{ "article": { "LEGIARTI000031393230": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "722-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031393230", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393230.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000030213070", "#text": "Délibération n°2014/CA/11 du 27 novembre 2014 - art., v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030212955", "@nortexte": "MCCK1429842X", "@numtexte": "2014/CA/11", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2014-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000033644122", "@num": "722-12", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 722-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030226266", "@num": "Annexe 7-5", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. Annexe 7-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393229", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure et modalités d'attribution", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000033643953", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393217", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Section 1 : Aides financières sélectives", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000033643837", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393216", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Chapitre II : Aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393089", "@fin": "2015-10-21", "#text": "Titre II : Aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres cinématographiques et audiovisuelles", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000031417541", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Titre II : Aides financières à la promotion et à la distribution à l'étranger des œuvres cinématographiques et audiovisuelles", "@debut": "2015-10-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226239", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre VII : Soutien à la coopération et à la diffusion internationale et européenne", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031393230", "@fin": "2017-01-01", "@num": "722-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033644113", "@fin": "2022-04-08", "@num": "722-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045529103", "@fin": "2023-02-01", "@num": "722-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-04-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'attribution d'une aide à la promotion d'une œuvre audiovisuelle déterminée, l'entreprise remet un dossier comprenant :
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée dûment complété et signé ;
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 5 du présent livre.
\n

" } }, "LEGIARTI000030226266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 7-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030226266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000030213070", "#text": "Délibération n°2014/CA/11 du 27 novembre 2014 - art., v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030212955", "@nortexte": "MCCK1429842X", "@numtexte": "2014/CA/11", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2014-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000031393230", "@num": "722-11", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 722-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226261", "@fin": "2023-02-01", "#text": "ANNEXES AU LIVRE VII", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226239", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre VII : Soutien à la coopération et à la diffusion internationale et européenne", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030226266", "@fin": "2017-01-01", "@num": "Annexe 7-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033644517", "@fin": "2019-04-15", "@num": "Annexe 7-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038382007", "@fin": "2023-02-01", "@num": "Annexe 7-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Aides à la promotion à l'étranger d'une œuvre audiovisuelle déterminée (article 722-11)

\n
\n

Liste des documents justificatifs :

1° Un synopsis de l'œuvre ;

2° La copie de l'autorisation préalable ou définitive lorsque celle-ci a été délivrée ;

3° Le contrat de distribution lorsque la demande est présentée par un distributeur ;

4° L'acceptation, dûment renseignée et certifiée, de l'œuvre par le ou les éditeurs de services de télévision chargés d'en assurer la diffusion ou par le ou les éditeurs de services chargés d'en assurer la mise à disposition du public, avec mention du titre et de la durée de l'œuvre ;

5° Les factures détaillées établies pour chaque œuvre émanant du prestataire technique ;

6° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000033644122": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "722-12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-02-01", "DATE_DEBUT": "2017-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033644122", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/41/LEGIARTI000033644122.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000033617488", "@num": "12", "#text": "Délibération n°2016/CA/17 du 24 novembre 2016 - art. 12, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033617455", "@nortexte": "MCCK1635149X", "@numtexte": "2016/CA/17", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2016-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000047143465", "@num": "2", "#text": "Délibération n°2022/CA/38 du 8 décembre 2022 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047138508", "@nortexte": "MICA2237260X", "@numtexte": "2022/CA/38", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2022-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000031393230", "@num": "722-11", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 722-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030226267", "@num": "Annexe 7-6", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. Annexe 7-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033644100", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033644099", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Sous-section unique : Allocations directes", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033644096", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Section 2 : Aides financières automatiques", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393216", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Chapitre II : Aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031393089", "@fin": "2015-10-21", "#text": "Titre II : Aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres cinématographiques et audiovisuelles", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000031417541", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Titre II : Aides financières à la promotion et à la distribution à l'étranger des œuvres cinématographiques et audiovisuelles", "@debut": "2015-10-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226239", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre VII : Soutien à la coopération et à la diffusion internationale et européenne", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031393231", "@fin": "2017-01-01", "@num": "722-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033644122", "@fin": "2023-02-01", "@num": "722-12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les entreprises dont les œuvres audiovisuelles ont fait l'objet d'une coproduction ou d'un préachat avec des entreprises établies à l'étranger ne peuvent bénéficier des allocations directes pour la promotion à l'étranger desdites œuvres dans la langue du pays du coproducteur ou de l'acheteur.

\n
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux entreprises de distribution lorsqu'elles peuvent justifier d'un contrat de distribution. Dans ce cas, elles peuvent bénéficier des allocations directes pour la prise en charge des dépenses de promotion mentionnées aux 6° et 7° de l'article 722-11.

\n
Les entreprises ayant obtenu une aide financière de l'Union européenne pour le doublage, le sous-titrage ou la distribution d'une œuvre audiovisuelle ne peuvent bénéficier des allocations directes pour la prise en charge des mêmes dépenses de promotion.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030226266", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "id": "LEGIARTI000031393230", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033644122", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "id": "LEGIARTI000031393230", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031393230", "liens_entrants": true }

Article 722-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 11/02/2015 au 01/01/2017 (Code du cinéma et de l'image animée)