{ "article": { "LEGIARTI000030592225": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030592225", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/59/22/LEGIARTI000030592225.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000030594123", "#text": "Code de l'environnement - Sous-section 1 : Règles relatives à la concept... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030592874", "@num": "R214-119-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-119-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030592880", "@num": "R214-119-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-119-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030592884", "@num": "R214-119-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-119-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030592214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles applicables aux ouvrages construits ou aménagés en vue de prévenir les inondations et les submersions", "@debut": "2015-05-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000030591079", "@nor": "DEVP1423128D", "@num": "2015-526", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-526 du 12 mai 2015 relatif aux règles applicables aux ouvrages construits ou aménagés en vue de prévenir les inondations et aux règles de sûreté des ouvrages hydrauliques", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030591079", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2015-526 du 12 mai 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-526 du 12 mai 2015 relatif aux règles applicables aux ouvrages construits ou aménagés en vue de prévenir les inondations et aux règles de sûreté des ouvrages hydrauliques", "@debut": "2015-05-15", "@id_txt": "LEGITEXT000030592205", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2015-526 du 12 mai 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-05-14", "@date_signature": "2015-05-12", "@num_parution_jo": "0111" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030592225", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030591113", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\n Sct. Sous-section 1 : Règles relatives à la conception des ouvrages, à l'exécution des travaux et à la première mise en eau, Art. R214-119-1, Art. R214-119-2, Art. R214-119-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000030592874": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R214-119-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-08-31", "DATE_DEBUT": "2015-05-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030592874", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/59/28/LEGIARTI000030592874.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030592225", "@num": "8", "#text": "DÉCRET n°2015-526 du 12 mai 2015 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "@nortexte": "DEVP1423128D", "@numtexte": "2015-526", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039248350", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 7 avril 2017 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034438478", "@nortexte": "DEVP1701396A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037346246", "#text": "Arrêté du 6 août 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037345568", "@nortexte": "TREP1800557A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000046126555", "@num": "D181-15-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D181-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044937991", "@num": "R214-116", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-116 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039001229", "@num": "R214-119-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-119-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039001257", "@num": "R214-127", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-127 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030594074", "@num": "R214-6", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038160601", "@num": "R562-13", "#text": "Code de l'environnement - art. R562-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033942240", "@num": "R562-15", "#text": "Code de l'environnement - art. R562-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039001323", "@num": "R562-18", "#text": "Code de l'environnement - art. R562-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825287", "@fin": "2015-05-15", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000030594123", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à la conception des ouvrages, à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2015-05-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825289", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Dispositions relatives à la sécurité et à la sûreté des ouvrages hydrauliques autorisés ou déclarés", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Activités, installations et usage", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143774", "@fin": "2011-05-07", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques", "@debut": "2007-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000023954828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins", "@debut": "2011-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129031", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Milieux physiques", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030592874", "@fin": "2019-08-31", "@num": "R214-119-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039001213", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R214-119-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-08-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le niveau de protection d'une zone exposée au risque d'inondation ou de submersion marine assuré par un système d'endiguement au sens de l'article R. 562-13 ou par un aménagement hydraulique au sens de l'article R. 562-18 est déterminé par la hauteur maximale que peut atteindre l'eau sans que cette zone soit inondée en raison du débordement, du contournement ou de la rupture des ouvrages de protection quand l'inondation provient directement du cours d'eau ou de la mer. Lorsque la taille et les caractéristiques de la zone exposée le justifient, plusieurs niveaux de protection peuvent être déterminés, chacun étant associé à une partie délimitée de la zone protégée.

Le niveau de protection d'un système d'endiguement ou d'un aménagement hydraulique est apprécié au regard soit d'un débit du cours d'eau en crue considéré ou d'une cote de niveau atteinte par celui-ci, soit d'un niveau marin pour le risque de submersion marine.

La probabilité d'occurrence dans l'année de la crue ou de la tempête correspondant au niveau de protection assuré est justifiée dans l'étude de dangers prévue par l'article R. 214-116.

\n
" } }, "LEGIARTI000030592880": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R214-119-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-08-31", "DATE_DEBUT": "2015-05-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030592880", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/59/28/LEGIARTI000030592880.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030592225", "@num": "8", "#text": "DÉCRET n°2015-526 du 12 mai 2015 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "@nortexte": "DEVP1423128D", "@numtexte": "2015-526", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039001257", "@num": "R214-127", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-127 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825287", "@fin": "2015-05-15", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000030594123", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à la conception des ouvrages, à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2015-05-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825289", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Dispositions relatives à la sécurité et à la sûreté des ouvrages hydrauliques autorisés ou déclarés", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Activités, installations et usage", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143774", "@fin": "2011-05-07", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques", "@debut": "2007-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000023954828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins", "@debut": "2011-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129031", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Milieux physiques", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030592880", "@fin": "2019-08-31", "@num": "R214-119-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039001229", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R214-119-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-08-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les digues comprises dans un système d'endiguement et les ouvrages appartenant à un aménagement hydraulique sont conçus, entretenus et surveillés de façon à garantir l'efficacité de la protection procurée par ce système ou cet aménagement à la zone considérée contre les inondations provoquées par les crues des cours d'eau et les submersions marines provoquées par les tempêtes.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000030592884": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R214-119-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-08-31", "DATE_DEBUT": "2015-05-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030592884", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/59/28/LEGIARTI000030592884.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030592225", "@num": "8", "#text": "DÉCRET n°2015-526 du 12 mai 2015 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "@nortexte": "DEVP1423128D", "@numtexte": "2015-526", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039248366", "#text": "Arrêté du 7 avril 2017 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034438478", "@nortexte": "DEVP1701396A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006833123", "@num": "L214-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L214-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835452", "@num": "R214-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039001257", "@num": "R214-127", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-127 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825287", "@fin": "2015-05-15", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2008-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000030594123", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Règles relatives à la conception des ouvrages, à l'exécution des travaux et à la première mise en eau", "@debut": "2015-05-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017825289", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Dispositions relatives à la sécurité et à la sûreté des ouvrages hydrauliques autorisés ou déclarés", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Activités, installations et usage", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143774", "@fin": "2011-05-07", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques", "@debut": "2007-03-23" }, { "@id": "LEGISCTA000023954828", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins", "@debut": "2011-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129031", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Milieux physiques", "@debut": "2007-03-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030592884", "@fin": "2019-08-31", "@num": "R214-119-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039001234", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R214-119-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-08-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'une demande d'autorisation au titre des articles L. 214-3 et R. 214-1 d'un système d'endiguement est déposée postérieurement au 1er janvier 2020 pour une zone qui ne bénéficiait avant cette date d'aucune protection contre les inondations et submersions, la sécurité des personnes contre des venues d'eau provenant directement du cours d'eau ou de la mer y est assurée lorsque la probabilité d'occurrence annuelle d'une telle crue ou submersion est inférieure à 1/200 si le système d'endiguement relève de la classe A, à 1/100 s'il relève de la classe B ou à 1/50 s'il relève de la classe C.

La justification de la capacité du système d'endiguement à satisfaire à cette exigence est apportée par l'étude de danger.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030592880", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "id": "LEGIARTI000030592225", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000030592884", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "id": "LEGIARTI000030592225", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000030592874", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030591079", "id": "LEGIARTI000030592225", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000030592225", "liens_entrants": true }

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2015-526 du 12 mai 2015 relatif aux règles applicables aux ouvrages construits ou aménagés en vue de prévenir les inondations et aux règles de sûreté des ouvrages hydrauliques)