{ "article": { "LEGIARTI000031944353": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031944353", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/94/43/LEGIARTI000031944353.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000031960834", "#text": "Code du sport. - Sous-section préliminaire : Interdiction de rec... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031960841", "@num": "R232-41-13", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031960852", "@num": "R232-41-14", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-14 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031960868", "@num": "R232-41-15", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031960907", "@num": "R232-41-16", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031944321", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions modifiant le code du sport", "@debut": "2016-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031942028", "@nor": "VJSV1527352D", "@num": "2016-83", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-83 du 29 janvier 2016 portant diverses dispositions relatives à la lutte contre le dopage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031942028", "@c_titre_court": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-83 du 29 janvier 2016 portant diverses dispositions relatives à la lutte contre le dopage", "@debut": "2016-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031944313", "@c_titre_court": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016" } ], "@ministere": "Ministère de la ville, de la jeunesse et des sports", "@date_publi": "2016-01-31", "@date_signature": "2016-01-29", "@num_parution_jo": "0026" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031944353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031942056", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du sport.
Sct. Sous-section préliminaire : Interdiction de recourir aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction en matière de lutte contre le dopage, Art. R232-41-13, Art. R232-41-14, Art. R232-41-15, Art. R232-41-16\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031960841": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R232-41-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-09-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031960841", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/08/LEGIARTI000031960841.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031944353", "@num": "9", "#text": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "@nortexte": "VJSV1527352D", "@numtexte": "2016-83", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000048663534", "@num": "R232-41-13-1", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048663544", "@num": "R232-41-13-6", "#text": "Code du sport. - art. R232-41-13-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048545667", "@num": "R232-67-27", "#text": "Code du sport. - art. R232-67-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031960834", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section préliminaire : Interdiction de recourir aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction en matière de lutte contre le dopage", "@debut": "2016-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167082", "@fin": "2021-08-04", "#text": "Section 3 : Agissements interdits et contrôles", "@debut": "2007-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000043907153", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Agissements interdits, contrôles et enquêtes", "@debut": "2021-08-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Lutte contre le dopage", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137761", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : SANTÉ DES SPORTIFS ET LUTTE CONTRE LE DOPAGE", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031960841", "@fin": "2018-09-01", "@num": "R232-41-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037222852", "@fin": "2019-04-15", "@num": "R232-41-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038386163", "@fin": "2021-08-04", "@num": "R232-41-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048665133", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R232-41-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

S'il apparaît, en l'état des informations portées à la connaissance de l'Agence française de lutte contre le dopage, qu'un sportif tombe sous le coup de l'interdiction édictée par l'article L. 232-9-1, le secrétaire général de l'agence l'en avise par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par lettre remise contre récépissé ou encore par tout moyen permettant d'en garantir l'origine et la réception. Le sportif est mis à même de présenter ses observations et dispose à cet effet d'un délai de quinze jours.
\n
Après avoir pris connaissance des observations du sportif, ou en l'absence d'observations de ce dernier dans ce délai, le secrétaire général lui notifie par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par lettre remise contre récépissé ou encore par tout moyen permettant de garantir l'origine et la réception de la notification, l'identité de la personne à laquelle il lui est interdit d'avoir recours et la durée de l'incapacité dont elle est frappée.
\n
Faute pour le sportif d'apporter la preuve à l'Agence française de lutte contre le dopage, dans les dix jours de la réception de cette notification, qu'il a cessé de faire appel aux services de la personne concernée, le secrétaire général en informe, le cas échéant, la fédération dont il est licencié aux fins d'engagement d'une procédure disciplinaire.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000031960852": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R232-41-14", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-08-04", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031960852", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/08/LEGIARTI000031960852.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031944353", "@num": "9", "#text": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "@nortexte": "VJSV1527352D", "@numtexte": "2016-83", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000043894796", "@num": "13", "#text": "Décret n°2021-1028 du 2 août 2021 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043885034", "@nortexte": "SPOV2117349D", "@numtexte": "2021-1028", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031960834", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section préliminaire : Interdiction de recourir aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction en matière de lutte contre le dopage", "@debut": "2016-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167082", "@fin": "2021-08-04", "#text": "Section 3 : Agissements interdits et contrôles", "@debut": "2007-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000043907153", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Agissements interdits, contrôles et enquêtes", "@debut": "2021-08-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Lutte contre le dopage", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137761", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : SANTÉ DES SPORTIFS ET LUTTE CONTRE LE DOPAGE", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031960852", "@fin": "2021-08-04", "@num": "R232-41-14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le secrétaire général de l'Agence française de lutte contre le dopage informe l'Agence mondiale antidopage des notifications mentionnées à l'article R. 232-41-13 qu'il adresse aux sportifs.

