{ "article": { "LEGIARTI000031325164": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "494-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-03-25", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031325164", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/32/51/LEGIARTI000031325164.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031322344", "@num": "10", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1288 du 15 octobre 2015 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031319729", "@nortexte": "JUSC1518093R", "@numtexte": "2015-1288", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000033462339", "@num": "494-6", "#text": "Code civil - art. 494-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031345518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : De l'habilitation familiale", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136231", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des mesures de protection juridique des majeurs", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117881", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XI : De la majorité et des majeurs protégés par la loi", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Des personnes", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031325164", "@fin": "2019-03-25", "@num": "494-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311065", "@fin": "2999-01-01", "@num": "494-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge statue sur le choix de la personne habilitée et l'étendue de l'habilitation en s'assurant que le dispositif projeté est conforme aux intérêts patrimoniaux et, le cas échéant, personnels de l'intéressé.

" } }, "LEGIARTI000031322344": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031322344", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/32/23/LEGIARTI000031322344.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000031345518", "#text": "Code civil - Section 6 : De l'habilitation familiale (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325156", "@num": "494-1", "#text": "Code civil - art. 494-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325176", "@num": "494-10", "#text": "Code civil - art. 494-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325178", "@num": "494-11", "#text": "Code civil - art. 494-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325180", "@num": "494-12", "#text": "Code civil - art. 494-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325158", "@num": "494-2", "#text": "Code civil - art. 494-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325160", "@num": "494-3", "#text": "Code civil - art. 494-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325162", "@num": "494-4", "#text": "Code civil - art. 494-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325164", "@num": "494-5", "#text": "Code civil - art. 494-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325166", "@num": "494-6", "#text": "Code civil - art. 494-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325169", "@num": "494-7", "#text": "Code civil - art. 494-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325171", "@num": "494-8", "#text": "Code civil - art. 494-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325173", "@num": "494-9", "#text": "Code civil - art. 494-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031322328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux majeurs protégés par la loi", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000031319729", "@nor": "JUSC1518093R", "@num": "2015-1288", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2015-1288 du 15 octobre 2015 portant simplification et modernisation du droit de la famille", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031319729", "@c_titre_court": "ORDONNANCE n° 2015-1288 du 15 octobre 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2015-1288 du 15 octobre 2015 portant simplification et modernisation du droit de la famille", "@debut": "2016-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031322320", "@c_titre_court": "ORDONNANCE n°2015-1288 du 15 octobre 2015" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2015-10-16", "@date_signature": "2015-10-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031322344", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031319776", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code civil
\n Sct. Section 6 : De l'habilitation familiale, Art. 494-1, Art. 494-2, Art. 494-3, Art. 494-4, Art. 494-5, Art. 494-6, Art. 494-7, Art. 494-8, Art. 494-9, Art. 494-10, Art. 494-11, Art. 494-12\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031325166": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "494-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-11-20", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031325166", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/32/51/LEGIARTI000031325166.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031322344", "@num": "10", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1288 du 15 octobre 2015 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031319729", "@nortexte": "JUSC1518093R", "@numtexte": "2015-1288", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006427590", "@num": "431", "#text": "Code civil - art. 431", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006427488", "@num": "444", "#text": "Code civil - art. 444", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006428034", "@num": "457-1", "#text": "Code civil - art. 457-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325156", "@num": "494-1", "#text": "Code civil - art. 494-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325180", "@num": "494-12", "#text": "Code civil - art. 494-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325164", "@num": "494-5", "#text": "Code civil - art. 494-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038810414", "@num": "1228", "#text": "Code de procédure civile - art. 1228 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031345518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : De l'habilitation familiale", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136231", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des mesures de protection juridique des majeurs", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117881", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XI : De la majorité et des majeurs protégés par la loi", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Des personnes", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031325166", "@fin": "2016-11-20", "@num": "494-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033462339", "@fin": "2019-03-25", "@num": "494-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311052", "@fin": "2999-01-01", "@num": "494-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'habilitation peut porter sur :
\n
\n
\n
-un ou plusieurs des actes que le tuteur a le pouvoir d'accomplir, seul ou avec une autorisation, sur les biens de l'intéressé ;
\n
-un ou plusieurs actes relatifs à la personne à protéger. Dans ce cas, l'habilitation s'exerce dans le respect des dispositions des articles 457-1 à 459-2 du code civil.
\n
\n
\n
La personne habilitée ne peut accomplir un acte de disposition à titre gratuit qu'avec l'autorisation du juge des tutelles.
\n
Si l'intérêt de la personne à protéger l'implique, le juge peut délivrer une habilitation générale portant sur l'ensemble des actes ou l'une des deux catégories d'actes mentionnés aux deuxième et troisième alinéas.
\n
La personne habilitée dans le cadre d'une habilitation générale ne peut accomplir un acte pour lequel elle serait en opposition d'intérêts avec la personne protégée. Toutefois, à titre exceptionnel et lorsque l'intérêt de celle-ci l'impose, le juge peut autoriser la personne habilitée à accomplir cet acte.
\n
En cas d'habilitation générale, le juge fixe une durée au dispositif sans que celle-ci puisse excéder dix ans. Statuant sur requête de l'une des personnes mentionnées à l'article 494-1 ou du procureur de la République saisi à la demande de l'une d'elles, il peut renouveler l'habilitation lorsque les conditions prévues aux articles 431 et 494-5 sont remplies. Le renouvellement peut-être prononcé pour la même durée ; toutefois, lorsque l'altération des facultés personnelles de la personne à l'égard de qui l'habilitation a été délivrée n'apparaît manifestement pas susceptible de connaître une amélioration selon les données acquises de la science, le juge peut, par décision spécialement motivée et sur avis conforme du médecin mentionné à l'article 431, renouveler le dispositif pour une durée plus longue qu'il détermine, n'excédant pas vingt ans.
\n
Les jugements accordant, modifiant ou renouvelant une habilitation générale font l'objet d'une mention en marge de l'acte de naissance selon les conditions prévues à l'article 444. Il en est de même lorsqu'il est mis fin à l'habilitation pour l'une des causes prévues à l'article 494-12.
\n
\n
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000033462339": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "494-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-03-25", "DATE_DEBUT": "2016-11-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033462339", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/46/23/LEGIARTI000033462339.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033423738", "@num": "111", "#text": "LOI n°2016-1547 du 18 novembre 2016 - art. 111 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033418805", "@nortexte": "JUSX1515639L", "@numtexte": "2016-1547", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-11-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006427590", "@num": "431", "#text": "Code civil - art. 431", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006427488", "@num": "444", "#text": "Code civil - art. 444", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006428034", "@num": "457-1", "#text": "Code civil - art. 457-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033462350", "@num": "494-1", "#text": "Code civil - art. 494-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031325164", "@num": "494-5", "#text": "Code civil - art. 494-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038810414", "@num": "1228", "#text": "Code de procédure civile - art. 1228 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031345518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : De l'habilitation familiale", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136231", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des mesures de protection juridique des majeurs", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117881", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XI : De la majorité et des majeurs protégés par la loi", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Des personnes", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031325166", "@fin": "2016-11-20", "@num": "494-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033462339", "@fin": "2019-03-25", "@num": "494-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038311052", "@fin": "2999-01-01", "@num": "494-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'habilitation peut porter sur :

