{ "article": { "LEGIARTI000031845960": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031845960", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/84/59/LEGIARTI000031845960.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031852073", "@num": "Annexe 9 à l'article A4241-50-2", "#text": "Code des transports - art. Annexe 9 à l'article A4241-50-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031845945", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2016-01-16" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031837156", "@nor": "DEVT1510475A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 décembre 2015 modifiant l'arrêté du 28 juin 2013 portant règlement général de police de la navigation intérieure défini à l'article R. 4241-1 du code des transports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031837156", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 décembre 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 décembre 2015 modifiant l'arrêté du 28 juin 2013 portant règlement général de police de la navigation intérieure défini à l'article R. 4241-1 du code des transports", "@debut": "2016-01-16", "@id_txt": "LEGITEXT000031845941", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 décembre 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2016-01-15", "@date_signature": "2015-12-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031845960", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031837187", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. Annexe 9 à l'article A4241-50-2 \n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031852073": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 9 à l'article A4241-50-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031852073", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/85/20/LEGIARTI000031852073.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031845960", "#text": "Arrêté du 31 décembre 2015 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031837156", "@nortexte": "DEVT1510475A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027912405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908283", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031852073", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 9 à l'article A4241-50-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

DONNÉES LIÉES AU STATUT NAVIGATIONNEL ET AU POINT D'ACQUISITION DE L'INFORMATION RELATIVE À LA POSITION À BORD DU BATEAU DEVANT ÊTRE TRANSMISES CONFORMÉMENT AU STANDARD AIS INTÉRIEUR
\n

1. Statut navigationnel

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 0 \n	\n Under way using engine \n	\n En cours de voyage avec utilisation du moteur \n
\n 1 \n	\n At anchor \n	\n A l'ancre \n
\n 2 \n	\n Not under command \n	\n Non maître de sa manœuvre \n
\n 3 \n	\n Restricted manoeuvrability \n	\n Manœuvrabilité restreinte \n
\n 4 \n	\n Constrained by her draught \n	\n Restreint par son enfoncement \n
\n 5 \n	\n Moored \n	\n Amarré \n
\n 6 \n	\n Aground \n	\n Echoué \n
\n 7 \n	\n Engaged in fishing \n	\n Activité de pêche \n
\n 8 \n	\n Under way sailing \n	\n Navigation à voile \n
\n 9 à 13 \n	\n Reserved for future uses \n	\n Réservé pour un usage ultérieur \n
\n 14 \n	\n AIS-SART (active) \n	\n AIS-SART (actif) \n
\n 15 \n	\n Not defined \n	\n Non défini \n

\n\n

2. Point d'acquisition de l'information relative à la position à bord du bateau

Le conducteur doit saisir les valeurs A, B, C et D.

La dimension A est orientée vers la proue.

Indications concernant les valeurs A, B, C et D (bateau seul).

\n
Vous pouvez consulter l'image dans le fac-similé du JO nº 0012 du 15/01/2016, texte nº 5 à l'adresse suivante

\n
\n

\n http://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000031837156\n

\n
\n
\n
\n
\n

Indications concernant les valeurs A, B, C et D (convoi poussé ou couplé).

\n
\n

Vous pouvez consulter l'image dans le fac-similé du JO nº 0012 du 15/01/2016, texte nº 5 à l'adresse suivante
\n

\n
\n

\n http://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000031837156\n

\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031852073", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031837156", "id": "LEGIARTI000031845960", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031845960", "liens_entrants": true }

Article ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 31 décembre 2015 modifiant l'arrêté du 28 juin 2013 portant règlement général de police de la navigation intérieure défini à l'article R. 4241-1 du code des transports)