En application du dernier alinéa de l'article 14 du décret du 5 mai 1988 susvisé, les sections du Comité national de la recherche scientifique compétentes pour proposer deux personnalités en vue de leur nomination au conseil scientifique de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire sont les suivantes :
Section 33 : Anthropologie, préhistoire, ethnologie ;
Section 39 : Les mondes de l'Antiquité classique ;
Section 40 : Protohistoire, mondes gallo-romains et médiévaux ;
Section 41 : Histoire et civilisations modernes et contemporaines ;
Section 44 : Langues et civilisations orientales.