{ "article": { "LEGIARTI000031148797": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031148797", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/14/87/LEGIARTI000031148797.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031203424", "@num": "7", "#text": "ARRÊTÉ du 7 mai 2015 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030613221", "@nortexte": "DEVT1428323A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-05-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000031146711", "@nor": "DEVT1503848A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 août 2015 modifiant l'arrêté du 19 mars 2012 fixant les objectifs, les méthodes, les indicateurs de sécurité et la réglementation technique de sécurité et d'interopérabilité applicables sur le réseau ferré national", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000031146711", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 25 août 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 août 2015 modifiant l'arrêté du 19 mars 2012 fixant les objectifs, les méthodes, les indicateurs de sécurité et la réglementation technique de sécurité et d'interopérabilité applicables sur le réseau ferré national", "@debut": "2015-09-13", "@id_txt": "LEGITEXT000031148775", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 25 août 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-09-12", "@date_signature": "2015-08-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031148797", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000031147025", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- ARRÊTÉ du 7 mai 2015
\n Art. 7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031203424": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031203424", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/20/34/LEGIARTI000031203424.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006885032", "@num": "26", "#text": "Décret n°2006-1279 du 19 octobre 2006 - art. 26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000788918", "@nortexte": "EQUX0600135D", "@numtexte": "2006-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-10-19" }, { "@id": "JORFARTI000025582754", "@num": "56", "#text": "Arrêté du 19 mars 2012 - art. 56", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025582663", "@nortexte": "TRAT1208556A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000031148797", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 25 août 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031146711", "@nortexte": "DEVT1503848A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030615489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Exigences relatives aux connaissances professionnelles", "@debut": "2016-05-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000030613221", "@nor": "DEVT1428323A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 mai 2015 relatif aux tâches essentielles pour la sécurité ferroviaire autres que la conduite de trains, pris en application des articles 6 et 26 du décret n° 2006-1279 du 19 octobre 2006 modifié relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l'interopérabilité du système ferroviaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030613221", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 7 mai 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 mai 2015 relatif aux tâches essentielles pour la sécurité ferroviaire autres que la conduite de trains, pris en application des articles 6 et 26 du décret n° 2006-1279 du 19 octobre 2006 modifié relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l'interopérabilité du système ferroviaire", "@debut": "2016-05-20", "@id_txt": "LEGITEXT000030615470", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 7 mai 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-05-20", "@date_signature": "2015-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030615511", "@fin": "2015-09-13", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2016-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031203424", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030613260", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les connaissances professionnelles impliquent :

\n
\n

-la maîtrise de la langue française : cette exigence nécessite un niveau de pratique suffisant pour permettre la mise en œuvre des procédures de sécurité écrites et orales ainsi que les échanges d'informations, notamment en situation perturbée et en cas d'urgence. Pour toutes les tâches essentielles pour la sécurité, le niveau de maîtrise de la langue française exigé correspond au niveau B1. Ce niveau de maîtrise de la langue française est donné selon l'échelle globale du cadre européen commun de référence pour les langues ;

\n
\n

-la maîtrise de la langue du pays frontalier, comme langue opérationnelle, dans les cas visés par l'article 56 de l'arrêté du 19 mars 2012 susvisé : cette exigence nécessite un niveau de pratique suffisant pour permettre la mise en œuvre des procédures de sécurité écrites et orales ainsi que les échanges d'informations, notamment en situation perturbée et en cas d'urgence. Pour toutes les tâches essentielles pour la sécurité, le niveau de maîtrise de la langue du pays frontalier exigé correspond au niveau B1. Ce niveau de maîtrise de la langue du pays frontalier est donné selon l'échelle globale du cadre européen commun de référence pour les langues ;

\n
-la connaissance générale de l'exploitation du système ferroviaire : principes de fonctionnement d'un système de gestion de la sécurité, rôle et responsabilités des principaux acteurs impliqués dans le processus d'exploitation, connaissance générale des risques ferroviaires impliquant l'exploitation ferroviaire et l'énergie électrique de traction ;

\n
-les connaissances spécifiques nécessaires à la bonne réalisation des tâches essentielles pour la sécurité.

\n
\n

Ces connaissances spécifiques sont définies pour chaque tâche essentielle pour la sécurité à l'annexe 2. Elles concernent notamment les connaissances listées au deuxième alinéa de l'article 26 du décret n° 2006-1279 susvisé, la connaissance de la réglementation et de la documentation de sécurité, les procédures de communication, l'utilisation des installations et des matériels.
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031203424", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031146711", "id": "LEGIARTI000031148797", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000031148797", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 25 août 2015 modifiant l'arrêté du 19 mars 2012 fixant les objectifs, les méthodes, les indicateurs de sécurité et la réglementation technique de sécurité et d'interopérabilité applicables sur le réseau ferré national)