La demande d'aide est présentée entre six et huit semaines avant la date prévue pour la session annuelle de la commission.