{ "article": { "LEGIARTI000031282259": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-31", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031282259", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282259.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035664839", "#text": "DÉCRET n°2014-1297 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676462", "@nortexte": "AGRX1416989D", "@numtexte": "2014-1297", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000031280219", "@num": "4", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1246 du 7 octobre 2015 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031279415", "@nortexte": "AGRT1517450R", "@numtexte": "2015-1246", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@num": "L642-2", "#text": "Code rural - art. L642-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035662121", "@num": "R642-42-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R642-42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183028", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Les organismes d'inspection.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Le contrôle du cahier des charges", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584846", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190211", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les organismes d'inspection ont pour mission d'effectuer les opérations de contrôle des produits pour lesquels l'article L. 642-2 prévoit que sont associés à leur cahier des charges un plan d'inspection." } }, "LEGIARTI000006584772": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-07-10", "DATE_DEBUT": "1998-07-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584772", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/47/LEGIARTI000006584772.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X642L002XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006600924", "@num": "1", "#text": "Loi n°98-565 du 8 juillet 1998 - art. 1 (V) JORF 9 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006291974", "@num": "L115-26-2", "#text": "Code de la consommation - art. L115-26-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L643-5", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152307", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre II : Les appellations d'origine protégées, indications géographiques protégées et attestations de spécificité.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les organismes certificateurs agréés mentionnés à l'article L. 643-5 assurent le contrôle du respect des cahiers des charges des indications géographiques protégées et des attestations de spécificité.
\n
Toutefois, un décret en Conseil d'Etat définit, en tant que de besoin, des modalités particulières de contrôle pour les producteurs agricoles et les artisans qui commercialisent leur production en petite quantité directement sur le marché local.
" } }, "LEGIARTI000006584773": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584773", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/47/LEGIARTI000006584773.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X642L002XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006600420", "@num": "80", "#text": "Loi n°99-574 du 9 juillet 1999 - art. 80 () JORF 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006600421", "@num": "81", "#text": "Loi n°99-574 du 9 juillet 1999 - art. 81 () JORF 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L643-5", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152307", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre II : Les appellations d'origine protégées, indications géographiques protégées et attestations de spécificité.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les organismes certificateurs agréés mentionnés à l'article L. 643-5 assurent le contrôle du respect des cahiers des charges des attestations de spécificité et, lorsque l'Institut national des appellations d'origine leur en a délégué la charge, des indications géographiques protégées.
\n
Toutefois, un décret en Conseil d'Etat définit, en tant que de besoin, des modalités particulières de contrôle pour les producteurs agricoles et les artisans qui commercialisent leur production en petite quantité directement sur le marché local, y compris lorsque les produits sont cédés à une entreprise du commerce de détail indépendant de l'alimentation implantée sur ce marché local.
" } }, "LEGIARTI000006584774": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584774", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/47/LEGIARTI000006584774.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X642L002XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L643-5", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000264992", "#text": "Loi 2006-11 2006-01-05 art. 73 IV, VI JORF 6 janvier 2006 en vigueur au plus tard le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152307", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre II : Les appellations d'origine protégées, indications géographiques protégées et attestations de spécificité.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les organismes certificateurs agréés mentionnés à l'article L. 643-5 assurent le contrôle du respect des cahiers des charges des attestations de spécificité et, lorsque l'Institut national de l'origine et de la qualité leur en a délégué la charge, des indications géographiques protégées.
\n
Toutefois, un décret en Conseil d'Etat définit, en tant que de besoin, des modalités particulières de contrôle pour les producteurs agricoles et les artisans qui commercialisent leur production en petite quantité directement sur le marché local, y compris lorsque les produits sont cédés à une entreprise du commerce de détail indépendant de l'alimentation implantée sur ce marché local.
" } }, "LEGIARTI000006584775": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584775", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/47/LEGIARTI000006584775.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X642L002XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006601529", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2006-1547 du 7 décembre 2006 - art. 2 () JORF 8 décembre 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000820026", "@nortexte": "AGRX0600138R", "@numtexte": "2006-1547", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Au cahier des charges d'une appellation d'origine est associé soit un plan de contrôle, soit un plan d'inspection. Au cahier des charges d'un autre signe d'identification de la qualité et de l'origine est associé un plan de contrôle.
\n
" } }, "LEGIARTI000022190219": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-05-19", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022190219", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190219.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000022178054", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2010-459 du 6 mai 2010 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176359", "@nortexte": "AGRS1008282R", "@numtexte": "2010-459", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au cahier des charges d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique concernant un produit vitivinicole ou une boisson spiritueuse est associé soit un plan de contrôle, soit un plan d'inspection. Au cahier des charges d'un autre signe d'identification de la qualité et de l'origine est associé un plan de contrôle.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000024026786": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-10-09", "DATE_DEBUT": "2011-05-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024026786", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/02/67/LEGIARTI000024026786.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000024023578", "@num": "31", "#text": "LOI n°2011-525\n du 17 mai 2011 - art. 31", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024021430", "@nortexte": "BCRX0929142L", "@numtexte": "2011-525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au cahier des charges d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique concernant un produit vitivinicole, cidricole ou une boisson spiritueuse est associé soit un plan de contrôle, soit un plan d'inspection. Au cahier des charges d'un autre signe d'identification de la qualité et de l'origine est associé un plan de contrôle.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000031280219": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031280219", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/02/LEGIARTI000031280219.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031282332", "@num": "L642-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282298", "@num": "L642-11", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282286", "@num": "L642-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282278", "@num": "L642-14", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@num": "L642-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282273", "@num": "L642-26", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282270", "@num": "L642-28", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282322", "@num": "L642-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282254", "@num": "L642-32", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282319", "@num": "L642-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282311", "@num": "L642-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282306", "@num": "L642-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000031279415", "@nor": "AGRT1517450R", "@num": "2015-1246", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2015-1246 du 7 octobre 2015 relative aux signes d'identification de l'origine et de la qualité", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031279415", "@c_titre_court": "ORDONNANCE n° 2015-1246 du 7 octobre 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2015-1246 du 7 octobre 2015 relative aux signes d'identification de l'origine et de la qualité", "@debut": "2015-10-09", "@id_txt": "LEGITEXT000031280206", "@c_titre_court": "ORDONNANCE n°2015-1246 du 7 octobre 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt", "@date_publi": "2015-10-08", "@date_signature": "2015-10-07", "@num_parution_jo": "0233" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031280219", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031279462", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L642-1, Art. L642-2, Art. L642-3, Art. L642-4, Art. L642-5, Art. L642-8, Art. L642-11, Art. L642-13, Art. L642-14, Art. L642-26, Art. L642-28, Art. L642-29, Art. L642-31, Art. L642-32\n
\n

