a pas fait l'objet d'une annulation, peut être exécutée d'office à l'expiration du délai de départ volontaire.

II. ― Sous réserve des dispositions de l'article L. 512-3, l'étranger faisant l'objet d'une interdiction de retour ou d'une interdiction de circulation sur le territoire français peut être d'office reconduit à la frontière.

\n
" } }, "LEGIARTI000032171741": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-06-01", "DATE_DEBUT": "2016-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032171741", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/17/17/LEGIARTI000032171741.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 67 III de la loi n° 2016-274 du 7 mars 2016, les présentes dispositions s'appliquent aux décisions prises à compter du 1er novembre 2016.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000624655", "#text": "Ordonnance n° 2004-1248 du 24 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624655", "@nortexte": "INTX0400217R", "@numtexte": "2004-1248", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000266495", "#text": "Loi n° 2006-911 du 24 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165639", "@num": "28", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 28", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165649", "@num": "33", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 33", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335173", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335241", "@num": "L552-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L552-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335237", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L551-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335269", "@num": "L561-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L561-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― L'étranger qui fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français sur le fondement des 3°, 5°, 7° ou 8° du I de l'article L. 511-1 ou sur le fondement de l'article L. 511-3-1 et qui dispose du délai de départ volontaire mentionné au premier alinéa du II de l'article L. 511-1 ou au sixième alinéa de l'article L. 511-3-1 peut, dans le délai de trente jours suivant sa notification, demander au tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français ou d'interdiction de circulation sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant.

L'étranger peut demander le bénéfice de l'aide juridictionnelle au plus tard lors de l'introduction de sa requête en annulation. Le tribunal administratif statue dans un délai de trois mois à compter de sa saisine.

Toutefois, si l'étranger est placé en rétention en application de l'article L. 551-1 ou assigné à résidence en application de l'article L. 561-2, il est statué selon la procédure et dans le délai prévus au III du présent article.

I bis.-L'étranger qui fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français sur le fondement des 1°, 2°, 4° ou 6° du I de l'article L. 511-1 et qui dispose du délai de départ volontaire mentionné au premier alinéa du II du même article L. 511-1 peut, dans un délai de quinze jours à compter de sa notification, demander au président du tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant.

L'étranger qui fait l'objet d'une interdiction de retour prévue au sixième alinéa du III du même article L. 511-1 peut, dans le délai de quinze jours suivant sa notification, demander l'annulation de cette décision.

Le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cette fin parmi les membres de sa juridiction ou parmi les magistrats honoraires inscrits sur la liste mentionnée à l'article L. 222-2-1 du code de justice administrative statue dans un délai de six semaines à compter de sa saisine.

L'étranger peut demander au président du tribunal administratif ou au magistrat désigné à cette fin le concours d'un interprète et la communication du dossier contenant les pièces sur la base desquelles la décision contestée a été prise.

L'audience est publique. Elle se déroule sans conclusions du rapporteur public, en présence de l'intéressé, sauf si celui-ci, dûment convoqué, ne se présente pas. L'étranger est assisté de son conseil s'il en a un. Il peut demander au président du tribunal administratif ou au magistrat désigné à cette fin qu'il lui en soit désigné un d'office.

Toutefois, si l'étranger est placé en rétention en application de l'article L. 551-1 du présent code ou assigné à résidence en application de l'article L. 561-2, il est statué selon la procédure et dans le délai prévus au III du présent article.

II. ― L'étranger qui fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire sans délai peut, dans les quarante-huit heures suivant sa notification par voie administrative, demander au président du tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision refusant un délai de départ volontaire, de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français ou d'interdiction de circulation sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant.

Il est statué sur ce recours selon la procédure et dans les délais prévus, selon les cas, aux I ou I bis.

III. ― En cas de placement en rétention en application de l'article L. 551-1, l'étranger peut demander au président du tribunal administratif l'annulation de l'obligation de quitter le territoire français, de la décision refusant un délai de départ volontaire, de la décision mentionnant le pays de destination et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français ou d'interdiction de circulation sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant, dans un délai de quarante-huit heures à compter de leur notification, lorsque ces décisions sont notifiées avec la décision de placement en rétention. La décision de placement en rétention ne peut être contestée que devant le juge des libertés et de la détention, dans un délai de quarante-huit heures à compter de sa notification, suivant la procédure prévue à la section 1 du chapitre II du titre V du présent livre et dans une audience commune aux deux procédures, sur lesquelles le juge statue par ordonnance unique lorsqu'il est également saisi aux fins de prolongation de la rétention en application de l'article L. 552-1.

