{ "article": { "LEGIARTI000031537643": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031537643", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/53/76/LEGIARTI000031537643.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031548872", "@num": "L331-6", "#text": "Code de l'éducation - art. L331-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548859", "@num": "L611-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L611-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548881", "@num": "L221-10", "#text": "Code du sport. - art. L221-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548895", "@num": "L221-9", "#text": "Code du sport. - art. L221-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031537617", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Préparer et accompagner les sportifs de haut niveau", "@debut": "2015-11-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031537621", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : LES SPORTIFS DE HAUT NIVEAU", "@debut": "2015-11-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031535624", "@nor": "VJSX1514875L", "@num": "2015-1541", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-1541 du 27 novembre 2015 visant à protéger les sportifs de haut niveau et professionnels et à sécuriser leur situation juridique et sociale (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031535624", "@c_titre_court": "LOI n° 2015-1541 du 27 novembre 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-1541 du 27 novembre 2015 visant à protéger les sportifs de haut niveau et professionnels et à sécuriser leur situation juridique et sociale (1)", "@debut": "2015-11-29", "@id_txt": "LEGITEXT000031537616", "@c_titre_court": "LOI n°2015-1541 du 27 novembre 2015" } ], "@date_publi": "2015-11-28", "@date_signature": "2015-11-27", "@num_parution_jo": "0276" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031537643", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031535693", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'éducation
\n Art. L331-6\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du sport.
\n Art. L221-9, Art. L221-10\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'éducation
\n Art. L611-4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031548859": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L611-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-12-23", "DATE_DEBUT": "2015-11-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031548859", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/54/88/LEGIARTI000031548859.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435201", "@num": "27", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 27 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435202", "@num": "28", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 28 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435201", "@num": "27", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000204317", "#text": "Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204317", "@nortexte": "MENX0000033P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006213269", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-1010 du 18 juillet 2002 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596866", "@nortexte": "SPRX0200079D", "@numtexte": "2002-1010", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000238536", "#text": "Loi n° 2003-339 du 14 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238536", "@nortexte": "MENX0000116L", "@numtexte": "2003-339", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000031537643", "@num": "6", "#text": "LOI n°2015-1541 du 27 novembre 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "@nortexte": "VJSX1514875L", "@numtexte": "2015-1541", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000049930239", "@num": "D613-30-1", "#text": "Code de l'éducation - art. D613-30-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048721380", "@num": "D613-40", "#text": "Code de l'éducation - art. D613-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006525181", "@num": "L612-2", "#text": "Code de l'éducation - art. L612-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548917", "@num": "L613-3", "#text": "Code de l'éducation - art. L613-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006525302", "@num": "L681-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L681-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006525305", "@num": "L682-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L682-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006525307", "@num": "L683-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L683-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006525313", "@num": "L684-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L684-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547453", "@num": "D221-20", "#text": "Code du sport. - art. D221-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548881", "@num": "L221-10", "#text": "Code du sport. - art. L221-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033655636", "@num": "R221-20", "#text": "Code du sport. - art. R221-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031549073", "@num": "L211-5", "#text": "Code du sport. - art. L211-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166657", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137627", "@fin": "2020-12-27", "#text": "Livre VI : L'organisation des enseignements supérieurs", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000042813278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : L'organisation des enseignements supérieurs et de la recherche", "@debut": "2020-12-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120391", "@fin": "2020-12-27", "#text": "Troisième partie : Les enseignements supérieurs", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000042813280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Les enseignements supérieurs et la recherche", "@debut": "2020-12-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006525175", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L611-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006525176", "@fin": "2012-02-03", "@num": "L611-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025276141", "@fin": "2015-11-29", "@num": "L611-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031548859", "@fin": "2022-12-23", "@num": "L611-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-11-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046774896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L611-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les établissements d'enseignement supérieur permettent aux sportifs ayant une pratique sportive d'excellence et d'accession au haut niveau et aux bénéficiaires d'une convention de formation prévue à l'article L. 211-5 du code du sport de poursuivre leur carrière sportive par les aménagements nécessaires dans l'organisation et le déroulement de leurs études et de leurs examens ainsi que par le développement de l'enseignement à distance et le recours à des moyens de télécommunication audiovisuelle.

Ils favorisent l'accès des sportifs ayant une pratique sportive d'excellence et d'accession au haut niveau et des bénéficiaires d'une convention de formation prévue au même article L. 211-5, qu'ils possèdent ou non des titres universitaires, à des enseignements de formation ou de perfectionnement, dans les conditions définies aux articles L. 612-2 à L. 612-4 et L. 613-3 à L. 613-5 du présent code.

