{ "article": { "LEGIARTI000031353451": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "411-28", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-10-19", "DATE_DEBUT": "2015-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031353451", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/35/34/LEGIARTI000031353451.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000030213070", "#text": "Délibération n°2014/CA/11 du 27 novembre 2014 - art., v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030212955", "@nortexte": "MCCK1429842X", "@numtexte": "2014/CA/11", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2014-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000037873556", "@num": "Annexe 4-3", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. Annexe 4-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031353449", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031353445", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Sous-section 1 : Aides à la production avant réalisation", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031353444", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Section 3 : Aides financières sélectives", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031352066", "@fin": "2016-10-19", "#text": "Chapitre Ier : Aides financières à la production des œuvres cinématographiques de courte durée", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000033259234", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Aides financières à la production, à l'élaboration et au développement des œuvres cinématographiques de courte durée", "@debut": "2016-10-19" }, { "@id": "LEGISCTA000039661331", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Chapitre Ier : Aides financières à la production, à l'élaboration et au développement des œuvres cinématographiques et audiovisuelles de courte durée", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031351602", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Titre Ier : Aides financières à la création et à la diffusion des œuvres cinématographiques de courte durée", "@debut": "2015-02-11" }, { "@id": "LEGISCTA000039661309", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Titre Ier : Aides financières à la création et à la diffusion des œuvres cinématographiques et audiovisuelles de courte durée", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226155", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre IV : Soutien à la diversité de la création et à la diffusion auprès des publics", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031353451", "@fin": "2016-10-19", "@num": "411-28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033259341", "@fin": "2023-02-01", "@num": "411-28", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'attribution d'une aide, le réalisateur ou l'entreprise de production remet un dossier comprenant :
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée dûment complété et signé ;
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 3 du présent livre.
\n

" } }, "LEGIARTI000030226175": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 4-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-12-22", "DATE_DEBUT": "2015-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030226175", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/61/LEGIARTI000030226175.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000030213070", "#text": "Délibération n°2014/CA/11 du 27 novembre 2014 - art., v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030212955", "@nortexte": "MCCK1429842X", "@numtexte": "2014/CA/11", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2014-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000031353451", "@num": "411-28", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 411-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226171", "@fin": "2023-02-01", "#text": "ANNEXES AU LIVRE IV", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226155", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre IV : Soutien à la diversité de la création et à la diffusion auprès des publics", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030226175", "@fin": "2018-12-22", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037873556", "@fin": "2022-01-01", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044545292", "@fin": "2023-02-01", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Aides à la production avant réalisation (article 411-28)

\n
Liste des documents justificatifs :
1° Le scénario présenté sous la forme d'une continuité dialoguée. Dans le cas d'un projet d'œuvre documentaire : à la place d'une continuité dialoguée, ensemble de documents (note d'intention, textes, photos et images de repérages, séquencier ou continuité non dialoguée, etc.) qui puisse permettre de se former une opinion sur le sujet et le traitement.
Les éléments communiqués doivent permettre de mieux appréhender la dimension cinématographique du projet en particulier sur les points suivants :
a) La définition des situations, des personnages et des lieux ;
b) Le regard de l'auteur, le point de vue du réalisateur sur le sujet ;
c) Les enjeux de l'œuvre, le type, le déroulement de la narration et la dramaturgie envisagée ;
d) La proposition formelle et le dispositif de mise en scène (articulation entre archives, interviews, témoignages, matière visuelle, etc.) ;
2° Le synopsis (3 pages maximum) ;
3° Le curriculum-vitae du réalisateur et des auteurs précisant, plus particulièrement, pour les demandes concernant une première œuvre, le parcours des courts métrages réalisés (présence et prix dans les festivals, autres distinctions, diffusion salles et télévisuelle, etc.) ;
4° Eventuellement, sous forme de note, les commentaires ou compléments d'information que le demandeur juge utiles pour une meilleure compréhension du projet, qu'il s'agisse d'éléments artistiques, techniques ou financiers ;
5° Le cas échéant, des DVD d'œuvres précédemment réalisées ;
En outre, si le projet est présenté par une société de production :
6° La filmographie de l'entreprise ;
7° Dans le cas d'un projet d'œuvre d'animation, des éléments graphiques.

\n
" } }, "LEGIARTI000037873556": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 4-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037873556", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/87/35/LEGIARTI000037873556.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000037840025", "@num": "41", "#text": "Délibération n°2018/CA/23 du 29 novembre 2018 - art. 41, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000037839924", "@nortexte": "MICK1832946X", "@numtexte": "2018/CA/23", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2018-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000031353451", "@num": "411-28", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 411-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226171", "@fin": "2023-02-01", "#text": "ANNEXES AU LIVRE IV", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030226155", "@fin": "2023-02-01", "#text": "Livre IV : Soutien à la diversité de la création et à la diffusion auprès des publics", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030226175", "@fin": "2018-12-22", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037873556", "@fin": "2022-01-01", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044545292", "@fin": "2023-02-01", "@num": "Annexe 4-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Aides à la production avant réalisation (article 411-28)

\n
\n

Liste des documents justificatifs :

1° Un dossier artistique composé des éléments suivants :

a) Un bref résumé du projet d'œuvre ;

b) Le scénario ;

c) Une note d'intention ;

d) Une note de production ;

e) En cas de coproduction avec une entreprise étrangère, tout document préparatoire attestant son intention de contracter avec l'entreprise de production française ;

f) Pour les projets d'œuvre d'animation uniquement : scénarimage partiel ou complet ;

2° Un curriculum vitae :

a) Du ou des auteurs du scénario et de l'auteur-réalisateur ;

b) De l'entreprise de production (le cas échéant) ;

3° L'attestation de l'auteur-réalisateur et, le cas échéant, de l'entreprise de production certifiant que le projet ne fera pas l'objet d'un début de réalisation avant que n'ait été émis l'avis de la commission ;

4° Le contrat d'option ou le contrat de cession des droits d'auteur de l'auteur-réalisateur faisant apparaitre le montant de la rémunération, lorsque la demande est présentée par l'entreprise de production ;

5° L'autorisation de l'auteur ou de l'ayant droit (contrat, lettre ou option) si le sujet est tiré d'une œuvre préexistante.

6° La photocopie de la carte d'identité de l'auteur-réalisateur ou du représentant légal de l'entreprise de production.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037873556", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "id": "LEGIARTI000031353451", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030226175", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "id": "LEGIARTI000031353451", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031353451", "liens_entrants": true }

Article 411-28 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 11/02/2015 au 19/10/2016 (Code du cinéma et de l'image animée)