L'étranger faisant l'objet d'une décision d'assignation à résidence prise en application de l'article L. 561-2 peut, dans le même délai, demander au président du tribunal administratif l'annulation de cette décision. Les décisions mentionnées au premier alinéa du présent III peuvent être contestées dans le même recours lorsqu'elles sont notifiées avec la décision d'assignation.

Le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cette fin parmi les membres de sa juridiction ou les magistrats honoraires inscrits sur la liste mentionnée à l'article L. 222-2-1 du code de justice administrative statue au plus tard soixante-douze heures à compter de sa saisine. Il peut se transporter au siège de la juridiction judiciaire la plus proche du lieu où se trouve l'étranger si celui-ci est retenu en application de l'article L. 551-1 du présent code. Si une salle d'audience attribuée au ministère de la justice lui permettant de statuer publiquement a été spécialement aménagée à proximité immédiate de ce lieu de rétention, il peut statuer dans cette salle. Sauf si l'étranger, dûment informé dans une langue qu'il comprend, s'y oppose, l'audience peut se tenir dans cette salle et le juge siéger au tribunal dont il est membre, relié à la salle d'audience, en direct, par un moyen de communication audiovisuelle qui garantit la confidentialité de la transmission. La salle d'audience située à proximité du lieu de rétention et celle du tribunal administratif sont ouvertes au public.

Il est également statué selon la procédure prévue au présent III sur le recours dirigé contre l'obligation de quitter le territoire français par un étranger qui est l'objet en cours d'instance d'une décision de placement en rétention ou d'assignation à résidence en application de l'article L. 561-2. Le délai de soixante-douze heures pour statuer court à compter de la notification par l'administration au tribunal de la décision de placement en rétention ou d'assignation.

IV.-Lorsque l'étranger est en détention, il est statué sur son recours selon la procédure et dans les délais prévus au III. Dès la notification de l'obligation de quitter le territoire français, l'étranger est informé, dans une langue qu'il comprend, qu'il peut demander l'assistance d'un interprète ainsi que d'un conseil.

" } }, "LEGIARTI000032171754": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-09-12", "DATE_DEBUT": "2016-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032171754", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/17/17/LEGIARTI000032171754.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 1 à 8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000048253820", "@num": "2", "#text": "Décret n°2010-569\n du 28 mai 2010 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022276189", "@nortexte": "IOCC0918466D", "@numtexte": "2010-569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-05-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038056454", "#text": "DÉCRET n°2014-1292 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676117", "@nortexte": "INTX1418446D", "@numtexte": "2014-1292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000049822861", "#text": "DÉCRET n°2014-1294 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676207", "@nortexte": "INTX1418447D", "@numtexte": "2014-1294", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032165693", "@num": "58", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000021864931", "@num": "R222-34", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450290", "@num": "R775-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006334996", "@num": "L213-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335129", "@num": "L316-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L316-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024197540", "@num": "L511-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335181", "@num": "L511-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171783", "@num": "L512-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398657", "@num": "L513-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037401052", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L551-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171775", "@num": "L552-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L552-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171974", "@num": "L561-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L561-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037401228", "@num": "L561-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L561-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775578", "@num": "L611-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L611-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775568", "@num": "L612-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775548", "@num": "L612-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775546", "@num": "L612-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775542", "@num": "L612-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775566", "@num": "L612-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775564", "@num": "L612-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775560", "@num": "L612-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775556", "@num": "L612-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775554", "@num": "L612-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775552", "@num": "L612-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775550", "@num": "L612-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L612-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775535", "@num": "L613-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L613-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775533", "@num": "L613-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L613-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775525", "@num": "L613-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L613-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775517", "@num": "L613-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L613-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775515", "@num": "L613-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L613-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024197604", "@num": "L742-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110067", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033332776", "@num": "R316-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R316-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024329833", "@num": "R511-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R511-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334249", "@num": "R511-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R511-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334260", "@num": "R512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033326390", "@num": "R513-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017873517", "@num": "R611-27", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R611-27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024349595", "@num": "R742-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R742-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335179", "@num": "L511-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L511-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335274", "@num": "L611-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335304", "@num": "L624-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L624-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006334963", "@num": "L121-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L121-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952150", "@num": "L743-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L743-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@num": "L5221-5", "#text": "Code du travail - art. L5221-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147813", "@fin": "2011-07-18", "#text": "Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français ou d'une mesure de reconduite à la frontière.", "@debut": "2006-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000024197348", "@fin": "2016-11-01", "#text": "Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français et d'une interdiction de retour sur le territoire français", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171793", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, d'une interdiction de retour sur le territoire français et d'une interdiction de circulation sur le territoire français", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335173", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335174", "@fin": "2007-11-21", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335175", "@fin": "2009-03-28", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-11-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020463766", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197352", "@fin": "2014-05-26", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028921658", "@fin": "2015-07-31", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-05-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030957689", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171754", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398629", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037400993", "@fin": "2020-06-19", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L511-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2020-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― L'autorité administrative peut obliger à quitter le territoire français un étranger non ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse et qui n'est pas membre de la famille d'un tel ressortissant au sens des 4° et 5° de l'article L. 121-1, lorsqu'il se trouve dans l'un des cas suivants :

