{ "article": { "LEGIARTI000031879635": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-02-07", "DATE_DEBUT": "2016-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031879635", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/87/96/LEGIARTI000031879635.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051140582", "@num": "22", "#text": "Arrêté du 31 janvier 2025 - art. 22", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051139200", "@nortexte": "AGRG2237643A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural - art. L251-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000031769623", "@nor": "AGRG1530100A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la lutte contre Ceratocystis platani, agent pathogène du chancre coloré du platane", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031769623", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 décembre 2015" }, { "@fin": "2025-02-07", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la lutte contre Ceratocystis platani, agent pathogène du chancre coloré du platane", "@debut": "2016-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000031879628", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 décembre 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt", "@date_publi": "2016-01-06", "@date_signature": "2015-12-22", "@num_parution_jo": "0004" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@fin": "2025-02-07", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031769635", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Sanctions.
Toute infraction aux dispositions du présent arrêté est passible des sanctions prévues à l'article L. 251-20 du code rural et de la pêche maritime susvisé.

" } }, "LEGIARTI000006583198": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583198", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/31/LEGIARTI000006583198.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X251L020XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 11 I, II JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849361", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 11 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39 (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-3, L251-5, L251-12, L251-8, L251-10, L251-14, L251-18", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 500 000 F d'amende :
\n
1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain et dans les départements d'outre-mer, de détenir sciemment et de transporter les organismes nuisibles visés à l'article L. 251-3, quel que soit le stade de leur évolution ;
\n
2° Le fait de faire circuler des végétaux, produits végétaux et autres objets sans respecter les conditions prévues par les arrêtés prévus à l'article L. 251-5 ;
\n
3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.
\n
II. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 200 000 F d'amende :
\n
1° Le fait de ne pas déclarer soit au maire de la commune de sa résidence, soit directement au service chargé de la protection des végétaux la présence d'un organisme nuisible nouvellement apparu dans la commune ;
\n
2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu du I de l'article L. 251-18.
\n
III. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 50 000 F d'amende le fait de mettre obstacle à l'exercice des fonctions des agents habilités en vertu de l'article L. 251-18 et du I de l'article L. 251-14.
\n
IV. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prévues au présent article encourent également la peine complémentaire de l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal.
\n
Les personnes morales peuvent être déclarées responsables pénalement dans les conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal des infractions prévues au présent article.
\n
Les peines encourues par les personnes morales sont :
\n
1° L'amende, suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal ;
\n
2° L'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues au 9° de l'article 131-39 du code pénal.
" } }, "LEGIARTI000006583199": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-05-14", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583199", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/31/LEGIARTI000006583199.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X251L020XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39 (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-3, L251-5, L251-12, L251-8, L251-10, L251-14, L251-18", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006716442", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 3 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219672", "@nortexte": "JUSX0000106R", "@numtexte": "2000-916", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :
\n
1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain et dans les départements d'outre-mer, de détenir sciemment et de transporter les organismes nuisibles visés à l'article L. 251-3, quel que soit le stade de leur évolution ;
\n
2° Le fait de faire circuler des végétaux, produits végétaux et autres objets sans respecter les conditions prévues par les arrêtés prévus à l'article L. 251-5 ;
\n
3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.
\n
II. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :
\n
1° Le fait de ne pas déclarer soit au maire de la commune de sa résidence, soit directement au service chargé de la protection des végétaux la présence d'un organisme nuisible nouvellement apparu dans la commune ;
\n
2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu du I de l'article L. 251-18.
\n
III. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait de mettre obstacle à l'exercice des fonctions des agents habilités en vertu de l'article L. 251-18 et du I de l'article L. 251-14.
\n
IV. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prévues au présent article encourent également la peine complémentaire de l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal.
\n
Les personnes morales peuvent être déclarées responsables pénalement dans les conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal des infractions prévues au présent article.
\n
Les peines encourues par les personnes morales sont :
\n
1° L'amende, suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal ;
\n
2° L'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues au 9° de l'article 131-39 du code pénal.
" } }, "LEGIARTI000020631567": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2009-05-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020631567", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/63/15/LEGIARTI000020631567.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020606640", "@num": "125", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 125", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000022181064", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2010-460 du 6 mai 2010 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176494", "@nortexte": "AGRS1007448R", "@numtexte": "2010-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583183", "@num": "L251-14", "#text": "Code rural - art. L251-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583191", "@num": "L251-18", "#text": "Code rural - art. L251-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583172", "@num": "L251-5", "#text": "Code rural - art. L251-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain et dans les départements d'outre-mer, de détenir sciemment et de transporter les organismes nuisibles visés à l'article L. 251-3, quel que soit le stade de leur évolution ;

