{ "article": { "LEGIARTI000030981996": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "57", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030981996", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/98/19/LEGIARTI000030981996.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031009075", "@num": "18", "#text": "Loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 - art. 18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692471", "@numtexte": "66-879", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000031009077", "@num": "3", "#text": "Ordonnance du 10 septembre 1817 - art. 3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1817-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000030988677", "@num": "L462-4-2", "#text": "Code de commerce - art. L462-4-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030981716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Conditions d'exercice des professions juridiques réglementées", "@debut": "2015-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030981745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : LIBÉRER L'ACTIVITÉ", "@debut": "2015-08-08" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000030978561", "@nor": "EINX1426821L", "@num": "2015-990", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030978561", "@c_titre_court": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1)", "@debut": "2015-08-08", "@id_txt": "LEGITEXT000030981713", "@c_titre_court": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015" } ], "@date_publi": "2015-08-07", "@date_signature": "2015-08-06", "@num_parution_jo": "0181" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030981996", "@fin": "2999-01-01", "@num": "57", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030979005", "@fin": "2999-01-01", "@num": "57", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I., II. et III.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de commerce
\nArt. L462-4-2\n
\n

-Ordonnance du 10 septembre 1817
\nArt. 3\n
\n

-Loi n° 66-879 du 29 novembre 1966
\nArt. 18 \n
\n

IV.-Le présent article entre en vigueur le premier jour du sixième mois suivant celui de la promulgation de la présente loi.

" } }, "LEGIARTI000030988677": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L462-4-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030988677", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/98/86/LEGIARTI000030988677.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032579784", "@num": "25", "#text": "Décret n°91-1125 du 28 octobre 1991 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527196", "@nortexte": "JUSC9120823D", "@numtexte": "91-1125", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032579775", "@num": "29", "#text": "Décret n°91-1125 du 28 octobre 1991 - art. 29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527196", "@nortexte": "JUSC9120823D", "@numtexte": "91-1125", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030981996", "@num": "57", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000032118126", "#text": "Décret n°2016-215 du 26 février 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032113239", "@nortexte": "JUSC1602610D", "@numtexte": "2016-215", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000032118133", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-215 du 26 février 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032113239", "@nortexte": "JUSC1602610D", "@numtexte": "2016-215", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000032118138", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-215 du 26 février 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032113239", "@nortexte": "JUSC1602610D", "@numtexte": "2016-215", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-02-26" }, { "@id": "LEGITEXT000032572570", "#text": "Décret n°2016-652 du 20 mai 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032553469", "@nortexte": "JUSC1532337D", "@numtexte": "2016-652", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032572608", "@num": "12", "#text": "Décret n°2016-652 du 20 mai 2016 - art. 12", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032553469", "@nortexte": "JUSC1532337D", "@numtexte": "2016-652", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-05-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146079", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des attributions.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133188", "@fin": "2008-11-13", "#text": "TITRE VI : Du conseil de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019294601", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VI : De l'Autorité de la concurrence.", "@debut": "2008-11-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030988677", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L462-4-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'Autorité de la concurrence rend au ministre de la justice, qui en est le garant, un avis sur la liberté d'installation des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation.

Elle fait toutes recommandations en vue d'améliorer l'accès aux offices d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation dans la perspective d'augmenter de façon progressive le nombre de ces offices. Elle établit, en outre, un bilan en matière d'accès des femmes et des hommes à ces offices. Ces recommandations sont rendues publiques au moins tous les deux ans.

A cet effet, elle identifie le nombre de créations d'offices d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation qui apparaissent nécessaires pour assurer une offre de services satisfaisante au regard de critères définis par décret et prenant notamment en compte les exigences de bonne administration de la justice ainsi que l'évolution du contentieux devant ces deux juridictions.

Les recommandations relatives au nombre de créations d'offices d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation permettent une augmentation progressive du nombre d'offices à créer, de manière à ne pas bouleverser les conditions d'activité des offices existants.

L'ouverture d'une procédure sur le fondement du présent article est rendue publique dans un délai de cinq jours à compter de la date de cette ouverture, afin de permettre aux associations de défense des consommateurs agréées au niveau national pour ester en justice, au conseil de l'ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, ainsi qu'à toute personne remplissant les conditions de nationalité, d'aptitude, d'honorabilité, d'expérience et d'assurance requises pour être nommée par le ministre de la justice en qualité d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, d'adresser à l'Autorité de la concurrence leurs observations.

Lorsque l'Autorité de la concurrence délibère au titre du présent article, son collège comprend deux personnalités qualifiées nommées par décret pour une durée de trois ans non renouvelable.