1° Si l'étranger ne peut justifier être entré régulièrement sur le territoire français, à moins qu'il ne soit titulaire d'un titre de séjour en cours de validité ;

2° Si l'étranger s'est maintenu sur le territoire français au-delà de la durée de validité de son visa ou, s'il n'est pas soumis à l'obligation du visa, à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de son entrée sur le territoire sans être titulaire d'un premier titre de séjour régulièrement délivré ;

3° Si la délivrance ou le renouvellement d'un titre de séjour a été refusé à l'étranger ou si le titre de séjour qui lui avait été délivré lui a été retiré ;

4° Si l'étranger n'a pas demandé le renouvellement de son titre de séjour temporaire ou pluriannuel et s'est maintenu sur le territoire français à l'expiration de ce titre ;

5° Si le récépissé de la demande de carte de séjour ou l'autorisation provisoire de séjour qui avait été délivré à l'étranger lui a été retiré ou si le renouvellement de ces documents lui a été refusé ;

6° Si la reconnaissance de la qualité de réfugié ou le bénéfice de la protection subsidiaire a été définitivement refusé à l'étranger ou si l'étranger ne bénéficie plus du droit de se maintenir sur le territoire français en application de l'article L. 743-2, à moins qu'il ne soit titulaire d'un titre de séjour en cours de validité ;

7° Si le comportement de l'étranger qui ne réside pas régulièrement en France depuis plus de trois mois constitue une menace pour l'ordre public ;

8° Si l'étranger qui ne réside pas régulièrement en France depuis plus de trois mois a méconnu l'article L. 5221-5 du code du travail.

La décision énonçant l'obligation de quitter le territoire français est motivée. Elle n'a pas à faire l'objet d'une motivation distincte de celle de la décision relative au séjour dans les cas prévus aux 3° et 5° du présent I, sans préjudice, le cas échéant, de l'indication des motifs pour lesquels il est fait application des II et III.

L'obligation de quitter le territoire français fixe le pays à destination duquel l'étranger est renvoyé en cas d'exécution d'office.

II. ― Pour satisfaire à l'obligation qui lui a été faite de quitter le territoire français, l'étranger dispose d'un délai de trente jours à compter de sa notification pour rejoindre le pays dont il possède la nationalité ou tout autre pays non membre de l'Union européenne ou avec lequel ne s'applique pas l'acquis de Schengen où il est légalement admissible. Toutefois, lorsqu'il est accompagné d'un enfant mineur ressortissant d'un autre Etat membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse dont il assure seul la garde effective, il ne peut être tenu de rejoindre qu'un pays membre de l'Union européenne ou avec lequel s'applique l'acquis de Schengen. L'étranger obligé de quitter le territoire français peut solliciter, à cet effet, un dispositif d'aide au retour dans son pays d'origine. A Mayotte, l'étranger ne peut bénéficier d'une aide au retour mais, dans des circonstances exceptionnelles et sous réserve de l'existence d'un projet économique viable, d'une aide à la réinsertion économique, ou, s'il est accompagné d'un ou plusieurs enfants mineurs, de mesures d'accompagnement, dans des conditions définies par arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre chargé des outre-mer. L'autorité administrative peut accorder, à titre exceptionnel, un délai de départ volontaire supérieur à trente jours s'il apparaît nécessaire de tenir compte de circonstances propres à chaque cas.