2° Le fait de faire circuler des végétaux, produits végétaux et autres objets sans respecter les conditions prévues par les arrêtés prévus à l'article L. 251-5 ;

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :

1° Le fait de ne pas déclarer soit au maire de la commune de sa résidence, soit directement au service chargé de la protection des végétaux la présence d'un organisme nuisible nouvellement apparu dans la commune ;

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, \nL. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu du I de l'article L. 251-18. \n

III.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait de mettre obstacle à l'exercice des fonctions des agents habilités en vertu de l'article L. 251-18 et du I de l'article L. 251-14.

IV.-Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prévues au présent article encourent également la peine complémentaire de l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal.

Les personnes morales déclarées responsables pénalement, dans les conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal, des infractions définies au présent article encourent, outre l'amende suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal, la peine prévue par le 9° de l'article 131-39 du même code.

\n
" } }, "LEGIARTI000022183357": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-07-24", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022183357", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/18/33/LEGIARTI000022183357.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000022181064", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2010-460 du 6 mai 2010 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176494", "@nortexte": "AGRS1007448R", "@numtexte": "2010-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

\n
\n

2° Le fait de faire circuler des végétaux, produits végétaux et autres objets sans respecter les conditions prévues par les arrêtés prévus à l'article L. 251-5 ;

\n
\n

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

\n
\n

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :

\n
\n

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu de l'article L. 250-2.

\n
\n

III. (Supprimé).

\n
\n

IV.-Les personnes coupables de l'une des infractions prévues au présent article encourent également la peine complémentaire de l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal pour les personnes physiques et par le 9° de l'article 131-39 du même code pour les personnes morales.

" } }, "LEGIARTI000024396694": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-06-02", "DATE_DEBUT": "2011-07-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024396694", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/39/66/LEGIARTI000024396694.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024390373", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2011-862\n du 22 juillet 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024388376", "@nortexte": "AGRG1115136R", "@numtexte": "2011-862", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024390565", "@num": "L201-7", "#text": "Code rural - art. L201-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

\n
\n

2° Le fait de faire circuler des végétaux, produits végétaux et autres objets sans respecter les conditions prévues par les dispositions du troisième alinéa ou du quatrième alinéa du I de l'article L. 251-12 ;

\n
\n

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

\n
\n

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :

\n
\n

1° Le fait de ne pas respecter les obligations de déclaration ou de communication imposées par l'article L. 201-7 ;

\n
\n

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu de l'article L. 250-2.

\n
\n

III. (Supprimé).

\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000025954173": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-03-19", "DATE_DEBUT": "2012-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025954173", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/95/41/LEGIARTI000025954173.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025945756", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2012-789\n du 31 mai 2012 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025944445", "@nortexte": "AGRS1204275R", "@numtexte": "2012-789", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024390565", "@num": "L201-7", "#text": "Code rural - art. L201-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

\n
\n

1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain et en Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à La Réunion, à Mayotte, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin ou à Saint-Pierre-et-Miquelon, de détenir sciemment et de transporter les organismes nuisibles visés à l'article L. 251-3, quel que soit le stade de leur évolution ;

\n
\n

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

\n
\n

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :

\n
\n

1° Le fait de ne pas respecter les obligations de déclaration ou de communication imposées par l'article L. 201-7 ;

\n
\n

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu de l'article L. 250-2.

\n
\n

III. (Supprimé).

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000028749005": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-06-06", "DATE_DEBUT": "2014-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028749005", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/90/LEGIARTI000028749005.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028740108", "@num": "133", "#text": "LOI n°2014-344\n du 17 mars 2014 - art. 133", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "@nortexte": "EFIX1307316L", "@numtexte": "2014-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024390565", "@num": "L201-7", "#text": "Code rural - art. L201-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 € d'amende :

\n
\n

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

\n
\n

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende :

\n
\n

1° Le fait de ne pas respecter les obligations de déclaration ou de communication imposées par l'article L. 201-7 ;

\n
\n

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités en vertu de l'article L. 250-2.