\n
" } }, "LEGIARTI000031009075": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-09-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031009075", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/00/90/LEGIARTI000031009075.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006290486", "@num": "5", "#text": "Loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692471", "@numtexte": "66-879", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006919900", "@num": "89-1", "#text": "Décret n°67-868 du 2 octobre 1967 - art. 89-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702622", "@numtexte": "67-868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006919904", "@num": "89-5", "#text": "Décret n°67-868 du 2 octobre 1967 - art. 89-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702622", "@numtexte": "67-868", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000039345565", "@num": "89-2", "#text": "Décret n°69-763 du 24 juillet 1969 - art. 89-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698464", "@numtexte": "69-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006200463", "@num": "89-2", "#text": "Décret n°69-1057 du 20 novembre 1969 - art. 89-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695716", "@numtexte": "69-1057", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039345595", "@num": "89-2", "#text": "Décret n°69-1274 du 31 décembre 1969 - art. 89-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849493", "@numtexte": "69-1274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000030981996", "@num": "57", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 57", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000032572651", "@num": "29", "#text": "Décret n°2016-652 du 20 mai 2016 - art. 29", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032553469", "@nortexte": "JUSC1532337D", "@numtexte": "2016-652", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000045981983", "@num": "103", "#text": "Décret n°2022-950 du 29 juin 2022 - art. 103 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045978728", "@nortexte": "JUSC2214159D", "@numtexte": "2022-950", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-06-29" }, { "@id": "LEGIARTI000047107105", "@num": "131", "#text": "Ordonnance n°2023-77 du 8 février 2023 - art. 131", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047106119", "@nortexte": "ECOI2232830R", "@numtexte": "2023-77", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2023-02-08" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084088", "@fin": "2024-09-01", "#text": "Chapitre III : Fonctionnement de la société.", "@debut": "1966-11-30" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000692471", "@num": "66-879", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692471", "@c_titre_court": "LOI n° 66-879 du 29 novembre 1966" }, { "@fin": "2024-09-01", "#text": "Loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelles", "@debut": "1966-11-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006068290", "@c_titre_court": "Loi n° 66-879 du 29 novembre 1966" } ], "@date_publi": "1966-11-30", "@date_signature": "1966-11-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006290534", "@fin": "1991-01-05", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1966-11-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006290535", "@fin": "2016-02-01", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031009075", "@fin": "2024-09-01", "@num": "18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un associé peut se retirer de la société, soit qu'il cède ses parts sociales, soit que la société lui rembourse la valeur de ses parts.

\n
\n

L'officier public ou ministériel qui se retire d'une société en raison d'une mésentente entre associés peut solliciter sa nomination à un office créé à cet effet à la même résidence dans des conditions prévues par le décret particulier à chaque profession, à l'expiration d'un délai de cinq ans à compter de sa nomination en qualité d'officier public ou ministériel associé au sein de cette société.

\n
\n

Lors du retrait d'un associé, la société civile professionnelle est soumise aux modifications d'inscription et le cessionnaire des parts sociales à la procédure d'agrément, prévues par le décret particulier à chaque profession.

\n
\n

En ce qui concerne les offices publics et ministériels, le décret particulier à chaque profession détermine les conditions dans lesquelles devra être agréé par l'autorité de nomination le cessionnaire des parts sociales et approuvé le retrait de l'associé auquel est remboursée la valeur de ses parts.

\n
" } }, "LEGIARTI000031009077": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031009077", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/00/90/LEGIARTI000031009077.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006907254", "@num": "11", "#text": "Loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000718101", "@nortexte": "JUSX9000026L", "@numtexte": "90-1258", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000030981996", "@num": "57", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 57", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000692746", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance du 10 septembre 1817 DU ROI QUI REUNIT SOUS LA DENOMINATION D'ORDRE DES AVOCATS AUX CONSEILS DU ROI ET A LA COUR DE CASSATION,L'ORDRE DES AVOCATS AUX CONSEILS ET LE COLLEGE DES AVOCATS A LA COUR DE CASSATION,FIXE IRREVOCABLEMENT LE NOMBRE DES TITULAIRES ET CONTIENT DES DISPOSITIONS POUR LA DISCIPLINE INTERIEURE DE L'ORDRE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692746", "@c_titre_court": "Ordonnance du 10 septembre 1817" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance du 10 septembre 1817 qui réunit, sous la dénomination d'Ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, l'ordre des avocats aux conseils et le collège des avocats à la Cour de cassation, fixe irrévocablement, le nombre des titulaires, et contient des dispositions pour la discipline intérieure de l'Ordre.", "@debut": "1817-09-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006075135", "@c_titre_court": "Ordonnance du 10 septembre 1817" } ], "@date_publi": "1942-08-28", "@date_signature": "1817-09-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006914939", "@fin": "1991-01-05", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1817-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006914940", "@fin": "2009-05-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020550716", "@fin": "2016-02-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031009077", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Au vu des besoins identifiés par l'Autorité de la concurrence dans les conditions prévues à l'article L. 462-4-2 du code de commerce, lorsque le demandeur remplit les conditions de nationalité, d'aptitude, d'honorabilité, d'expérience et d'assurance requises pour l'exercice de la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, le ministre de la justice le nomme titulaire de l'office d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation créé. Un décret précise les conditions d'application du présent alinéa.

Si, dans un délai de six mois à compter de la publication des recommandations de l'Autorité de la concurrence mentionnées au même article L. 462-4-2, le ministre de la justice constate un nombre insuffisant de demandes de créations d'office au regard des besoins identifiés, il procède, dans des conditions prévues par décret, à un appel à manifestation d'intérêt en vue d'une nomination dans un office.

Un décret précise les conditions dans lesquelles le ministre de la justice nomme dans un office les personnes remplissant les conditions de nationalité, d'aptitude, d'honorabilité, d'expérience et d'assurance requises pour être nommées en qualité d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation.

II.-Les conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation sont fixées par décret en Conseil d'Etat. Seules peuvent accéder à cette profession les personnes ayant subi avec succès un examen d'aptitude prévu par ce même décret.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030988677", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981996", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031009075", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981996", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031009077", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981996", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000030981996", "liens_entrants": true }

Article 57 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 08/08/2015 (LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1))