Le délai de départ volontaire accordé à l'étranger peut faire l'objet d'une prolongation par l'autorité administrative pour une durée appropriée s'il apparaît nécessaire de tenir compte de circonstances propres à chaque cas. L'étranger est informé par écrit de cette prolongation

Toutefois, l'autorité administrative peut, par une décision motivée, décider que l'étranger est obligé de quitter sans délai le territoire français :

1° Si le comportement de l'étranger constitue une menace pour l'ordre public ;

2° Si l'étranger s'est vu refuser la délivrance ou le renouvellement de son titre de séjour, de son récépissé de demande de carte de séjour ou de son autorisation provisoire de séjour au motif que sa demande était ou manifestement infondée ou frauduleuse ;

3° S'il existe un risque que l'étranger se soustraie à cette obligation. Ce risque peut être regardé comme établi, sauf circonstance particulière, dans les cas suivants :

a) Si l'étranger, qui ne peut justifier être entré régulièrement sur le territoire français, n'a pas sollicité la délivrance d'un titre de séjour ;

b) Si l'étranger s'est maintenu sur le territoire français au-delà de la durée de validité de son visa ou, s'il n'est pas soumis à l'obligation du visa, à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de son entrée en France, sans avoir sollicité la délivrance d'un titre de séjour ;

c) Si l'étranger s'est maintenu sur le territoire français plus d'un mois après l'expiration de son titre de séjour, de son récépissé de demande de carte de séjour ou de son autorisation provisoire de séjour, sans en avoir demandé le renouvellement ;

d) Si l'étranger s'est soustrait à l'exécution d'une précédente mesure d'éloignement ;

e) Si l'étranger a contrefait, falsifié ou établi sous un autre nom que le sien un titre de séjour ou un document d'identité ou de voyage ;

f) Si l'étranger ne présente pas de garanties de représentation suffisantes, notamment parce qu'il ne peut justifier de la possession de documents d'identité ou de voyage en cours de validité, ou qu'il a dissimulé des éléments de son identité, ou qu'il n'a pas déclaré le lieu de sa résidence effective ou permanente, ou qu'il s'est précédemment soustrait aux obligations prévues par les articles L. 513-4, L. 552-4, L. 561-1 et L. 561-2.

L'autorité administrative peut faire application du troisième alinéa du présent II lorsque le motif apparaît au cours du délai accordé en application du premier alinéa.

III. ― L'autorité administrative, par une décision motivée, assortit l'obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français, d'une durée maximale de trois ans à compter de sa notification, lorsque aucun délai de départ volontaire n'a été accordé à l'étranger ou lorsque l'étranger n'a pas satisfait à cette obligation dans le délai imparti.

Des circonstances humanitaires peuvent toutefois justifier que l'autorité administrative ne prononce pas d'interdiction de retour.

Sauf s'il n'a pas satisfait à une précédente obligation de quitter le territoire français ou si son comportement constitue une menace pour l'ordre public, le présent III n'est pas applicable à l'étranger obligé de quitter le territoire français au motif que le titre de séjour qui lui avait été délivré en application de l'article L. 316-1 n'a pas été renouvelé ou a été retiré ou que, titulaire d'un titre de séjour délivré sur le même fondement dans un autre Etat membre de l'Union européenne, il n'a pas rejoint le territoire de cet Etat à l'expiration de son droit de circulation sur le territoire français dans le délai qui lui a, le cas échéant, été imparti pour le faire.

Lorsqu'elle ne se trouve pas en présence des cas prévus au premier alinéa du présent III, l'autorité administrative peut, par une décision motivée, assortir l'obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée maximale de deux ans.

