{ "article": { "LEGIARTI000031910297": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031910297", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/02/LEGIARTI000031910297.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031969820", "@num": "R226-2", "#text": "Code de la route. - art. R226-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031911046", "@num": "R226-2", "#text": "Code de la route. - art. R226-2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000031890537", "@nor": "INTS1510984D", "@num": "2016-39", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-39 du 22 janvier 2016 pris en application de l'article L. 224-14 du code de la route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031890537", "@c_titre_court": "Décret n°2016-39 du 22 janvier 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-39 du 22 janvier 2016 pris en application de l'article L. 224-14 du code de la route", "@debut": "2016-01-25", "@id_txt": "LEGITEXT000031910289", "@c_titre_court": "Décret n°2016-39 du 22 janvier 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur", "@date_publi": "2016-01-24", "@date_signature": "2016-01-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031910297", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031890549", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la route.
\n Art. R226-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031911046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R226-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031911046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/10/LEGIARTI000031911046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026313725", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026313739", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000045466445", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026313743", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000047706461", "@num": "7", "#text": "Décret n°2013-422 du 22 mai 2013 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027443167", "@nortexte": "DEVK1302675D", "@numtexte": "2013-422", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031910297", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-39 du 22 janvier 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031890537", "@nortexte": "INTS1510984D", "@numtexte": "2016-39", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-22" }, { "@id": "LEGITEXT000038171505", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038168953", "@nortexte": "INTS1905152A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000046706159", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 décembre 2022 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046704661", "@nortexte": "TFPF2226926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000047704822", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-477 du 19 juin 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047704150", "@nortexte": "IOMA2304093D", "@numtexte": "2023-477", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006841379", "@num": "R221-11", "#text": "Code de la route. - art. R221-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006841490", "@num": "R224-22", "#text": "Code de la route. - art. R224-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026203160", "@num": "R226-3", "#text": "Code de la route. - art. R226-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047449504", "@num": "D311-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D311-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026204404", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Organisation du contrôle médical de l'aptitude à la conduite", "@debut": "2012-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143852", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Permis de conduire.", "@debut": "2001-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129090", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Le conducteur.", "@debut": "2001-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108688", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2001-05-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074228", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la route", "@debut": "2001-05-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006074228", "@c_titre_court": "Code de la route." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026203158", "@fin": "2016-01-25", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031911046", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031969820", "@fin": "2018-09-19", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037411528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R226-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Ce contrôle est effectué par un médecin agréé par le préfet, consultant hors commission médicale, ou des médecins siégeant dans une commission médicale primaire départementale ou interdépartementale, mentionnés à l'article R. 221-11.
\n
Une commission médicale d'appel, composée de médecins généralistes et de spécialistes agréés, est créée dans chaque département. A défaut de praticiens en nombre suffisant, elle peut être interdépartementale.
\n
Un médecin agréé ne peut effectuer le contrôle médical d'une personne dont il est le médecin traitant.
\n
Si le contrôle médical de l'aptitude à la conduite intervient à la suite d'une invalidation, annulation ou suspension du permis d'une durée de six mois ou plus, il est complété par un examen psychotechnique réalisé dans les conditions prévues à l'article R. 224-22.
\n
Lors de ce contrôle médical, le médecin agréé ou la commission médicale peut prescrire tout examen complémentaire. Il peut également solliciter, dans le respect du secret médical, l'avis de professionnels de santé qualifiés dans des domaines particuliers.
\n
S'il l'estime médicalement nécessaire, le médecin agréé peut demander au préfet de convoquer la personne examinée devant la commission médicale primaire dont la compétence est alors substituée à la sienne.
\n
Le médecin agréé consultant hors commission médicale ou la commission médicale émet un avis médical sur l'aptitude, l'aptitude temporaire, l'aptitude avec restrictions d'utilisation du permis ou sur l'inaptitude à la conduite de la personne examinée. Cet avis est transmis au préfet par leurs soins.
\n
Le contrôle médical de l'aptitude à la conduite n'est pas pris en charge par l'assurance maladie.
\n
Les modalités d'organisation de ce contrôle médical sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité routière et de la santé.
\n
" } }, "LEGIARTI000031969820": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R226-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-09-19", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031969820", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/98/LEGIARTI000031969820.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026313725", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026313739", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000045466445", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026313743", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310765", "@nortexte": "INTS1232113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000047706461", "@num": "7", "#text": "Décret n°2013-422 du 22 mai 2013 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027443167", "@nortexte": "DEVK1302675D", "@numtexte": "2013-422", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031910297", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-39 du 22 janvier 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031890537", "@nortexte": "INTS1510984D", "@numtexte": "2016-39", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-01-22" }, { "@id": "LEGITEXT000038171505", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038168953", "@nortexte": "INTS1905152A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000046706159", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 décembre 2022 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046704661", "@nortexte": "TFPF2226926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000047704822", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-477 du 19 juin 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047704150", "@nortexte": "IOMA2304093D", "@numtexte": "2023-477", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006841379", "@num": "R221-11", "#text": "Code de la route. - art. R221-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006841490", "@num": "R224-22", "#text": "Code de la route. - art. R224-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026203160", "@num": "R226-3", "#text": "Code de la route. - art. R226-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047449504", "@num": "D311-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D311-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026204404", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Organisation du contrôle médical de l'aptitude à la conduite", "@debut": "2012-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143852", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Permis de conduire.", "@debut": "2001-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129090", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Le conducteur.", "@debut": "2001-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108688", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2001-05-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074228", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la route", "@debut": "2001-05-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006074228", "@c_titre_court": "Code de la route." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026203158", "@fin": "2016-01-25", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031911046", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031969820", "@fin": "2018-09-19", "@num": "R226-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037411528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R226-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Ce contrôle est effectué par un médecin agréé par le préfet, consultant hors commission médicale, ou des médecins siégeant dans une commission médicale primaire départementale ou interdépartementale, mentionnés à l'article R. 221-11.

Une commission médicale d'appel, composée de médecins généralistes et de spécialistes agréés, est créée dans chaque département. A défaut de praticiens en nombre suffisant, elle peut être interdépartementale.

Un médecin agréé ne peut effectuer le contrôle médical d'une personne dont il est le médecin traitant.

Si le contrôle médical de l'aptitude à la conduite intervient à la suite d'une invalidation, annulation ou suspension du permis d'une durée de six mois ou plus, il est complété par un examen psychotechnique réalisé dans les conditions prévues à l'article R. 224-22.

Lors de ce contrôle médical, le médecin agréé ou la commission médicale peut prescrire tout examen complémentaire. Il peut également solliciter, dans le respect du secret médical, l'avis de professionnels de santé qualifiés dans des domaines particuliers.

S'il l'estime médicalement nécessaire, le médecin agréé peut demander au préfet de convoquer la personne examinée devant la commission médicale primaire dont la compétence est alors substituée à la sienne.

Le médecin agréé consultant hors commission médicale ou la commission médicale émet un avis médical sur l'aptitude, l'aptitude temporaire, l'aptitude avec restrictions d'utilisation du permis ou sur l'inaptitude à la conduite de la personne examinée. Cet avis est transmis au préfet par leurs soins.

Le contrôle médical de l'aptitude à la conduite n'est pas pris en charge par l'assurance maladie.

Les modalités d'organisation de ce contrôle médical et des tests psychotechniques sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité routière et de la santé.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031911046", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031890537", "id": "LEGIARTI000031910297", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031969820", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031890537", "id": "LEGIARTI000031910297", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031910297", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2016-39 du 22 janvier 2016 pris en application de l'article L. 224-14 du code de la route)