\n
\n

III. - Les amendes prononcées en application des I et II peuvent être portées, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d'affaires annuels connus à la date des faits.

\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000030679986": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-11-02", "DATE_DEBUT": "2015-06-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030679986", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/67/99/LEGIARTI000030679986.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030676180", "@num": "6", "#text": "ORDONNANCE n°2015-616 du 4 juin 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030674270", "@nortexte": "AGRG1507954R", "@numtexte": "2015-616", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-06-04" }, { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024390565", "@num": "L201-7", "#text": "Code rural - art. L201-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183079", "@num": "L250-3", "#text": "Code rural - art. L250-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 € d'amende :

\n
\n

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

\n
\n

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende :

\n
\n

1° Le fait de ne pas respecter les obligations de déclaration ou de communication imposées par l'article L. 201-7 ;

\n
\n

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités mentionnés à l'article L. 250-3.

\n
\n

III.-Les amendes prononcées en application des I et II peuvent être portées, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d'affaires annuels connus à la date des faits.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000037556753": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-14", "DATE_DEBUT": "2018-11-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037556753", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/55/67/LEGIARTI000037556753.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000037549115", "@num": "50", "#text": "LOI n°2018-938 du 30 octobre 2018 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037547946", "@nortexte": "AGRX1736303L", "@numtexte": "2018-938", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183079", "@num": "L250-3", "#text": "Code rural - art. L250-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583178", "@num": "L251-10", "#text": "Code rural - art. L251-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583175", "@num": "L251-8", "#text": "Code rural - art. L251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000037556786", "@num": "L201-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L201-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 € d'amende :

3° Le fait de ne pas accompagner les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12 d'un passeport phytosanitaire.

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende :

1° Le fait de ne pas respecter les obligations de déclaration ou de communication imposées par l'article L. 201-7 à l'exception de celles mentionnées aux deuxième et troisième alinéas du même article L. 201-7 ;

2° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 251-8, L. 251-10 et L. 251-14 ordonnées par les agents habilités mentionnés à l'article L. 250-3.

III.-Les amendes prononcées en application des I et II peuvent être portées, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d'affaires annuels connus à la date des faits.

" } }, "LEGIARTI000039329445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039329445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/32/94/LEGIARTI000039329445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000039300436", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2019-1110 du 30 octobre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039297041", "@nortexte": "AGRG1922672R", "@numtexte": "2019-1110", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 € d'amende, sauf lorsqu'il est réalisé dans le cadre d'une dérogation prévue par le règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016 :

1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain, de détenir ou de transporter un organisme mentionné au 1° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

2° Le fait d'introduire dans une zone protégée nationale figurant sur une liste établie par décision de la Commission en application du paragraphe 3 de l'article 32 du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016, de détenir ou de transporter dans cette zone un organisme mentionné au 2° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

3° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain, de détenir ou de transporter un organisme mentionné aux 4° ou 5° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

4° Le fait d'importer sur le territoire métropolitain des végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au point c du paragraphe 1 de l'article 47 du règlement (UE) 2017/625 du 15 mars 2017 originaires de pays tiers à l'Union européenne, ayant fait l'objet d'une mesure d'interdiction en application des articles 40 ou 42 du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016, ou n'ayant pas été présentés au contrôle officiel en poste de contrôle frontalier prévu à l'article 49 du même règlement.

II. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 150 000 € d'amende :

1° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application du II de l'article L. 201-4 ou des articles L. 250-7 ou L. 251-14 ;

2° Le fait de ne pas respecter les obligations d'inscription et de déclaration prévues aux chapitres V et VI du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016.

III.-Les amendes prononcées en application des I et II peuvent être portées, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d'affaires annuels connus à la date des faits.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037556753", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583198", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583199", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022183357", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024396694", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025954173", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020631567", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039329445", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028749005", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030679986", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "id": "LEGIARTI000031879635", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031879635", "liens_entrants": true }

Article 10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 07/01/2016 au 07/02/2025 (Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la lutte contre Ceratocystis platani, agent pathogène du chancre coloré du platane)