Un décret fixe les conditions d'utilisation de l'enseignement à distance et du recours à des moyens de télécommunication audiovisuelle.

\n
" } }, "LEGIARTI000031548872": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L331-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-03-03", "DATE_DEBUT": "2015-11-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031548872", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/54/88/LEGIARTI000031548872.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435201", "@num": "27", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 27 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435201", "@num": "27", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000204317", "#text": "Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204317", "@nortexte": "MENX0000033P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006213269", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-1010 du 18 juillet 2002 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596866", "@nortexte": "SPRX0200079D", "@numtexte": "2002-1010", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000238536", "#text": "Loi n° 2003-339 du 14 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238536", "@nortexte": "MENX0000116L", "@numtexte": "2003-339", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000031537643", "@num": "6", "#text": "LOI n°2015-1541 du 27 novembre 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "@nortexte": "VJSX1514875L", "@numtexte": "2015-1541", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000037820306", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 10 décembre 2018 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037815123", "@nortexte": "AGRE1831870A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-10" }, { "@id": "LEGIARTI000039650666", "@num": "R451-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R451-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547453", "@num": "D221-20", "#text": "Code du sport. - art. D221-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031548895", "@num": "L221-9", "#text": "Code du sport. - art. L221-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033655636", "@num": "R221-20", "#text": "Code du sport. - art. R221-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547564", "@num": "L211-5", "#text": "Code du sport. - art. L211-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : La pratique sportive de haut niveau.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166603", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes aux enseignements du second degré", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151342", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Les enseignements du second degré", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524806", "@fin": "2012-02-03", "@num": "L331-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025276148", "@fin": "2015-11-29", "@num": "L331-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031548872", "@fin": "2017-03-03", "@num": "L331-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-11-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034117226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L331-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-03-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les établissements scolaires du second degré permettent, selon des formules adaptées, la préparation des élèves en vue de :

1° La pratique sportive d'excellence et d'accession au haut niveau ;

2° La pratique professionnelle d'une discipline sportive lorsqu'ils ont conclu une convention mentionnée à l'article L. 211-5 du code du sport.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000031548881": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L221-10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-11-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031548881", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/54/88/LEGIARTI000031548881.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance n°2006-596 du 23 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000031537643", "@num": "6", "#text": "LOI n°2015-1541 du 27 novembre 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "@nortexte": "VJSX1514875L", "@numtexte": "2015-1541", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006525175", "@num": "L611-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L611-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547564", "@num": "L211-5", "#text": "Code du sport. - art. L211-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151565", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Sport de haut niveau", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137771", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SPORTIFS", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120754", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006547590", "@fin": "2012-02-03", "@num": "L221-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025276153", "@fin": "2015-11-29", "@num": "L221-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031548881", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L221-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-11-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les règles relatives à la préparation des étudiants, dans les établissements d'enseignement supérieur, en vue de la pratique sportive d'excellence et d'accession au haut niveau et de la pratique professionnelle d'une discipline sportive, lorsqu'ils ont conclu une convention mentionnée à l'article L. 211-5 du présent code, sont fixées à l'article L. 611-4 du code de l'éducation.

" } }, "LEGIARTI000031548895": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L221-9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-11-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031548895", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/54/88/LEGIARTI000031548895.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance n°2006-596 du 23 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000031537643", "@num": "6", "#text": "LOI n°2015-1541 du 27 novembre 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "@nortexte": "VJSX1514875L", "@numtexte": "2015-1541", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006524806", "@num": "L331-6", "#text": "Code de l'éducation - art. L331-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547564", "@num": "L211-5", "#text": "Code du sport. - art. L211-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151565", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Sport de haut niveau", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137771", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SPORTIFS", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120754", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006547589", "@fin": "2012-02-03", "@num": "L221-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025276162", "@fin": "2015-11-29", "@num": "L221-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031548895", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L221-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-11-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les règles relatives à la préparation des élèves, dans les établissements d'enseignement du second degré, en vue de la pratique sportive d'excellence et d'accession au haut niveau et de la pratique professionnelle d'une discipline sportive, lorsqu'ils ont conclu une convention mentionnée à l'article L. 211-5 du présent code, sont fixées à l'\narticle L. 331-6 du code de l'éducation\n.
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031548872", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "id": "LEGIARTI000031537643", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031548859", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "id": "LEGIARTI000031537643", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031548881", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "id": "LEGIARTI000031537643", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031548895", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031535624", "id": "LEGIARTI000031537643", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031537643", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2015-1541 du 27 novembre 2015 visant à protéger les sportifs de haut niveau et professionnels et à sécuriser leur situation juridique et sociale (1))