" } }, "LEGIARTI000031960868": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R232-41-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-04-15", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031960868", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/08/LEGIARTI000031960868.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031944353", "@num": "9", "#text": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "@nortexte": "VJSV1527352D", "@numtexte": "2016-83", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031960834", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section préliminaire : Interdiction de recourir aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction en matière de lutte contre le dopage", "@debut": "2016-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167082", "@fin": "2021-08-04", "#text": "Section 3 : Agissements interdits et contrôles", "@debut": "2007-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000043907153", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Agissements interdits, contrôles et enquêtes", "@debut": "2021-08-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Lutte contre le dopage", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137761", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : SANTÉ DES SPORTIFS ET LUTTE CONTRE LE DOPAGE", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031960868", "@fin": "2019-04-15", "@num": "R232-41-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038386165", "@fin": "2021-08-04", "@num": "R232-41-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043907159", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R232-41-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le secrétaire général de l'Agence française de lutte contre le dopage informe également l'Agence mondiale antidopage et la fédération internationale concernée de l'identité des personnes auxquelles les sportifs ne peuvent avoir recours ou dont ils ne peuvent solliciter les services au titre de l'article L. 232-9-1.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000031960907": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R232-41-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-04-15", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031960907", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/09/LEGIARTI000031960907.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031944353", "@num": "9", "#text": "Décret n°2016-83 du 29 janvier 2016 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "@nortexte": "VJSV1527352D", "@numtexte": "2016-83", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031960834", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section préliminaire : Interdiction de recourir aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction en matière de lutte contre le dopage", "@debut": "2016-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167082", "@fin": "2021-08-04", "#text": "Section 3 : Agissements interdits et contrôles", "@debut": "2007-07-25" }, { "@id": "LEGISCTA000043907153", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Agissements interdits, contrôles et enquêtes", "@debut": "2021-08-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151550", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Lutte contre le dopage", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137761", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : SANTÉ DES SPORTIFS ET LUTTE CONTRE LE DOPAGE", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031960907", "@fin": "2019-04-15", "@num": "R232-41-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038386168", "@fin": "2021-08-04", "@num": "R232-41-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043907163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R232-41-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les fédérations informent l'Agence française de lutte contre le dopage, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par tout moyen permettant de garantir l'origine et la réception de cette transmission d'information, de l'identité de leurs sportifs licenciés qui recourent, directement ou indirectement, dans le cadre de leur activité sportive, aux services d'une personne qui a fait l'objet d'une sanction administrative, disciplinaire ou pénale consécutive au non-respect des dispositions des articles L. 232-9, L. 232-9-1, L. 232-10 ou L. 232-17.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031960868", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "id": "LEGIARTI000031944353", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031960907", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "id": "LEGIARTI000031944353", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031960841", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "id": "LEGIARTI000031944353", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031960852", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031942028", "id": "LEGIARTI000031944353", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031944353", "liens_entrants": true }

Article 9 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2016-83 du 29 janvier 2016 portant diverses dispositions relatives à la lutte contre le dopage)