– un ou plusieurs des actes que le tuteur a le pouvoir d'accomplir, seul ou avec une autorisation, sur les biens de l'intéressé ;

– un ou plusieurs actes relatifs à la personne à protéger. Dans ce cas, l'habilitation s'exerce dans le respect des dispositions des articles 457-1 à 459-2 du code civil.

La personne habilitée ne peut accomplir un acte de disposition à titre gratuit qu'avec l'autorisation du juge des tutelles.

Si l'intérêt de la personne à protéger l'implique, le juge peut délivrer une habilitation générale portant sur l'ensemble des actes ou l'une des deux catégories d'actes mentionnés aux deuxième et troisième alinéas.

La personne habilitée dans le cadre d'une habilitation générale ne peut accomplir un acte pour lequel elle serait en opposition d'intérêts avec la personne protégée. Toutefois, à titre exceptionnel et lorsque l'intérêt de celle-ci l'impose, le juge peut autoriser la personne habilitée à accomplir cet acte.

En cas d'habilitation générale, le juge fixe une durée au dispositif sans que celle-ci puisse excéder dix ans. Statuant sur requête de l'une des personnes mentionnées à l'article 494-1 ou du procureur de la République saisi à la demande de l'une d'elles, il peut renouveler l'habilitation lorsque les conditions prévues aux articles 431 et 494-5 sont remplies. Le renouvellement peut-être prononcé pour la même durée ; toutefois, lorsque l'altération des facultés personnelles de la personne à l'égard de qui l'habilitation a été délivrée n'apparaît manifestement pas susceptible de connaître une amélioration selon les données acquises de la science, le juge peut, par décision spécialement motivée et sur avis conforme du médecin mentionné à l'article 431, renouveler le dispositif pour une durée plus longue qu'il détermine, n'excédant pas vingt ans.

Les jugements accordant, modifiant ou renouvelant une habilitation générale font l'objet d'une mention en marge de l'acte de naissance selon les conditions prévues à l'article 444. Il en est de même lorsqu'il est mis fin à l'habilitation pour l'une des causes prévues à l'article 494-11.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033462339", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000031325164", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031322344", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000031325164", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031325166", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000031325164", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031325164", "liens_entrants": true }

Article 494-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/01/2016 au 25/03/2019 (Code civil)