{ "article": { "LEGIARTI000030981885": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "214", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030981885", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/98/18/LEGIARTI000030981885.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031013059", "@num": "L721-6", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013055", "@num": "L721-7", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013048", "@num": "L721-9", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030981733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Alléger les obligations des entreprises", "@debut": "2015-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030981722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Simplifier", "@debut": "2015-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030981746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : INVESTIR", "@debut": "2015-08-08" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000030978561", "@nor": "EINX1426821L", "@num": "2015-990", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030978561", "@c_titre_court": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1)", "@debut": "2015-08-08", "@id_txt": "LEGITEXT000030981713", "@c_titre_court": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015" } ], "@date_publi": "2015-08-07", "@date_signature": "2015-08-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030981885", "@fin": "2999-01-01", "@num": "214", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030980363", "@fin": "2999-01-01", "@num": "214", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la propriété intellectuelle
\n Art. L721-6, Art. L721-7, Art. L721-9\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031013048": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L721-9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031013048", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/01/30/LEGIARTI000031013048.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000019284119", "@num": "137", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 137", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000030981885", "@num": "214", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 214", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000031013059", "@num": "L721-6", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028742910", "@num": "L721-7", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030665526", "@num": "R721-7", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032175478", "@num": "R721-9", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028742898", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Indications géographiques protégeant les produits industriels et artisanaux", "@debut": "2014-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146368", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Indications géographiques", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133336", "@fin": "2019-12-15", "#text": "Livre VII : Marques de fabrique, de commerce ou de service et autres signes distinctifs", "@debut": "1992-07-03" }, { "@id": "LEGISCTA000039381535", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Marques de produits ou de services et autres signes distinctifs", "@debut": "2019-12-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : La propriété industrielle", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069414", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la propriété intellectuelle", "@debut": "1992-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006069414", "@c_titre_court": "Code de la propriété intellectuelle" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028742914", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L721-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013048", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L721-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Le respect du cahier des charges par les opérateurs est contrôlé par des organismes d'évaluation de la conformité, qui peuvent être soit des organismes d'inspection, soit des organismes de certification, qui bénéficient d'une accréditation délivrée par l'instance nationale d'accréditation, mentionnée à l'article 137 de la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l'économie, ou par l'instance nationale d'accréditation d'un autre Etat membre de l'Union européenne, membre de la coopération européenne pour l'accréditation et ayant signé les accords de reconnaissance mutuelle multilatéraux couvrant le champ de ce contrôle.

Les organismes d'inspection effectuent les opérations de contrôle et transmettent leur rapport à l'organisme de défense et de gestion, qui décide des mesures sanctionnant les manquements.

Les organismes de certification décident de l'octroi, du maintien ou de l'extension de la certification, ainsi que des mesures sanctionnant les manquements.

\n
\n

L'organisme de défense et de gestion peut demander à un opérateur d'avoir recours, à ses frais, à un organisme de contrôle accrédité conformément au premier alinéa du présent article afin qu'il effectue un contrôle supplémentaire visant à vérifier que cet opérateur a appliqué les mesures correctives mentionnées au 3° de l'article L. 721-6 du présent code.

\n
\n

L'Institut national de la propriété industrielle vérifie que les opérations de contrôle des opérateurs prévues par le cahier des charges sont effectuées par un organisme d'évaluation de la conformité et que les mesures correctives et les mises en demeure et exclusions des opérateurs prévues dans le cahier des charges sont mises en œuvre.

\n
\n

Après mise en demeure de l'organisme de défense et de gestion, l'institut peut retirer l'homologation du cahier des charges si ces contrôles ne sont pas effectués ou si les mesures correctives n'ont pas été mises en œuvre dans les délais requis.

\n
\n

La décision de retrait de l'homologation est publiée au Bulletin officiel de la propriété industrielle. Une information sur la publication au Bulletin officiel de la propriété industrielle est publiée sous forme d'avis au Journal officiel.

\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031013055": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L721-7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031013055", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/01/30/LEGIARTI000031013055.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030981885", "@num": "214", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 214", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000030665547", "@num": "R721-1", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030665557", "@num": "R721-2", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030665574", "@num": "R721-5", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028742898", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Indications géographiques protégeant les produits industriels et artisanaux", "@debut": "2014-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146368", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Indications géographiques", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133336", "@fin": "2019-12-15", "#text": "Livre VII : Marques de fabrique, de commerce ou de service et autres signes distinctifs", "@debut": "1992-07-03" }, { "@id": "LEGISCTA000039381535", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Marques de produits ou de services et autres signes distinctifs", "@debut": "2019-12-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : La propriété industrielle", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069414", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la propriété intellectuelle", "@debut": "1992-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006069414", "@c_titre_court": "Code de la propriété intellectuelle" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028742910", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L721-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013055", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L721-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Le cahier des charges d'une indication géographique précise :