L'étranger à l'encontre duquel a été prise une interdiction de retour est informé qu'il fait l'objet d'un signalement aux fins de non-admission dans le système d'information Schengen, conformément à l'article 24 du règlement (CE) n° 1987/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II). Les modalités de suppression du signalement de l'étranger en cas d'annulation ou d'abrogation de l'interdiction de retour sont fixées par voie réglementaire.

Lorsque l'étranger ne faisant pas l'objet d'une interdiction de retour s'est maintenu sur le territoire au-delà du délai de départ volontaire, l'autorité administrative peut prononcer une interdiction de retour pour une durée maximale de deux ans à compter de sa notification.

Lorsque l'étranger faisant l'objet d'une interdiction de retour s'est maintenu sur le territoire au-delà du délai de départ volontaire ou alors qu'il était obligé de quitter sans délai le territoire français ou, ayant déféré à l'obligation de quitter le territoire français, y est revenu alors que l'interdiction de retour poursuit ses effets, l'autorité administrative peut prolonger cette mesure pour une durée maximale de deux ans.

La durée de l'interdiction de retour mentionnée au premier alinéa du présent III ainsi que le prononcé et la durée de l'interdiction de retour mentionnée au quatrième alinéa sont décidés par l'autorité administrative en tenant compte de la durée de présence de l'étranger sur le territoire français, de la nature et de l'ancienneté de ses liens avec la France, de la circonstance qu'il a déjà fait l'objet ou non d'une mesure d'éloignement et de la menace pour l'ordre public que représente sa présence sur le territoire français.

Sauf menace grave pour l'ordre public, la durée totale de l'interdiction de retour ne peut excéder cinq ans, compte tenu des prolongations éventuellement décidées.

L'autorité administrative peut à tout moment abroger l'interdiction de retour. Lorsque l'étranger sollicite l'abrogation de l'interdiction de retour, sa demande n'est recevable que s'il justifie résider hors de France. Cette condition ne s'applique pas :

1° Pendant le temps où l'étranger purge en France une peine d'emprisonnement ferme ;

2° Lorsque l'étranger fait l'objet d'une mesure d'assignation à résidence prise en application des articles L. 561-1 ou L. 561-2. \n

Lorsqu'un étranger faisant l'objet d'une obligation de quitter le territoire français avec délai de départ volontaire assortie d'une interdiction de retour justifie, selon des modalités déterminées par voie réglementaire, avoir satisfait à cette obligation dans le délai imparti, au plus tard deux mois suivant l'expiration de ce délai de départ volontaire, l'interdiction de retour est abrogée. Toutefois, par décision motivée, l'autorité administrative peut refuser cette abrogation au regard de circonstances particulières tenant à la situation et au comportement de l'intéressé.

" } }, "LEGIARTI000036977400": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036977400", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/97/74/LEGIARTI000036977400.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Dans sa décision n° 2018-709 QPC du 1er juin 2018, le Conseil constitutionnel a déclaré les mots \" et dans les délais \" figurant à la première phrase du paragraphe IV de l'article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2016-274 du 7 mars 2016 relative au droit des étrangers en France, contraires à la Constitution. La déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 1er prend effet à compter de la date de publication de la décision du Conseil constitutionnel, soit à compter du 1er juin 2018.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "JORFARTI000036975721", "@num": "1", "#text": "Décision n°2018-709 QPC du 1er juin 2018 - art. 1, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000036975709", "@nortexte": "CSCX1815284S", "@numtexte": "2018-709 QPC", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2018-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335173", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335241", "@num": "L552-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L552-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036730842", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335237", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L551-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335269", "@num": "L561-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L561-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Il est statué sur ce recours selon la procédure et dans les délais prévus, selon les cas, aux I ou I bis.

IV.-Lorsque l'étranger est en détention, il est statué sur son recours selon la procédure prévue au III. Dès la notification de l'obligation de quitter le territoire français, l'étranger est informé, dans une langue qu'il comprend, qu'il peut demander l'assistance d'un interprète ainsi que d'un conseil.