\n
\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L642-14\n
\n

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000031282328": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L642-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031282328", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282328.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022658473", "@num": "64", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000031280219", "@num": "4", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1246 du 7 octobre 2015 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031279415", "@nortexte": "AGRT1517450R", "@numtexte": "2015-1246", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000032204182", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-292 du 11 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032189209", "@nortexte": "AGRT1525931D", "@numtexte": "2016-292", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000034628943", "@num": "R642-39", "#text": "Code rural - art. R642-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628891", "@num": "R642-54", "#text": "Code rural - art. R642-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034628873", "@num": "R642-59", "#text": "Code rural - art. R642-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282263", "@num": "L642-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282259", "@num": "L642-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031282254", "@num": "L642-32", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L642-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584772", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584773", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584774", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584775", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022190219", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024026786", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L642-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L642-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au cahier des charges d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique concernant un produit vitivinicole, un produit vinicole aromatisé ou une boisson spiritueuse est associé soit un plan de contrôle, soit un plan d'inspection. Au cahier des charges d'un autre signe d'identification de la qualité et de l'origine est associé un plan de contrôle.

\n
\n

Un plan de contrôle ou d'inspection peut être constitué :

\n
\n
\n

- de dispositions de contrôle communes à plusieurs cahiers des charges ou à plusieurs organismes de contrôle ;

\n
\n

- de dispositions de contrôle spécifiques.

\n
\n
\n

Un plan de contrôle comprend la liste des mesures sanctionnant les manquements aux conditions fixées pour bénéficier d'un signe d'identification de la qualité et de l'origine.

\n
\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022190219", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584775", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584774", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031282328", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584772", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031280219", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584773", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024026786", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000031282259", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031282259", "liens_entrants": true }

Article L642-31 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 09/10/2015 (Code rural et de la pêche maritime)