\n
\n

1° Le nom de celle-ci ;

\n
\n

2° Le produit concerné ;

\n
\n

3° La délimitation de la zone géographique ou du lieu déterminé associé ;

\n
\n

4° La qualité, la réputation, le savoir-faire traditionnel ou les autres caractéristiques que possède le produit concerné et qui peuvent être attribués essentiellement à cette zone géographique ou à ce lieu déterminé, ainsi que les éléments établissant le lien entre le produit et la zone géographique ou le lieu déterminé associé ;

\n
\n

5° La description du processus d'élaboration, de production et de transformation, dont les opérations de production ou de transformation qui doivent avoir lieu dans la zone géographique ou le lieu déterminé ainsi que celles qui garantissent les caractéristiques mentionnées au 4° ;

\n
\n

6° L'identité de l'organisme de défense et de gestion, ses statuts, la liste des opérateurs initiaux qu'il représente et les modalités financières de leur participation ;

\n
\n

7° Les modalités et la périodicité des contrôles, le type d'organisme mentionné à l'article L. 721-9 en charge de leur réalisation, ainsi que les modalités de financement de ces contrôles. Les modalités comportent notamment les points de contrôle du produit et des éléments spécifiques de l'étiquetage ;

\n
\n

8° Les obligations déclaratives ou de tenue de registres auxquelles les opérateurs doivent satisfaire afin de permettre la vérification du respect du cahier des charges ;

\n
\n

9° Les modalités de mise en demeure et d'exclusion des opérateurs en cas de non-respect du cahier des charges ;

\n
\n

10° Le financement prévisionnel de l'organisme de défense et de gestion ;

\n
\n

11° Les éléments spécifiques de l'étiquetage ;

\n
\n

12° Le cas échéant, les engagements sociaux et environnementaux pris par les opérateurs regroupés au sein de l'organisme de défense et de gestion.

\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031013059": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L721-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031013059", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/01/30/LEGIARTI000031013059.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030981885", "@num": "214", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 214", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000034051283", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 février 2017 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034035475", "@nortexte": "ECFI1634205A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-02-07" }, { "@id": "LEGIARTI000028742906", "@num": "L721-5", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013048", "@num": "L721-9", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L721-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030665547", "@num": "R721-1", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032175483", "@num": "R721-10", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. R721-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028742898", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Indications géographiques protégeant les produits industriels et artisanaux", "@debut": "2014-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146368", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Indications géographiques", "@debut": "2007-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133336", "@fin": "2019-12-15", "#text": "Livre VII : Marques de fabrique, de commerce ou de service et autres signes distinctifs", "@debut": "1992-07-03" }, { "@id": "LEGISCTA000039381535", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Marques de produits ou de services et autres signes distinctifs", "@debut": "2019-12-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : La propriété industrielle", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1992-07-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069414", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la propriété intellectuelle", "@debut": "1992-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006069414", "@c_titre_court": "Code de la propriété intellectuelle" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028742908", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L721-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013059", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L721-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

L'organisme de défense et de gestion contribue à la mission d'intérêt général de préservation et de mise en valeur des territoires, des traditions locales et des savoir-faire ainsi que des produits qui en sont issus.

\n
\n

Pour chaque produit bénéficiant d'une indication géographique dont il assure la défense et la gestion, l'organisme :

\n
\n

1° Elabore le projet de cahier des charges, le soumet à l'homologation de l'Institut national de la propriété industrielle et contribue à son application par les opérateurs ;

\n
\n

2° Soumet tout projet de modification du cahier des charges à l'Institut national de la propriété industrielle ;

\n
\n

3° S'assure que les opérations de contrôle des opérateurs par les organismes mentionnés à l'article L. 721-9 sont effectuées dans les conditions fixées par le cahier des charges. Il informe l'Institut national de la propriété industrielle des résultats des contrôles effectués et des mesures correctives appliquées ;

\n
\n

4° S'assure de la représentativité des opérateurs dans ses règles de composition et de fonctionnement ;

\n
\n

5° Tient à jour la liste des opérateurs et transmet les mises à jour à l'Institut national de la propriété industrielle, qui les publie au Bulletin officiel de la propriété industrielle ;

\n
\n

6° Exclut, après mise en demeure, tout opérateur qui ne respecte pas le cahier des charges et n'a pas pris les mesures correctives mentionnées au 3°, et exclut tout opérateur dont la certification a été non octroyée, suspendue ou retirée par l'organisme certificateur mentionné à l'article L. 721-9 ;

\n
\n

7° Participe aux actions de défense, de protection et de valorisation de l'indication géographique, des produits et du savoir-faire, ainsi qu'à la connaissance statistique du secteur.

\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031013055", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981885", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031013048", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981885", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031013059", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "id": "LEGIARTI000030981885", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000030981885", "liens_entrants": true }

Article 214 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2015-990 du 6 août 2015 pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques (1))