" } }, "LEGIARTI000037398643": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L512-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2019-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037398643", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/39/86/LEGIARTI000037398643.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l'article 71 de la loi n° 2018-778 du 10 septembre 2018, les présentes dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret en Conseil d'Etat, et au plus tard le 1er janvier 2019. Elles s'appliquent en ce qui concerne les dispositions du deuxième alinéa du I bis de l'article L. 512-1 telles qu'elles résultent du 1° de l'article 24 de ladite loi aux demandes déposées postérieurement à cette date. En ce qui concerne les dispositions des premier et troisième alinéas du III et du IV de l'article L. 512-1 telles qu'elles résultent des a et b du 2° et du 3° du même article 24 elles s'appliquent aux recours qui sont postérieur à cette même date et en ce qui concerne les dispositions du dernier alinéa du III résultant du c du 2° de l'article 24 susmentionné aux décisions prises après celle-ci.

Le décret n° 2018-1159 du 14 décembre 2018 en son article 23 a fixé cette date au 1er janvier 2019.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 22, paragraphe I, al. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336389", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000049609445", "@num": "3", "#text": "Loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537611", "@nortexte": "JUSX9100049L", "@numtexte": "91-647", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033830328", "@num": "81", "#text": "Décret n°91-1266 du 19 décembre 1991 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721124", "@nortexte": "JUSC9120745D", "@numtexte": "91-1266", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018399866", "@num": "17-10", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 17-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028975360", "@num": "7-8", "#text": "Décret n°91-1369 du 30 décembre 1991 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174902", "@nortexte": "JUSC9121053D", "@numtexte": "91-1369", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000017646142", "#text": "Décret n°2007-1738\n du 11 décembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641654", "@nortexte": "JUSJ0768412D", "@numtexte": "2007-1738", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025028031", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037382539", "@num": "24", "#text": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018 - art. 24", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "@nortexte": "INTX1801788L", "@numtexte": "2018-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000037810115", "@num": "7", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000037810117", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-1142 du 12 décembre 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037809043", "@nortexte": "INTV1826122D", "@numtexte": "2018-1142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041877898", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042026545", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042873342", "@num": "36", "#text": "Décret n°2020-1717 du 28 décembre 2020 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042748211", "@nortexte": "JUST2022778D", "@numtexte": "2020-1717", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042763000", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042754770", "@nortexte": "INTV2029043R", "@numtexte": "2020-1733", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@num": "L222-2-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032172280", "@num": "L776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171877", "@num": "L777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030952084", "@num": "L777-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L777-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449678", "@num": "R222-33", "#text": "Code de justice administrative - art. R222-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813068", "@num": "R776-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813096", "@num": "R776-10", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033327820", "@num": "R776-13", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813091", "@num": "R776-13-1", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813088", "@num": "R776-13-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-13-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813078", "@num": "R776-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813124", "@num": "R776-21", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813127", "@num": "R776-29", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813109", "@num": "R776-3", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037813103", "@num": "R776-4", "#text": "Code de justice administrative - art. R776-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395734", "@num": "R777-2", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031395326", "@num": "R777-3-8", "#text": "Code de justice administrative - art. R777-3-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171799", "@num": "L511-3-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-3-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196426", "@num": "L512-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032171734", "@num": "L513-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L513-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399281", "@num": "L514-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L514-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398663", "@num": "L531-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399140", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775509", "@num": "L614-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775481", "@num": "L614-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775479", "@num": "L614-11", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775477", "@num": "L614-12", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775475", "@num": "L614-13", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775471", "@num": "L614-14", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775469", "@num": "L614-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775501", "@num": "L614-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775497", "@num": "L614-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775495", "@num": "L614-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775491", "@num": "L614-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775487", "@num": "L614-7", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775485", "@num": "L614-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775483", "@num": "L614-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L614-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775146", "@num": "L732-8", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775056", "@num": "L741-10", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L741-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042774961", "@num": "L743-20", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042775004", "@num": "L743-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L743-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041473270", "@num": "L832-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L832-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830946", "@num": "R512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R512-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033334319", "@num": "R551-3", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R551-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037830874", "@num": "R552-10-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R552-10-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335203", "@num": "L512-1-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335173", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335237", "@num": "L551-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L551-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335241", "@num": "L552-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L552-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335269", "@num": "L561-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L561-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147774", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134411", "@fin": "2011-07-18", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET LA RECONDUITE À LA FRONTIÈRE", "@debut": "2005-03-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024197350", "@fin": "2016-11-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2011-07-18" }, { "@id": "LEGISCTA000032171795", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS", "@debut": "2016-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115067", "@fin": "2021-05-01", "#text": "LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT", "@debut": "2005-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085121", "@fin": "2021-05-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335182", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L512-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335183", "@fin": "2007-02-21", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006335184", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-02-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197464", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171741", "@fin": "2018-06-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036977400", "@fin": "2019-01-01", "@num": "L512-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L512-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La même procédure s'applique lorsque l'étranger conteste une obligation de quitter le territoire fondée sur le 6° du I dudit article L. 511-1 et une décision relative au séjour intervenue concomitamment. Dans cette hypothèse, le président du tribunal administratif ou le juge qu'il désigne à cette fin statue par une seule décision sur les deux contestations.

