En application du dernier alinéa de l'article 14 du décret du 5 mai 1988 susvisé, les sections du Conseil national des universités compétentes pour proposer une personnalité en vue de sa nomination en qualité de membre du conseil scientifique de l'Ecole française d'Extrême-Orient sont les suivantes :
Section 15 : Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, d'autres domaines linguistiques ;
Section 20 : Anthropologie, ethnologie, préhistoire ;
Section 21 : Histoire et civilisations ;
Section 22 : Géographie, aménagement.