{ "article": { "LEGIARTI000030371361": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030371361", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/37/13/LEGIARTI000030371361.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030371403", "@num": "D5442-10", "#text": "Code des transports - art. D5442-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030371413", "@num": "D5442-11", "#text": "Code des transports - art. D5442-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000030370308", "@nor": "DEVT1429410D", "@num": "2015-301", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-301 du 17 mars 2015 pris pour l'application de l'article L. 5442-10 du code des transports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030370308", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2015-301 du 17 mars 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2015-301 du 17 mars 2015 pris pour l'application de l'article L. 5442-10 du code des transports", "@debut": "2015-03-20", "@id_txt": "LEGITEXT000030371358", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2015-301 du 17 mars 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-03-19", "@date_signature": "2015-03-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030371361", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000030370311", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. D5442-10, Art. D5442-11\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000030371403": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D5442-10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030371403", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/37/14/LEGIARTI000030371403.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030371361", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-301 du 17 mars 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030370308", "@nortexte": "DEVT1429410D", "@numtexte": "2015-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000048252705", "@num": "D5764-2", "#text": "Code des transports - art. D5764-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030372302", "@num": "D5764-3", "#text": "Code des transports - art. D5764-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252677", "@num": "D5774-2", "#text": "Code des transports - art. D5774-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030372292", "@num": "D5774-3", "#text": "Code des transports - art. D5774-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252645", "@num": "D5784-2", "#text": "Code des transports - art. D5784-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030372282", "@num": "D5784-3", "#text": "Code des transports - art. D5784-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252613", "@num": "D5794-2", "#text": "Code des transports - art. D5794-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030372272", "@num": "D5794-3", "#text": "Code des transports - art. D5794-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029178703", "@num": "L5442-10", "#text": "Code des transports - art. L5442-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029178717", "@num": "L5442-12", "#text": "Code des transports - art. L5442-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029182168", "@num": "L611-2", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L611-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025506199", "@num": "L612-5", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L612-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025506586", "@num": "L634-3", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L634-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029815624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Droits et obligations", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814854", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Modalités d'exercice de l'activité privée de protection des navires", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : ACTIVITÉS PRIVÉES DE PROTECTION DES NAVIRES", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814848", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : LE TRANSPORT MARITIME", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030371403", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D5442-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le registre mentionné au premier alinéa de l'article L. 5442-10 comporte :
\n
1° La liste des contrats de protection des navires mentionnant le nom et l'adresse du cocontractant, le contenu et la nature de la mission ainsi que la date de conclusion des contrats ;
\n
2° Les noms, adresse et date de naissance des agents employés ;
\n
3° Pour chaque mission :
\n
a) Le nom et le numéro OMI du navire protégé ;
\n
b) L'itinéraire et la durée du transit dans la zone à haut risque ;
\n
c) Les noms des agents déployés ainsi que le numéro de leur carte professionnelle ;
\n
d) La liste des armes, munitions et autres matériels de sûreté embarqués à bord du navire ;
\n
4° Une copie de la police d'assurance mentionnée à l'article L. 612-5 du code de la sécurité intérieure ;
\n
5° Le cas échéant, une copie des rapports d'incident mentionnés à l'article L. 5442-12 ;
\n
6° Le cas échéant, l'état des mouvements et des positions des armes et munitions acquises en France.
\n
Sans préjudice des dispositions des articles L. 611-2 et L. 634-3 du code de la sécurité intérieure, le registre est disponible, à des fins de contrôle, au siège de l'entreprise.
" } }, "LEGIARTI000030371413": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D5442-11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030371413", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/37/14/LEGIARTI000030371413.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030371361", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-301 du 17 mars 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030370308", "@nortexte": "DEVT1429410D", "@numtexte": "2015-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000048252705", "@num": "D5764-2", "#text": "Code des transports - art. D5764-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030372302", "@num": "D5764-3", "#text": "Code des transports - art. D5764-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252677", "@num": "D5774-2", "#text": "Code des transports - art. D5774-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252645", "@num": "D5784-2", "#text": "Code des transports - art. D5784-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048252613", "@num": "D5794-2", "#text": "Code des transports - art. D5794-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029178703", "@num": "L5442-10", "#text": "Code des transports - art. L5442-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029815624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Droits et obligations", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814854", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Modalités d'exercice de l'activité privée de protection des navires", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : ACTIVITÉS PRIVÉES DE PROTECTION DES NAVIRES", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029814848", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : LE TRANSPORT MARITIME", "@debut": "2014-12-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030371413", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D5442-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le chef des agents présents à bord veille à ce que tous les événements concernant l'exécution de la mission soient notés dans le registre mentionné au deuxième alinéa de l'article L. 5442-10.

Sont notamment consignés les données et faits suivants, avec mention de la date et de l'heure :

1° Toute analyse de risques complémentaire effectuée par l'équipe de protection du navire ;

2° Toute mesure de sûreté prise par l'équipe de protection du navire ;

3° Tout exercice organisé sur le navire par le chef des agents présents à bord, incluant une description du déroulement et du résultat, y compris la comptabilisation des munitions utilisées ;

4° Toute information, concernant la sûreté du navire et des personnes à bord, échangée entre le chef des agents présents à bord, le capitaine ou l'équipe de protection du navire ;

5° Toute instruction du capitaine à l'attention du chef des agents présents à bord, incluant une description du contenu de l'instruction ;

6° A chaque changement d'équipe de veilleurs, l'heure de début et de fin de la veille, l'identité des veilleurs et la position des veilleurs ;

7° Tout signalement d'un navire suspect, toute tentative d'attaque et toute attaque, incluant une description des faits ;

8° Tout fait commis par un agent de l'entreprise privée de protection des navires pouvant constituer un danger pour lui-même ou pour des tiers ou une infraction aux réglementations ou procédures qui lui sont applicables ;

9° Toute intervention de militaires en guise de protection supplémentaire contre la piraterie ;

10° Un inventaire journalier de toutes les munitions et de toutes les armes conservées dans le magasin d'armes avec mention, pour chaque arme, de la nature et du numéro de série ;

11° Tout enlèvement ou replacement d'arme du magasin d'armes, avec mention des éléments suivants :

a) La raison motivant le mouvement en question ;

b) Le numéro d'identification de l'arme ;

c) La date et l'heure de l'enlèvement ou du replacement ;

d) Le nom et le numéro de la carte d'identification de la personne qui va porter l'arme durant son absence du magasin d'armes.

12° Toute éventuelle perte ou remplacement d'armes, munitions ou équipements ;

13° Toute transmission d'un rapport à des tiers pendant la mission ainsi que la référence de celui-ci.

Les inscriptions sont faites jour par jour, sans espace laissé en blanc. Elles sont cosignées chaque jour par le chef des agents présents à bord et le capitaine du navire.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030371413", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030370308", "id": "LEGIARTI000030371361", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000030371403", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030370308", "id": "LEGIARTI000030371361", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000030371361", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2015-301 du 17 mars 2015 pris pour l'application de l'article L. 5442-10 du code des transports)