Il est statué sur ce recours selon la procédure et dans les délais prévus, selon les cas, aux I ou I bis.

Le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cette fin parmi les membres de sa juridiction ou les magistrats honoraires inscrits sur la liste mentionnée à l'article L. 222-2-1 du code de justice administrative statue au plus tard quatre-vingt-seize heures à compter de l'expiration du délai de recours. Il peut se transporter au siège de la juridiction judiciaire la plus proche du lieu où se trouve l'étranger si celui-ci est retenu en application de l'article L. 551-1 du présent code. Si une salle d'audience attribuée au ministère de la justice lui permettant de statuer publiquement a été spécialement aménagée à proximité immédiate de ce lieu de rétention, il peut statuer dans cette salle. L'audience peut se tenir dans cette salle et le juge siéger au tribunal dont il est membre, relié à la salle d'audience, en direct, par un moyen de communication audiovisuelle qui garantit la confidentialité de la transmission. La salle d'audience située à proximité du lieu de rétention et celle du tribunal administratif sont ouvertes au public.

Il est également statué selon la procédure prévue au présent III sur le recours dirigé contre l'obligation de quitter le territoire français par un étranger qui est l'objet en cours d'instance d'une décision de placement en rétention ou d'assignation à résidence en application de l'article L. 561-2. Le président du tribunal administratif ou le magistrat désigné à cette fin statue dans un délai de cent quarante-quatre heures à compter de la notification par l'administration au tribunal de la décision de placement en rétention ou d'assignation.

IV.-En cas de détention de l'étranger, celui-ci est informé dans une langue qu'il comprend, dès la notification de l'obligation de quitter le territoire français, qu'il peut, avant même l'introduction de sa requête, demander au président du tribunal administratif l'assistance d'un interprète ainsi que d'un conseil.
\n
\nLorsqu'il apparaît, en cours d'instance, que l'étranger détenu est susceptible d'être libéré avant que le juge statue, l'autorité administrative en informe le président du tribunal administratif ou le magistrat désigné qui statue sur le recours dirigé contre l'obligation de quitter le territoire français selon la procédure prévue au III et dans un délai de huit jours à compter de l'information du tribunal par l'administration.

" } }, "LEGIARTI000037399028": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5221-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-01-28", "DATE_DEBUT": "2018-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037399028", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/39/90/LEGIARTI000037399028.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031428297", "@num": "Annexe 2", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036878231", "@num": "Annexe 3", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036877545", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-335 du 4 mai 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036876888", "@nortexte": "INTV1723122D", "@numtexte": "2018-335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000037382591", "@num": "50", "#text": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "@nortexte": "INTX1801788L", "@numtexte": "2018-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000049043979", "@num": "L435-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L435-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024041700", "@num": "L322-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L322-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038189508", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648829", "@num": "L341-4", "#text": "Code du travail - art. L341-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903732", "@num": "L5221-2", "#text": "Code du travail - art. L5221-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043320687", "@num": "R5221-22", "#text": "Code du travail - art. R5221-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-4 alinéa 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conditions d'exercice d'une activité salariée.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178143", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Emploi d'un salarié étranger", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Travailleurs étrangers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions applicables à certaines catégories de travailleurs", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132343", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : L'emploi", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018764901", "@fin": "2009-11-26", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021343121", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-11-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037399028", "@fin": "2024-01-28", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorisation de travail est accordée de droit à l'étranger autorisé à séjourner en France pour la conclusion d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée. Cette autorisation est accordée de droit aux mineurs isolés étrangers pris en charge par l'aide sociale à l'enfance, sous réserve de la présentation d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation.

L'autorisation de travail peut être retirée si l'étranger ne s'est pas fait délivrer un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de cette autorisation.

" } }, "LEGIARTI000038311272": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2019-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038311272", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/31/12/LEGIARTI000038311272.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Rapport relatif à la partie Législative du code de justice administrative", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000024193029", "@num": "109", "#text": "LOI n°2011-672\n du 16 juin 2011 - art. 109 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024191380", "@nortexte": "IOCK1003689L", "@numtexte": "2011-672", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000038262568", "@num": "35", "#text": "LOI n°2019-222 du 23 mars 2019 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038261631", "@nortexte": "JUST1806695L", "@numtexte": "2019-222", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000041756532", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755612", "@nortexte": "JUSX2008167R", "@numtexte": "2020-305", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000039805600", "@num": "D222-24-1", "#text": "Code de justice administrative - art. D222-24-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263784", "@num": "L222-2-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263786", "@num": "L222-2-3", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038311266", "@num": "L222-5", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038263848", "@num": "L222-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L222-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398596", "@num": "L213-9", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L213-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042776991", "@num": "L352-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L352-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398643", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037399140", "@num": "L556-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L556-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037398479", "@num": "L742-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L742-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335186", "@num": "L512-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L512-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165648", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Fonctionnement des tribunaux administratifs", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Les tribunaux administratifs et les cours administratives d'appel", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449224", "@fin": "2011-07-18", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024197493", "@fin": "2016-11-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032171725", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311272", "@fin": "2021-05-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042919778", "@fin": "2024-07-15", "@num": "L222-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049052204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le président du tribunal administratif peut désigner des magistrats administratifs honoraires choisis parmi les magistrats inscrits, pour une durée de trois ans renouvelable, sur une liste arrêtée par le vice-président du Conseil d'Etat, pour exercer les fonctions de rapporteur en formation collégiale dans la limite d'un magistrat honoraire par formation de jugement.
\n
Les magistrats honoraires peuvent également statuer :
\n
1° Sur les recours relevant de la compétence du juge statuant seul ;
\n
2° Sur les référés présentés sur le fondement du livre V ;
\n
3° Sur les recours en annulation dont le tribunal est saisi en application des III et IV de l'article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

" } }, "LEGIARTI000042919778": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-07-15", "DATE_DEBUT": "2021-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042919778", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/91/97/LEGIARTI000042919778.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 20 de l'ordonnance n° 2020-1733 du 16 décembre 2020, ces dispositions entrent en vigueur le 1er mai 2021.

Les magistrats honoraires peuvent également statuer :

1° Sur les recours relevant de la compétence du juge statuant seul ;

2° Sur les référés présentés sur le fondement du livre V ;

3° Sur les recours en annulation dont le tribunal est saisi en application des articles L. 614-8, L. 614-15 ou L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

" } }, "LEGIARTI000049052204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-2-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-07-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049052204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/05/22/LEGIARTI000049052204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l’article 86 de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024, ces dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret en Conseil d'Etat, et au plus tard le premier jour du septième mois suivant celui de la publication de la présente loi.
\n
Conformément à ce même IV, ces dispositions s'appliquent à la contestation des décisions prises à compter de leur entrée en vigueur.
\n
Conformément au I de l'article 9 du décret n° 2024-799 du 2 juillet 2024, ces dispositions entrent en vigueur le 15 juillet 2024.
\n

Les magistrats honoraires peuvent également statuer :

1° Sur les recours relevant de la compétence du juge statuant seul ;

2° Sur les référés présentés sur le fondement du livre V ;

3° Sur les recours en annulation jugés selon les modalités prévues au chapitre II du titre II du livre IX du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024196901", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171725", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171725", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000037398643", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006903735", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171734", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171741", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171741", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032171754", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000049052204", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000018764901", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038311272", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021343121", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000037399028", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042919778", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006449224", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024197464", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006335182", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006335183", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006335184", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024197493", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036977400", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "id": "LEGIARTI000032165633", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000032165633", "liens_entrants": true }

Article 27 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2016-274 du 7 mars 2016 relative au droit des étrangers en France (1))